A identidade cristã-nova: Apontamentos para uma tipologia crítica

Ana Hutz; Marcos Antonio Lopes Veiga

doi:10.23925/2176-2767.2024v80p80-107

Authors

Ana Hutz Pontifícia Universidade Católica de São Paulo https://orcid.org/0000-0002-8594-876X
Marcos Antonio Lopes Veiga Universidade de São Paulo https://orcid.org/0000-0002-3476-2674

DOI:

https://doi.org/10.23925/2176-2767.2024v80p80-107

Keywords:

New Christians, identity, Inquisition, marranismo, businessmen

Abstract

This article aims to discuss the new Christian identity between the 15th and 18th centuries. We explain some of the main elements of this identity and how it was forged by the social conditions assumed by the converso issue in the Iberian Peninsula. This living, active and constantly changing identity was felt by these historical subjects themselves and constantly defended by the Inquisition and by the application of the "purity of blood" statutes. It was perceived itself in daily actions, in business strategies, and in the political positioning of the new Christians. Born in the Iberian Late Middle Ages, the new Christian became a reference of modernity, whether due to his awareness of the time in which he lived, or through his survival strategies, capacity for mimicry and improvisation, as well as his social and geographic mobility developed thanks to his activities. economic and their ability to establish links within their religious groups and outside them. The documents from the Inquisition Courts of the Portuguese and Spanish Monarchy will primarily be the window through which we will observe the invention, conceptions and achievements of these modern characters.

Author Biographies

Ana Hutz, Pontifícia Universidade Católica de São Paulo

Professora do Departamento de História da PUC-SP e do Programa de Pós-graduação em História da PUC-SP e membro do Finisterra Lab/USP.

Marcos Antonio Lopes Veiga, Universidade de São Paulo

Doutor em História Social DH FFLCH/USP e membro do Finisterra Lab/USP e do GEHIM/USP.

References

BAER, Y. Historia de los judíos en la España Cristiana. Madrid: Riopiedras, 1998.

BAROJA, J. C. Los judíos en la España Moderna y Contemporánea. vol I, Madrid: Istmo, 2000.

BARON, S. W. A social and religious history of the Jews, vol I. New York: Columbia University Press, 1952.

BELINCHÓN, B. L. Honra, libertad y hacienda: hombres de negocios y judíossefardíes. Alcalá de Henares, Espanha: Instituto Internacional de Estudios Sefardíes y Andalusíes, Universidad de Alcalá, 2001.

BLANCHOT, M. A conversa infinita. São Paulo: Escuta, 2001.

BLUMENKRANZ, B. Juifs et Chrétiensdansle Monde Ocidental.Paris: Mouton, 1960.

BOYARIN, J. The Unconverted Self. Jews, Indians and the Identity of Christian Europe. Chicago: Chicago University Press, 2009.

BRAUDEL, F. O mediterrâneo e o mundo mediterrâneo na época de Filipe II. Publicações Dom Quixote: Lisboa 1995.

COSTA, A. C. da. Corografía portugueza e descripçam topografica do famoso reyno de Portugal, com as noticias das fundações das cidades, villas, & lugares, que contem, varões illustres, genealogias das familias nobres, fundações de conventos catalogos dos bispos, antiguidades, maravilhas da natureza, edificios, & outras curiosas observaçoens. 3 vols. Braga: D. Gonçalves Gouvea, 1868.

CURTIN, P. D. Cross-cultural trade in world history. Cambridge Cambridgeshire; New York: Cambridge University Press, 1984.

DI CESARE, D. Marranos. O outro do outro. Belo Horizonte: Ayine, 2021.

ENCICLOPÉDIA YIVO. VERBETE “ASCHKENAZ”. Disponível em: https://https://yivoencyclopedia.org/article.aspx/Ashkenaz. Acesso em: 25/04/2023

FITZ, F. G. La Reconquista: un estado de la cuestión. Clio & Crimen, n. 6, 2009, p. 142-215.

GITLITZ, D. M. Secrecy and deceit: the religion of the crypto-Jews. Philadelphia: Jewish Publication Society, 1996.

GOMES, M. S. C. Introdução. In: FERREIRA, J. de A. (dir.). Estatuto Jurídico de Judeus e Mouros na Idade Média Portuguesa. Luzes e sobras na convivência entre as três religiões. Lisboa: UCE, 2006.

GRAIZBORD, D. L. Souls in Dispute. Converso identities in Iberia and the Jewish Diaspora (1580-1700). Pennsylvania: Pennsylvania University Press, 2004.

GREIF, A. Institutions and the path to the modern economy: lessons from medieval trade. Cambridge; New York: Cambridge University Press, 2006.

HERZOG, T. Vecinos y Extranjeros. Hacerse español en la Edad Moderna. Madrid: Alianza Editorial, 2003.

HUTZ, A. Homens de Nação e de Negócio: redes comerciais no Mundo Ibérico - (1580-1640). Intermeios São Paulo: 2017.

IOGNA-PRATT, D. “Pode-se falar em antissemitismo medieval?” SIGNUM, no 4, 2002.

KAPLAN, Y. Judíos nuevos en Amsterdam: estudios sobre la historia social e intelectual del judaísmo sefardí en el siglo XVII. Barcelona: Gedisa, 1996.

