La costruzione del personaggio pubblico attraverso le narrazioni orali

il caso di padre Matheus van Herkhuizen

Autori

DOI:

https://doi.org/10.23925/ua.v25i40.57069

Parole chiave:

oralità, narrazione, memoria, Chiesa cattolica

Abstract

Le narrazioni sono attività linguistiche caratterizzate dall'elaborazione di ricordi, richiamati dal processo di narrazione, ed è possibile considerarle come elementi fondamentali della vita sociale quotidiana, soprattutto se trasmesse attraverso l'oralità. Nel corso del tempo, le narrazioni orali diventano parte integrante della costruzione dell'identità sociale, il che ne consente l'uso nella costruzione della personalità dei personaggi pubblici. L'obiettivo di questa ricerca è stato quello di studiare il caso di Padre Matheus van Herkhuizen, un sacerdote olandese che è un personaggio di molte storie narrate dalla popolazione di Espírito Santo do Pinhal, per analizzare l'influenza delle narrazioni nella costruzione devozionale popolare. Lo studio è stato condotto attraverso l'analisi tematica di narrazioni registrate su diversi supporti e datate 1973, 2020 e 2021, che si trovano nella collezione della Congregazione degli Agostiniani dell'Assunzione e che permettono di elaborare la memoria di questo personaggio pubblico. È emerso che le narrazioni orali, prodotte all'epoca e più di quarant'anni dopo la morte del sacerdote, presentano analogie che evidenziano come i fedeli abbiano sempre attribuito la santità al sacerdote. Così, con l'analisi tematica di tali narrazioni si è concluso che esse non solo aiutano a conservare la memoria di un popolo, ma contribuiscono anche alla costruzione della personalità di personaggi pubblici, poiché nel caso di padre Matheus hanno stabilito la percezione della santità attraverso le manifestazioni orali della comunità, influenzando la fede locale al punto da poter avere un impatto sull'autorizzazione all'apertura di un processo di beatificazione.

Biografie autore

Ricardo Augusto Ricetti Biazotto, Centro Regional Universitário de Espírito Santo do Pinhal

Laureata in Lingue (portoghese e inglese) presso il Centro Regional Universitário de Espírito Santo do Pinhal (UNIPINHAL).

Paulo Cesar Ricci Romão, Centro Regional Universitário de Espírito Santo do Pinhal

Dottoranda in Formazione degli Insegnanti e Pratiche Didattiche presso il PPGE della PUC-Campinas, Master in Politiche Pubbliche dell'Educazione, presso il PPGE- PUC- Campinas, Professoressa presso il Centro Universitario Regionale di Espírito Santo do Pinhal (UNIPINHAL).

Riferimenti bibliografici

BARALDI, C. Petrus Canisius van Herkhuizen: Uma vida de santidade. Metáfora Opinião, Espírito Santo do Pinhal, ano 1, n. 1, p. 3, fev. 2020a.

BARALDI, C. Movidos pela fé. Metáfora Opinião, Espírito Santo do Pinhal, ano 1, n. 1, p. 8-9, 2020b.

BENJAMIN, W. Magia e técnica, arte e política. São Paulo: Brasiliense, 2008.

BÍBLIA. João. Português. In: Bíblia Sagrada Ave-Maria, 213. ed. São Paulo: Editora Ave-Maria, 2018. p. 1384-1413.

BRAGA, A. M. C. Padre Cícero: sociologia de um Padre, antropologia de um Santo. Porto Alegre, 2007.

DUARTE, Teresinha Maria et al. As Virtudes de Santa Clara no seu Processo de Canonização. Revista Caminhos - Revista de Ciências da Religião, Goiânia, v. 7, n. 2, p. 157-173, ago. 2010. ISSN 1983-778X. Disponível em: <http://seer.pucgoias.edu.br/index.php/caminhos/article/view/1215/848>. Acesso em: 24 out. 2021.

