Aurora de uma ditadura: análise e tradução do 'Discurso sobre Matteotti', de Mussolini

Sergio Schargel

doi:10.23925/ls.v28i53.62851

Autores

Sergio Schargel Universidade do Estado do Rio de Janeiro https://orcid.org/0000-0001-5392-693X

DOI:

https://doi.org/10.23925/ls.v28i53.62851

Palavras-chave:

Fascismo, Benito Mussolini, Secessão Aventina, Discurso sobre Matteotti

Resumo

Por meio de análise de conteúdo e uma discussão teórica, se apoiando no software WordClouds, este trabalho objetiva apresentar uma análise em profundidade do Discurso sobre Matteotti, proferido por Mussolini nas vésperas do golpe, bem como sua tradução inédita para o português. Colocando o discurso em diálogo com autores como Pachukanis, será possível compreender as particularidades e elementos chave de uma efeméride essencial para o Fascismo, contribuindo para os estudos do tema. Ao fim, percebem-se os principais traços desse momento do movimento – o qual se destaca o autoritarismo – que não necessariamente se mantém estagnados em momentos seguintes; reforçando a tese de que não houve apenas um Fascismo, mas Fascismos.

Biografia do Autor

Sergio Schargel, Universidade do Estado do Rio de Janeiro

Doutorando em Comunicação pela Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ), Rio de Janeiro-RJ, Brasil. Sua pesquisa e produção artística são focadas na relação entre literatura e política, tangenciando temas como teoria política, literatura política, fascismo, extrema-direita, judaísmo, antissemitismo e a obra de Sylvia Serafim Thibau.

Referências

DORIA, Pedro. Fasismo à brasileira - como o integralismo, maior movimeento de extrema-direita da história do país, se formou e o que ele ilumina sobre o bolsonarismo. São Paulo: Planeta, 2020.

FRESU, Gianni. Nas trincheiras do Ocidente: lições sobre Fascismo e antifascismo. Ponta Grossa: Ed. UEPG, 2017.

GAYER, Eduardo. Bolsonaro diz que oposição vista nas ruas é 'digna de dó' e ironiza 'presidenciáveis aglomerados'. O Estado de S.Paulo. Disponível em: https://politica.estadao.com.br/noticias/geral,bolsonaro-diz-que-oposicao-vista-nas-ruas-e-digna-de-do-e-ironiza-presidenciaveis-aglomerados,70003838773. Acesso em: 16 set. 2021.

MCNAMEE, Michael Sheils. Violet Gibson - The Irish woman who shot Benito Mussolini. BBC. Disponível em: https://www.bbc.com/news/world-europe-56111443. Acesso em: 16 set. 2021.

MUSSOLINI, Benito. A amante do cardeal: Cláudia Particella. Tradução de Francisco Oscar Zanotelli. São Paulo: Fontenele Publicações, 2018.

MUSSOLINI, Benito. Me ne frego. Milano: Prima edizione digitale, 2019.

MUSSOLINI, Benito. My autobiography: with “The political and social doctrine of Fascism”. New York: Dover Publications, 2006.

MUSSOLINI, Benito. Mussolini as revealed in is political speeches. 2020. Disponível em: https://www.gutenberg.org/files/62754/62754-h/62754-h.htm#Page_xxi. Acesso em: 16 set. 2021.

PACHUKANIS, Evguiéni. Fascismo. São Paulo: Boitempo, 2020.

PAXTON, Robert. A anatomia do Fascismo. São Paulo: Paz e Terra, 2007.

PAXTON, Robert. The five stages of fascism. The Journal of Modern History. Chicago: Chicago University Press, v. 70, n. 01, 1998, p. 01-23. Disponível em: https://www.journals.uchicago.edu/doi/10.1086/235001. Acesso em 06 nov. 2021. Doi: https://doi.org/10.1086/235001.