MELAMMED, R. L. A Question of Identity: Iberian Conversos in Historical Perspective. University Press Scholarship Online, 2004.

MORENO, H. B. Movimentos sociais antijudaicos no século XV. In: Marginalidade e Conflitos Sociais em Portugal nos séculos XIV e XV. Lisboa: Presença, 1985.

MORENO, L. G. Historia de España Visigoda. Madrid: Cátedra, 1990.

NOVINSKY, A. Cristãos-Novos na Bahia (1624-1654). São Paulo: Perspectiva, 1972.

OBRADÓ, M. del P. R. Judeoconversos e Inquisición. In: SORIA, J. M. N. (dir.). Orígenes de la Monarquía Hispánica Propaganda y Legitimación (1400-1520). Madrid: Ed. Dykinson, 1999.

ÓNEGA, J. R. Los Judíos en el Reino de Galicia. Madrid: Ed. Nacional, 1999.

ORLANDIS, J. Una politica ineficaz. In: MORENO, L. G. Historia de la España Visigótica. Madrid: Gredós, 1977.

ORTIZ, A. D. Los judeoconversos en España y América. Madrid: ISTMO, 1988.

ORTIZ, A. D. Los orígenes de la Inquisición. Revista de la Inquisición. Madrid: Universidad Complutense de Madrid, 1999.

RUBIO, M. G. A. Los Judíos en Galicia (1044-1492). Santiago: Instituto de Estudios Gallegos Padre Sarmiento/CSIC, 2006.

RUBIO, M. G. A. Os Xudeus na Galicia. Santiago: Lóstrego, 2004.

SALOMA, M. F. Ríos. La reconquista en la historiografía hispana: revisión y deconstrucción de un mito identitario (s. XVI-XIX). Tese de Doutoramento. Madrid: Universidad Complutense de Madrid, 2007.

SALOMON, H. P.; SASSOON, I. S. D. Introduction. In: SARAIVA, A. J. The Marrano Factory. Londres: Brill, 2001.

SARAIVA, M. de S. Metamorfoses da Cidade Medieval. A coexistência entre a sinagoga e catedral de Viseu. MEDIEVALISTA, n.11, 2012. Disponível em: https://journals.openedition.org/medievalista/793. Acesso: 26/04/2023.

SCHAMA, S. A História dos Judeus. São Paulo: Companhia das Letras, 2015.

SCHMITT, J. C. Dicionário Temático do Ocidente Medieval, vol I. Bauru: Edusc, 2006.

SCHWARTZ, S. B. Cada um na sua lei: tolerância religiosa e salvação no mundo atlântico ibérico. São Paulo/Bauru: Companhia das Letras /Edusc, 2009.

SCHWARTZ, S. B. Prata, açúcar e escravos: de como o império restaurou Portugal. Tempo. v. 12, n. 24, 2008, p. 201-223.

SOUZA, L. de M. e. “Idade Média e Época Moderna: fronteiras e problemas.” Signum. Revista da ABREM, n. 7, p. 223-248, 2005.

TAVARES, M. J. P. F. Os judeus em Portugal no século XV. 2 vols. Lisboa: Universidade Nova de Lisboa, Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, 1982.

TRIVELLATO, F. The familiarity of strangers: the Sephardic diaspora, Livorno, and cross-cultural trade in the early modern period. New Haven, CT: Yale University Press, 2009.

TYERMAN, C. Pequena História das Cruzadas. Lisboa: Tinta da China, 2008.

VAINFAS, R. Jerusalém Colonial. Judeus Portugueses no Brasil Holandês. Rio de Janeiro: Civ. Brasileira, 2010.

VALLADARES, R. A Independência de Portugal. Guerra e Restauração. Lisboa: Esfera dos Livros, 2006.

VEIGA, M. A. L. Configuraciones familiares judeoconversas gallegas y portuguesas: la Inquisición como configuradora de las relaciones de solidaridad y poder en los espacios comunes y privados (siglos XVI y XVII). In: MESA, E. S.; DÍAZ, A. J. R. (orgs.). Los judeoconversos en el mundo ibérico. Córdoba: Servicio de Publicaciones - Universidad de Córdoba - UCO, 2019, v. 1, p. 501-508.

VEIGA, M. A. L. A Inquisição e o Labirinto Marrano. Cultura, Poder e Repressão na Galiza (sécs. XVI e XVII). Dissertação (Mestrado em História) - Universidade de São Paulo, São Paulo, 2006.

VIVES, J. V. (ed.). Concilios Visigóticos Hispano-Romanos - Vols. 1, 3 e 4. Madrid CSIC, 1963.

WACHTEL, N. A Fé da Lembrança. Labirintos Marranos. Lisboa, Editorial Caminho, 2003.

YONATAN, O. T. Sêder há Olám Zuta. Hebrew lenguage academy. Sefarad, Tsarfat e Ashkenaz, quem são? Disponìvel em: https://hebrew-academy.org.il/2016/01/06/%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%93-%D7%A6%D7%A8%D7%A4%D7%AA-%D7%95%D7%90%D7%A9%D7%9B%D7%A0%D7%96-%D7%9E%D7%99-%D7%94%D7%9F/. Acesso em: 25 abr.2023.