EING, A.; CHAVES, P. Cristãos: chamados à santidade. Encontros Teológicos. Florianopólis, v. 33, n. 1, p. 103-120. Disponível em: https://facasc.emnuvens.com.br/ret/article/viewFile/829/558. Acesso em: 24 out. 2021.

FARIAS, N. V. B. Padre Matheus: a caminhada de um missionário. Campinas, SP: [s.n.], 2018. 36 f. Trabalho de Conclusão de Curso (Bacharelado em Jornalismo) - Faculdade de jornalismo, Pontifícia Universidade Católica de Campinas, 2018.

HANKE, M. Narrativas orais: formas e funções. Revista Contracampo, v. 7, n. 117-126, 2003.

MENEZES, M.; AIRES, L.; SOUZA, M. Construindo narrativas orais: interações sociais no trabalho de campo. Cadernos de campo, ano 13, n. 12, p. 57-69, 2004.

PIZZI, L. A trajetória de um Santo em Pinhal: Padre Mateus. IN: BIAZOTTO, R. Antologia Literária Pinhalense: Vol. 6. Espírito Santo do Pinhal, 2016, p. 93-97.

RAPHÄEL, S. [Correspondência]. Destinatário: Congregação dos Agostinianos da Assunção. Butembo (Congo), [2018?]. 1 carta.

ROCHA, M.; SANTOS, M. Análise retórica do gênero discursivo sermão oral. Polifonia, Cuiabá/MT, v. 25, n.37.1, p.88-106, janeiro-abril de 2018.

ROCHA-COUTINHO, M. L. (2005). A narrativa oral, a análise de discurso e os estudos de gênero. Estudos de Psicologia (Natal), 11(1), 65-69.

SILVA, J. G. 60 anos de presença Assuncionista em Espírito Santo do Pinhal. IN: BIAZOTTO, R. A. R. Antologia Literária Pinhalense: Vol. 7. Espírito Santo do Pinhal, 2017, p. 103.

SITONE, M. Naissance et croissance d'une église locale (1896/97-1996): le cas du diocèse de Butembo-Beni au Congo Kinshasa (RDC). Tese (Doutorado em História) – Université Lumière. Lyon (França), p. 140, 2006.

SOARES, H. A produção social do Santo: um estudo do processo de beatificação do Padre Rodolfo Komórek. Dissertação (Mestrado em Antropologia Social) – Universidade Estadual de Campinas. Campinas, 2007.

SOUZA, L. Pesquisa com análise qualitativa de dados: conhecendo a Análise Temática. Arquivos Brasileiros de Psicologia, Rio de Janeiro, v. 71, n. 2, 2019. p.51-57.

STINGHEN, M.G. Padre Cícero: a canonização popular. Dissertação (Mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Campinas, 2000.

SUHET, R. R. S. Fenomenologia da Canonização. 2014. 91 p. Dissertação (Mestrado em Ciências da Religião) - Departamento de Filosofia e Teologia, Pontifica Universidade Católica de Goiás, Goiânia, 2014.

TORRES, V. A. R. Diante da morte ainda não somos todos modernos: O ideário do Bem morrer e o Ethos Católico no Brasil. 2018. 427 p. Tese (Doutorado em Ciência da Religião). Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, 2018.

VILAR, A. E. A santidade é a vocação primeira de cada cristão. [Entrevista concedida a] Tereza Tuma Delbin e Célio Baraldi. Metáfora Opinião, Espírito Santo do Pinhal, ano 1, n. 1, p. 15, 2020.

ZILBERMAN, R. Memória entre oralidade e escrita. Letras de Hoje, Porto Alegre, v. 41, n. 3, p. 117-132, set. 2006.

Pubblicato

2022-08-18

Come citare

Biazotto, R. A. R. ., & Romão, P. C. R. . (2022). La costruzione del personaggio pubblico attraverso le narrazioni orali: il caso di padre Matheus van Herkhuizen. Último Andar, 25(40), e57069. https://doi.org/10.23925/ua.v25i40.57069

Fascicolo

Sezione

Artigo