“Noi Siamo La Storia”
Una “comunidad” italiana ¿En whatsapp?
DOI:
https://doi.org/10.23925/2176-2767.2024v80p166-196Palabras clave:
Avanti Comunità, Inmigración italiana, Diáspora digital, Imaginación, Noi Siamo La HistoriaResumen
El objetivo de este trabajo es reflexionar sobre el sentimiento de pertenencia a la “comunidad italiana” del grupo WhatsApp Avanti Comunità, creado por brasileños descendientes de familias de inmigrantes italianos en Espírito Santo. Se analiza la planificación y organización del evento conmemorativo del 150 aniversario de la inmigración italiana en el estado y la construcción narrativa “Noi Siamo La Storia”. El contacto en línea, la participación en actividades culturales construidas conjuntamente y los intercambios de información y experiencias entre miembros sugieren una recreación de la diáspora virtual que refleja una imaginación compartida de ser italiano. El grupo se caracteriza por la rememoración de una historia colectiva, la autoidentificación con prácticas culturales y la asociación entre sus integrantes después de más de cinco generaciones en suelo brasileño.
Citas
ALMADA, V. Escravismo e transição: o Espírito Santo (1850-1888). Rio de Janeiro: Edições Graal, 1984.
ANDERSON, B. Comunidades Imaginadas. São Paulo: Companhia das Letras, 2008.
BASSANEZI, M. S. B. Imigrações Internacionais no Brasil: um panorama histórico. PATARRA, N. L. (Org) Emigração e Imigração internacionais no Brasil contemporâneo. São Paulo: FNUAP-1995. v. 1 p. 3-35.
BERLINCK, M. T.; KOLTAI, C.; CANONGIA, A. I. Esquizofrenia e miscigenação. Revista Latinoamericana de Psicopatologia Fundamental, IV, 4, p.11-29, 2001. Disponível em: https://www.scielo.br/j/rlpf/a/b5f4hP9xX4NMpQPj67QkkVw/ Acesso em: 24 jun. 2020. DOI: https://doi.org/10.1590/1415-47142001004002
BUSATTO, L. A insurreição branca. UFES Revista de Cultura, Vitória, Fundação Ceciliano Abel de Almeida, nº 8, p. 5-10,1978.
CASTIGLIONI, A. Migration, urbanisation et dévelopment: le cas del´Espirito Santo – Brésil. Buxelas: Ciaco, 1989.
COLBARI, A. Familismo e ética do trabalho: O legado dos imigrantes italianos para a cultura brasileira. Revista Brasileira de História, vol.17, n. 34, p. 53-74, 1997. Disponível em: https://www.scielo.br/j/rbh/a/nbvLpGSVNhzSDBQtbCb4qFz/. Acesso em: 14 jun.2018. DOI: https://doi.org/10.1590/S0102-01881997000200003
CLIFFORD, J. Diasporas. Cultural Anthropology, vol. 9, n. 3, p. 302-338, 1994. Disponível em: https://www.jstor.org/stable/i226887 Acesso em: 23. mar. 2024.
DADALTO, M. C. Nós, o outro e os outros: a constituição multiétnica capixaba no caldeirão cultural do Espírito Santo, Brasil. Diaspore 12. Venezia: Edizioni Ca´Foscari, p. 93-112, 2020. Disponível em: https://iris.unive.it/handle/10278/3725791. Acesso em: 23 mai. 2023. DOI: http://10.30687/978-88-6969-396-0/009
DADALTO, M. C. Os rastros da diversidade da identidade capixaba. SINAIS - Revista Eletrônica, n.01, v.1, p.57-74, 2007. Disponível em: https://periodicos.ufes.br/sinais/article/view/2680. Acesso em: 13 abr. 2024. DOI: https://doi.org/10.25067/s.v1i01.2680.
DADALTO, M. C.; DOTA, E. M. Ciclos econômicos e migração no Espírito Santo do século XIX ao XXI: novos contextos, velhos condicionantes. Revista Ágora, v. 34, n. 3, p. 1-25, 2023. Disponível em: https://periodicos.ufes.br/agora/article/view/40175 Acesso em: 12 abr. 2024. DOI: https://doi.org/10.47456/e-2023340304.
FLORIDI, L. La quarta rivoluzione: come l'infosfera sta trasformando il mondo. Milano: Cortina, 2017. 312 p.
FLORIDI, L. In poche battute. Brevi riflessioni su cultura e digitale 2011-2021. Disponível em: https://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=3998228 Acesso em 15 mai. 2024.
