À beira da morte
apontamentos sobre o testamento de Abraão
DOI:
https://doi.org/10.23925/ua.v27i43.e62236Palavras-chave:
Testamento de Abraão, Livros Pseudoepígrafos, Judaísmo Pós-Exílico, Protocristianismo, DialogismoResumo
Adentrar no estudo dos livros pseudoepígrafos, incorre em se aproximar de um relevante fenômeno literário dentro do multifacetado contexto cultural e religioso judaico, em distinção às suposições canônicas e autoritativas distantes do seu locus de concepção. Nesse sentido, o presente trabalho se lançou na empreitada de analisar o Testamento de Abraão, enquanto obra de instigante configuração narrativa, catalisadora de sentidos para as comunidades que a receberam e participante do dialogismo que permeou o judaísmo e protocristianismo. De início, realizou-se uma apresentação literária da obra, por meio de apontamentos narrativos que delineiam o transcorrer dos eventos que compõem as suas três principais seções: A hospitalidade do idoso Abraão para com o Arcanjo Miguel; Jornada celestial de Abraão, conduzido por Miguel, como resultado de último pedido antes de sua morte; O encontro da Morte com Abraão. Na sequência, o artigo se deteve nos complexos aspectos concernentes à redação do texto, nas possibilidades relativas ao seu ambiente de formação e na divisão de cópias em dois grandes grupos, a recessão “A” e a “B”. Por fim, na terceira parte do desenvolvimento da pesquisa, examinou-se a possibilidade de dialogismo entre o material em questão e alguns textos que se encontram no Novo Testamento, observando-os de forma paralela. Por consequência, identificou-se uma narrativa que confronta a angústia da morte entre cenas irônicas e situações inusitadas, a qual reflete o pluralismo latente no judaísmo e nas primeiras comunidades cristãs, sendo parte integrante e confluente do imaginário fundador de seus textos.
Referências
ALLISON, Dale C. Testamento f Abraham. New York: Walter de Gruyter, 2003. (Commentaries on Early Jewish Literature).
ALLISON, Dale C. Testament of Abraham. New York: Walter de Gruyter, 2003. (Commentaries on Early Jewish Literature).
ALISSON, Dale C. Resurrecting a Calf. The Origin of Testament of Abraham 6:5. Journal of Theological Studies, Oxford, v. 55, n. 1, p. 103-116, 2004.
BAKHTIN, Mikhail. Estética da Criação Verbal. São Paulo: Martins Fontes, 1997.
BÍBLIA DE JERUSALÉM. São Paulo: Paulus, 2002.
BUDGE, Ernest Alfred Wallis. O Livro Egípcio dos Mortos. Trad. Octavio Mendes Cajado. 9. ed. São Paulo: Editora Pensamento, 1993.
COLLINS, John J. A imaginação apocalíptica: uma introdução à literatura apocalíptica judaica. São Paulo: Paulus, 2010. (Coleção Academia Bíblica).
DOBRORUKA, Vicente. Autoria espiritual de livros religiosos do período do segundo templo, experiência visionária, possessão e apocalíptica. Oracula, São Bernardo do Campo, v. 3, n. 6, p. 3-28, 2007.
FISHBURNE, Charles W. I Corinthians III. 10-15 and the Testament of Abraham. New Testament Studies, Cambridge, v. 17, n. 1, p. 109-115, 1970.
FRENKEL, Diana L. La presencia del mundo griego en el Testamento de Abraham. Anales de Filología Clásica, v. 27, p. 49-60, 2014.
HENZE, Matthias. Os Pseudoepígrafos do Antigo Testamento hoje: Os antigos escritos de Israel na pesquisa moderna. In: NOGUEIRA, Paulo Augusto de S. (org.). Apocrificidade: O cristianismo primitivo para além do cânon. São Paulo: Fonte Editorial, 2015.
JOBES, Karen H.; SILVA, Moises. Invitation to the Septuagint. Grand Rapids: Baker Academic, 2015.
KOLENKOW, Anitra Bingham. What is the role of testament in the Testament of Abraham? The Harvard Theological Review, Cambridge, v. 67, n. 2, p. 182-184, 1974.
LUDHOW, Jared. W. Abraham Meets Death: Narrative Humor in the Testament of Abraham. New York: Sheffield Academic Press, 2002. (Journal for the Study of the Pseudepigrapha / Supplement Series 41).
NICKELSBURG, George W. E. Literatura Judaica, entre a Bíblia e a Mixná: Uma introdução histórica e literária. São Paulo: Paulus, 2011. (Coleção Academia Bíblica).
NOGUEIRA, Paulo Augusto de S. Apocrificidade: os apócrifos cristãos no estudo do cristianismo primitivo. In: NOGUEIRA, Paulo Augusto de S. (org.). Apocrificidade: O cristianismo primitivo para além do cânon. São Paulo: Fonte Editorial, 2015.
PROENÇA, Eduardo (org.). Apócrifos e pseudo-epígrafos da Bíblia. Trad. Claudio J. A. Rodrigues. São Paulo: Fonte Editorial, 2017.
SIMKOVICH, Malka Z. Echoes of Universalist Testament Literature in Christian and Rabbinic Texts. Harvard Theological Review, Cambridge, v. 109, n. 1, p. 1-32, 2016.
SMALLWOOD, E. Mary. The Jews Under Roman Rule from Pompey to Diocletian. Leiden: Brill, 2001.
WARREN, Meredith J. Human and divine justice in the Testament of Abraham. In: DI TOMMASO, l.; HENZE, M.; ADLER, W. (ed.). The Embroidered Bible: Studies in Biblical Apocrypha and Pseudepigrapha in honor of Michael E. Stone. Leiden: Brill, 2017. (Studia in Veteris Testamenti Pseudepigrapha, 26).
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2024 Matheus Eduardo de Oliveira Rocha
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
- Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado.