La construcción del personaje público a través de las narraciones orales

el caso del Padre Matheus van Herkhuizen

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.23925/ua.v25i40.57069

Palabras clave:

oralidad, narración, memoria, Iglesia católica

Resumen

Las narraciones son actividades lingüísticas caracterizadas por la elaboración de recuerdos, recordados por el proceso de narración, y es posible considerarlas como elementos fundamentales de la vida cotidiana social, especialmente cuando se transmiten a través de la oralidad. Con el tiempo, las narraciones orales se convierten en parte integrante de la construcción de la identidad social, lo que permite su uso en la construcción de la personalidad de los personajes públicos. El objetivo de esta investigación fue estudiar el caso del padre Matheus van Herkhuizen, un sacerdote holandés que es personaje de muchas historias narradas por la población de Espírito Santo do Pinhal, para analizar la influencia de las narraciones en la construcción devocional popular. El estudio se ha realizado a través del análisis temático de las narraciones registradas en diferentes soportes y fechadas en 1973, 2020 y 2021, que se encuentran en la colección de la Congregación de los Agustinos de la Asunción y que permiten elaborar la memoria de este personaje público. Se comprobó que los relatos orales, producidos en la época y más de cuarenta años después de la muerte del sacerdote, guardan similitudes que ponen de manifiesto que los fieles siempre atribuían la santidad al sacerdote. Así, se concluyó con el análisis temático de tales narraciones que no sólo ayudan a preservar la memoria de un pueblo, sino que también contribuyen a la construcción de la personalidad de los personajes públicos, ya que en el caso del Padre Matheus establecieron la percepción de santidad a través de las manifestaciones orales de la comunidad, influyendo en la fe local hasta el punto de ser posible que haya impactado la autorización para la apertura de un proceso de beatificación.

Biografía del autor/a

Ricardo Augusto Ricetti Biazotto, Centro Regional Universitário de Espírito Santo do Pinhal

Licenciado en Idiomas (portugués e inglés) por el Centro Regional Universitario de Espírito Santo do Pinhal (UNIPINHAL).

Paulo Cesar Ricci Romão, Centro Regional Universitário de Espírito Santo do Pinhal

Dottoranda in Formazione degli Insegnanti e Pratiche Didattiche presso il PPGE della PUC-Campinas, Master in Politiche Pubbliche dell'Educazione, presso il PPGE- PUC- Campinas, Professoressa presso il Centro Universitario Regionale di Espírito Santo do Pinhal (UNIPINHAL).

Citas

BARALDI, C. Petrus Canisius van Herkhuizen: Uma vida de santidade. Metáfora Opinião, Espírito Santo do Pinhal, ano 1, n. 1, p. 3, fev. 2020a.

BARALDI, C. Movidos pela fé. Metáfora Opinião, Espírito Santo do Pinhal, ano 1, n. 1, p. 8-9, 2020b.

BENJAMIN, W. Magia e técnica, arte e política. São Paulo: Brasiliense, 2008.

BÍBLIA. João. Português. In: Bíblia Sagrada Ave-Maria, 213. ed. São Paulo: Editora Ave-Maria, 2018. p. 1384-1413.

BRAGA, A. M. C. Padre Cícero: sociologia de um Padre, antropologia de um Santo. Porto Alegre, 2007.

DUARTE, Teresinha Maria et al. As Virtudes de Santa Clara no seu Processo de Canonização. Revista Caminhos - Revista de Ciências da Religião, Goiânia, v. 7, n. 2, p. 157-173, ago. 2010. ISSN 1983-778X. Disponível em: <http://seer.pucgoias.edu.br/index.php/caminhos/article/view/1215/848>. Acesso em: 24 out. 2021.

EING, A.; CHAVES, P. Cristãos: chamados à santidade. Encontros Teológicos. Florianopólis, v. 33, n. 1, p. 103-120. Disponível em: https://facasc.emnuvens.com.br/ret/article/viewFile/829/558. Acesso em: 24 out. 2021.

FARIAS, N. V. B. Padre Matheus: a caminhada de um missionário. Campinas, SP: [s.n.], 2018. 36 f. Trabalho de Conclusão de Curso (Bacharelado em Jornalismo) - Faculdade de jornalismo, Pontifícia Universidade Católica de Campinas, 2018.

HANKE, M. Narrativas orais: formas e funções. Revista Contracampo, v. 7, n. 117-126, 2003.

MENEZES, M.; AIRES, L.; SOUZA, M. Construindo narrativas orais: interações sociais no trabalho de campo. Cadernos de campo, ano 13, n. 12, p. 57-69, 2004.

PIZZI, L. A trajetória de um Santo em Pinhal: Padre Mateus. IN: BIAZOTTO, R. Antologia Literária Pinhalense: Vol. 6. Espírito Santo do Pinhal, 2016, p. 93-97.

RAPHÄEL, S. [Correspondência]. Destinatário: Congregação dos Agostinianos da Assunção. Butembo (Congo), [2018?]. 1 carta.

ROCHA, M.; SANTOS, M. Análise retórica do gênero discursivo sermão oral. Polifonia, Cuiabá/MT, v. 25, n.37.1, p.88-106, janeiro-abril de 2018.

ROCHA-COUTINHO, M. L. (2005). A narrativa oral, a análise de discurso e os estudos de gênero. Estudos de Psicologia (Natal), 11(1), 65-69.

SILVA, J. G. 60 anos de presença Assuncionista em Espírito Santo do Pinhal. IN: BIAZOTTO, R. A. R. Antologia Literária Pinhalense: Vol. 7. Espírito Santo do Pinhal, 2017, p. 103.

SITONE, M. Naissance et croissance d'une église locale (1896/97-1996): le cas du diocèse de Butembo-Beni au Congo Kinshasa (RDC). Tese (Doutorado em História) – Université Lumière. Lyon (França), p. 140, 2006.

SOARES, H. A produção social do Santo: um estudo do processo de beatificação do Padre Rodolfo Komórek. Dissertação (Mestrado em Antropologia Social) – Universidade Estadual de Campinas. Campinas, 2007.

SOUZA, L. Pesquisa com análise qualitativa de dados: conhecendo a Análise Temática. Arquivos Brasileiros de Psicologia, Rio de Janeiro, v. 71, n. 2, 2019. p.51-57.

STINGHEN, M.G. Padre Cícero: a canonização popular. Dissertação (Mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Campinas, 2000.

SUHET, R. R. S. Fenomenologia da Canonização. 2014. 91 p. Dissertação (Mestrado em Ciências da Religião) - Departamento de Filosofia e Teologia, Pontifica Universidade Católica de Goiás, Goiânia, 2014.

TORRES, V. A. R. Diante da morte ainda não somos todos modernos: O ideário do Bem morrer e o Ethos Católico no Brasil. 2018. 427 p. Tese (Doutorado em Ciência da Religião). Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, 2018.

VILAR, A. E. A santidade é a vocação primeira de cada cristão. [Entrevista concedida a] Tereza Tuma Delbin e Célio Baraldi. Metáfora Opinião, Espírito Santo do Pinhal, ano 1, n. 1, p. 15, 2020.

ZILBERMAN, R. Memória entre oralidade e escrita. Letras de Hoje, Porto Alegre, v. 41, n. 3, p. 117-132, set. 2006.

Publicado

2022-08-18

Cómo citar

Biazotto, R. A. R. ., & Romão, P. C. R. . (2022). La construcción del personaje público a través de las narraciones orales: el caso del Padre Matheus van Herkhuizen. Último Andar, 25(40), e57069. https://doi.org/10.23925/ua.v25i40.57069