La construction du personnage public à travers les récits oraux

le cas du père Matheus van Herkhuizen

Auteurs

DOI :

https://doi.org/10.23925/ua.v25i40.57069

Mots-clés :

oralité, narration, mémoire, Église catholique

Résumé

Les récits sont des activités linguistiques caractérisées par l'élaboration de souvenirs, rappelés par le processus de narration, et il est possible de les considérer comme des éléments fondamentaux de la vie sociale quotidienne, surtout lorsqu'ils sont transmis par l'oralité. Au fil du temps, les récits oraux deviennent une partie intégrante de la construction de l'identité sociale, ce qui permet leur utilisation dans la construction de la personnalité des personnages publics. L'objectif de cette recherche était d'étudier le cas du Père Matheus van Herkhuizen, un prêtre hollandais qui est un personnage de nombreux récits racontés par la population de Espírito Santo do Pinhal, afin d'analyser l'influence des récits dans la construction dévotionnelle populaire. L'étude a été réalisée à travers l'analyse thématique de récits enregistrés sur différents supports et datés de 1973, 2020 et 2021, qui se trouvent dans la collection de la Congrégation des Augustins de l'Assomption et qui permettent l'élaboration de la mémoire de ce personnage public. Il a été constaté que les récits oraux, produits à l'époque et plus de quarante ans après la mort du prêtre, présentent des similitudes qui soulignent que les fidèles ont toujours attribué la sainteté au prêtre. Ainsi, l'analyse thématique de ces récits a permis de conclure qu'ils contribuent non seulement à la conservation de la mémoire d'un peuple, mais aussi à la construction de la personnalité des personnages publics, puisque dans le cas du père Matheus, ils ont établi la perception de la sainteté à travers les manifestations orales de la communauté, influençant la foi locale au point d'avoir pu impacter l'autorisation d'ouverture d'un procès de béatification.

Bibliographies de l'auteur

Ricardo Augusto Ricetti Biazotto, Centro Regional Universitário de Espírito Santo do Pinhal

Diplômé en langues (portugais et anglais) au Centro Regional Universitário de Espírito Santo do Pinhal (UNIPINHAL).

Paulo Cesar Ricci Romão, Centro Regional Universitário de Espírito Santo do Pinhal

Doctorant en formation des enseignants et pratiques pédagogiques par le PPGE de PUC-Campinas, Master en politiques publiques de l'éducation, par le PPGE- PUC- Campinas, Professeur au Centre universitaire régional de Espírito Santo do Pinhal (UNIPINHAL).

Références

BARALDI, C. Petrus Canisius van Herkhuizen: Uma vida de santidade. Metáfora Opinião, Espírito Santo do Pinhal, ano 1, n. 1, p. 3, fev. 2020a.

BARALDI, C. Movidos pela fé. Metáfora Opinião, Espírito Santo do Pinhal, ano 1, n. 1, p. 8-9, 2020b.

BENJAMIN, W. Magia e técnica, arte e política. São Paulo: Brasiliense, 2008.

BÍBLIA. João. Português. In: Bíblia Sagrada Ave-Maria, 213. ed. São Paulo: Editora Ave-Maria, 2018. p. 1384-1413.

BRAGA, A. M. C. Padre Cícero: sociologia de um Padre, antropologia de um Santo. Porto Alegre, 2007.

DUARTE, Teresinha Maria et al. As Virtudes de Santa Clara no seu Processo de Canonização. Revista Caminhos - Revista de Ciências da Religião, Goiânia, v. 7, n. 2, p. 157-173, ago. 2010. ISSN 1983-778X. Disponível em: <http://seer.pucgoias.edu.br/index.php/caminhos/article/view/1215/848>. Acesso em: 24 out. 2021.

EING, A.; CHAVES, P. Cristãos: chamados à santidade. Encontros Teológicos. Florianopólis, v. 33, n. 1, p. 103-120. Disponível em: https://facasc.emnuvens.com.br/ret/article/viewFile/829/558. Acesso em: 24 out. 2021.

FARIAS, N. V. B. Padre Matheus: a caminhada de um missionário. Campinas, SP: [s.n.], 2018. 36 f. Trabalho de Conclusão de Curso (Bacharelado em Jornalismo) - Faculdade de jornalismo, Pontifícia Universidade Católica de Campinas, 2018.

HANKE, M. Narrativas orais: formas e funções. Revista Contracampo, v. 7, n. 117-126, 2003.

MENEZES, M.; AIRES, L.; SOUZA, M. Construindo narrativas orais: interações sociais no trabalho de campo. Cadernos de campo, ano 13, n. 12, p. 57-69, 2004.

PIZZI, L. A trajetória de um Santo em Pinhal: Padre Mateus. IN: BIAZOTTO, R. Antologia Literária Pinhalense: Vol. 6. Espírito Santo do Pinhal, 2016, p. 93-97.

RAPHÄEL, S. [Correspondência]. Destinatário: Congregação dos Agostinianos da Assunção. Butembo (Congo), [2018?]. 1 carta.

ROCHA, M.; SANTOS, M. Análise retórica do gênero discursivo sermão oral. Polifonia, Cuiabá/MT, v. 25, n.37.1, p.88-106, janeiro-abril de 2018.

ROCHA-COUTINHO, M. L. (2005). A narrativa oral, a análise de discurso e os estudos de gênero. Estudos de Psicologia (Natal), 11(1), 65-69.

SILVA, J. G. 60 anos de presença Assuncionista em Espírito Santo do Pinhal. IN: BIAZOTTO, R. A. R. Antologia Literária Pinhalense: Vol. 7. Espírito Santo do Pinhal, 2017, p. 103.

SITONE, M. Naissance et croissance d'une église locale (1896/97-1996): le cas du diocèse de Butembo-Beni au Congo Kinshasa (RDC). Tese (Doutorado em História) – Université Lumière. Lyon (França), p. 140, 2006.

SOARES, H. A produção social do Santo: um estudo do processo de beatificação do Padre Rodolfo Komórek. Dissertação (Mestrado em Antropologia Social) – Universidade Estadual de Campinas. Campinas, 2007.

SOUZA, L. Pesquisa com análise qualitativa de dados: conhecendo a Análise Temática. Arquivos Brasileiros de Psicologia, Rio de Janeiro, v. 71, n. 2, 2019. p.51-57.

STINGHEN, M.G. Padre Cícero: a canonização popular. Dissertação (Mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Campinas, 2000.

SUHET, R. R. S. Fenomenologia da Canonização. 2014. 91 p. Dissertação (Mestrado em Ciências da Religião) - Departamento de Filosofia e Teologia, Pontifica Universidade Católica de Goiás, Goiânia, 2014.

TORRES, V. A. R. Diante da morte ainda não somos todos modernos: O ideário do Bem morrer e o Ethos Católico no Brasil. 2018. 427 p. Tese (Doutorado em Ciência da Religião). Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, 2018.

VILAR, A. E. A santidade é a vocação primeira de cada cristão. [Entrevista concedida a] Tereza Tuma Delbin e Célio Baraldi. Metáfora Opinião, Espírito Santo do Pinhal, ano 1, n. 1, p. 15, 2020.

ZILBERMAN, R. Memória entre oralidade e escrita. Letras de Hoje, Porto Alegre, v. 41, n. 3, p. 117-132, set. 2006.

Téléchargements

Publiée

2022-08-18

Comment citer

Biazotto, R. A. R. ., & Romão, P. C. R. . (2022). La construction du personnage public à travers les récits oraux: le cas du père Matheus van Herkhuizen. Último Andar, 25(40), e57069. https://doi.org/10.23925/ua.v25i40.57069