HINE, C. A internet 3E: uma internet incorporada, corporificada e cotidiana. Cadernos de Campo (São Paulo, online), vol. 29, n.2, p.1-42, 2020. Tradução: Parreiras, C.; Lins, B. A. Revisão técnica: Valente, J. Disponível em: https://www.revistas.usp.br/cadernosdecampo/article/view/181370 Acesso em: 12 jun. 2024. DOI: http://10.11606/issn.2316-9133.v29i2pe181370.
GANS, H. J. Symbolic ethnicity: the future of ethnic groups and cultures in America. Ethnic and Racial Studies, v.2, n.1, p.1-20, 1979. Disponível em: https://www.tandfonline.com/toc/rers20/2/1. Acesso em: 22 mai. DOI: http://dx.doi.org/10.1080/01419870.1979.9993248
HOLANDA, S. B. A contribuição italiana para a formação do Brasil. (Organização e tradução de Andréia Guerini). Florianópolis: NUT/NEIITA/UFSC, 2002.
GRĂDINARU, C. The Technological Expansion of Sociability: Virtual Communities as Imagined Communities. Academicus: International Scientific Journal, 14, 2016, p.181-190. Disponível em: https://academicus.edu.al/nr14/Academicus-MMXVI-14-181-190.pdf Acesso em: 13 jun. 2024.
GROSSELLI, R. M. Colônias imperiais na Terra do Café: Camponeses trentinos (vênetos e lombardos) nas florestas brasileiras. Vitória: Arquivo Público do Estado do Espírito Santo, 2008. Coleção Canaã, v.6.
JOHNSON, C. N. Global Journeys: From Transnationalism to Diaspora. Journal of International and Global Studies, v.4, n. 1. p. 41-58, 2012. Disponível em: https://digitalcommons.lindenwood.edu/jigs/vol4/iss1/4/. Acesso em: 12 jun. 2024.
KLEIN, H. Migração Internacional na História das Américas. In: FAUSTO, B. (org). Fazer a América. 2. ed. São Paulo: Universidade de São Paulo, 2000, p. 12-32.
PAPAILIAS, P. ‘Data-stories for post-ethnography’, Entanglements, v. 4, n.1, p.176-198, 2021. Disponível em: https://entanglementsjournal.wordpress.com/wp-content/uploads/2021/09/data-stories-for-post-ethnography.pdf Acesso em: 15 mar. 2024.
PINK, S. et al. Digital ethnography: principles and practice. 1ª Edition. London: Sage Ltda, 2016.
PONZANESI, S. Digital Diasporas: Postcoloniality, Media and Affect. Interventions, v. 22, n.8, 2020. Disponível em: https://www.tandfonline.com/doi/pdf/10.1080/1369801X.2020.1718537 Acesso em: 18 mai 2024.
PORTELLI, A. O que faz a História Oral diferente. Projeto História: Revista do Programa de Estudos Pós-Graduados de História, v. 14, p. 25-39. 2012. Tradução: RIBEIRO, M. T. J.; Revisão técnica: FENELÓN, D. R. Disponível em: https://revistas.pucsp.br/index.php/revph/article/view/11233 Acesso em: 12 nov de 2023.
PORTUGUEIS, D. Mobilidade transnacional de ítalo-brasileiros de Urussanga-SC para a Alemanha: políticas de identidade, liminaridade e práticas entre lugares. Périplos: Revista de Investigación sobre Migraciones, v. 5, n. 2, 2021, p. 36-61. Disponível em: https://periodicos.unb.br/index.php/obmigra_periplos/article/view/36910. Acesso em: nov. de 2023.
SAQUET, M. A. Abordagens e concepções de território. 2. edição. São Paulo: Expressão Popular, 2010.
SEYFERTH, G. A colonização Alemã no Brasil: Etnicidade e Conflito. In: FAUSTO, B. (org). Fazer a América. 2. ed. São Paulo: Editora da Universidade de São Paulo, 2000.
TRENTO, A. Do outro lado do Atlântico: um século de imigração italiana no Brasil. São Paulo: Nobel, 1989.
VERTOTEC, S. Conceiving and researching transnationalism. Ethnic and Racial Studies, v. 22, n. 2, 1999, p, 447-462. Disponível em: https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/014198799329558 Acesso em: 22 mar 2024. Doi: https://doi.org/10.1080/014198799329558
WAGNER, R. A invenção da cultura. Tradução: Marcela Coelho de Souza e Alexandre Morales. 1ª Edição. São Paulo: Cosac Naify, 2010. 258 p.
WITTEBOM, S. Social Alliances Beyond the Ethnonational Bond. The Handbook of Diasporas, Media, and Culture. Wiley-Blackwell, p. 179-192, 2019. DOI: https://doi.org/10.1002/9781119236771.ch12
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2024 Projeto História : Revista do Programa de Estudos Pós-Graduados de História
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Este obra está licenciado com uma Licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional.
