UMA ABORDAGEM SOBRE A RECATEGORIZAÇÃO REFERENCIAL
TRABALHANDO A CONSTRUÇÃO DE SENTIDOS EM TEXTO MULTIMODAL
DOI :
https://doi.org/10.23925/2316-3267.2021v10i3p260-277Mots-clés :
Referenciação, Recategorização, Texto Multimodal, Construçãode SentidosRésumé
O presente artigo consiste em um estudo sobre a construção de sentidos que se estabelece pelo processo de recategorização referencial, com o intuito de evidenciar que os textos multimodais constituem um rico aporte para a atividade referencial e, consequentemente, para uma vasta produção de sentidos. O trabalho resulta de uma pesquisa bibliográfica, com abordagem qualitativa. O embasamento teórico alicerça-se, sobretudo, nos estudos de Cavalcante et al. (2017), de Cavalcante, Custódio Filho e Brito (2014), de Custódio Filho (2011), de Lima e Cavalcante (2015), e de Silva e Custódio Filho (2013). A análise organiza-se em torno de uma charge, na qual, para que sejam produzidos seus efeitos de sentido, apropriou-se da estratégia recategorizadora referencial. Atentando ao universo dessa pesquisa, portanto, os resultados atestam que a recategorização tem um valor significativo para a construção dos sentidos em textos multissemióticos, revelando-se como uma estratégia promissora para o ensino da produção de texto.
Metrics
Références
APOTHÉLOZ, D.; REICHLER-BÉGUELIN, M.-J. Construction de la référence et stratégies de désignation. In: BERRENDONNER, A.; REICHLER-BÉGUELIN, M.-J (eds). Du sintagme nominalaux objects-de-discours: SN complexes, nominalizations, anaphores. Neuchâtel: Institute de Linguistique de l’Université de Neuchâtel, 1995. p. 227-271.CAVALCANTE, M. M.; CUSTÓDIO FILHO, V.; BRITO, M. A. P. Coerência, referenciação e ensino. São Paulo: Cortez, 2014.
CAVALCANTE, M. M. et al. Coerência e referenciação. In: MARQUESI, S. C.; PAULIUKONIS, A. L.; ELIAS, V. M. (org.). Linguística textual e ensino. São Paulo: Contexto, 2017. p. 91-107.
CAVALCANTE, M. M. Os sentidos do texto. 1. ed. 5ª reimpressão. São Paulo: Contexto, 2018.
CAVALCANTE, M. M. et al. O texto e suas propriedades: definindo perspectivas para análise. (Con)Textos Linguísticos, v. 13, n. 25, p. 25-39, 2019.
CUSTÓDIO FILHO, V. Múltiplos fatores, distintas interações: esmiuçando o caráter heterogêneo da referenciação. 2011. 330f. Tese (Doutorado em Linguística) -Universidade Federal do Ceará, Fortaleza, 2011.
DIÁRIO DO NORDESTE. Caderno Opinião. Fortaleza, 27 jul. 2021. Disponível em: https://diariodonordeste.verdesmares.com.br/opiniao. Acesso em: 29 jul. 2021.
DIONÍSIO, A. P. Gêneros textuais e multimodalidade. In: KARWOSKI, A. M; GAYDECZKA, B; BRITO, K. S. (org.). Gêneros textuais: reflexões e ensino. 4. ed. São Paulo: Parábola, 2011. p.137-152.
KOCH, I. G. V. Introdução à linguística textual: trajetória e grandes temas. 2. ed. 1ª reimpressão. São Paulo: Contexto, 2017.
KOCH, I. G. V.; ELIAS, V. M. Escrever e argumentar. 1. ed. 2ª reimpressão. São Paulo: Contexto, 2018.
KRESS, G.; VAN LEEUWEN, T. Reading images: the grammar of visual design. London, New York: Routledge, 1996.
LIMA, S. M. C.; CAVALCANTE, M. M. Revisitando os parâmetros do processo de recategorização. ReVEL, v. 13, n. 25, p. 295-315, 2015.
LIMA, S. M. C. (Re)categorização metafórica e humor: trabalhando a construção de sentidos. 2003. 171f. Dissertação (Mestrado em Linguística) –Universidade Federal do Ceará, Fortaleza, 2003.
MARCUSCHI, L. A. Anáfora indireta: o barco textual e suas âncoras. In: KOCH, I. V.; MORATO, E. M.; BENTES, A. C. (org.). Referenciação e discurso. 2. ed. 1 reimpressão. São Paulo: Contexto, 2017. p. 53-101.
MONDADA, L.; DUBOIS, D. Construção dos objetos de discurso e categorização: uma abordagem dos processos de referenciação. In: CAVALCANTE, M. M.; BIASI-RODRIGUES, B.; CIULLA, A. (org.). Referenciação. 1. ed. 1ª reimpressão. São Paulo: Contexto, 2018 [1995]. p. 17-52.
PAIVA, V. L. M. O. Manual de pesquisa em estudos linguísticos. São Paulo: Parábola, 2019.RAMOS, P. Estratégias de referenciação emtextos multimodais: uma aplicação em tiras cômicas. Linguagem em (Dis)curso, Tubarão, SC, v. 12, n. 3, p. 743-763, set./dez. 2012.
SILVA, F. O.; CUSTÓDIO FILHO, V. O caráter não linear da recategorização referencial.In: CAVALCANTE, M. M.; LIMA, S. M. C.(org.). Referenciação: teoria e prática. São Paulo: Cortez, 2013.