Declaración de privacidade

Los nombres y direcciones facilitados a Educação Matemática Pesquisa se utilizarán exclusivamente para los servicios prestados por esta publicación y no se pondrán a disposición para otros fines ni se facilitarán a terceros. Este sitio web es mantenido y operado por Educação Matemática Pesquisa.

Fuente: [traducción y adaptación para Educação Matemática Pesquisa]

La presente Política de Privacidad describe de forma sencilla, transparente y objetiva el tratamiento de los datos personales obtenidos de los usuarios («Titular») durante el acceso a los contenidos del Sitio web desarrollado y/o proporcionado por Educação Matemática Pesquisa, en cumplimiento de lo dispuesto en la Ley 13.709/2018 - Ley General de Protección de Datos (“LGPD”).

A través de esta Política, se informará al Titular:

I. Qué datos personales tratamos;
II. Cómo utilizamos sus datos personales;
III. Cómo protegemos sus datos personales;
IV. Con quién se pueden compartir sus datos personales;
V. Cuáles son los derechos de los Titulares en relación con el tratamiento de sus datos personales y
VI. El canal de comunicación que deben utilizar los Titulares para ejercer sus derechos.

  1. GLOSARIO

1.1 Para facilitar la comprensión de los términos técnicos utilizados en esta Política, explicamos algunos conceptos básicos:

- Tratamiento de datos: toda operación realizada con datos personales, como las que se refieren a la recogida, producción, recepción, clasificación, utilización, acceso, reproducción, transmisión, distribución, procesamiento, archivo, almacenamiento, eliminación, evaluación o control de la información, modificación, comunicación, transferencia, difusión o extracción.

- Datos personales: todos los datos relacionados con una persona física, identificada o identificable.

- Datos personales sensibles: datos personales sobre el origen racial o étnico, las convicciones religiosas, las opiniones políticas, la afiliación a sindicatos u organizaciones de carácter religioso, filosófico o político, datos relativos a la salud o la vida sexual, datos genéticos o biométricos, cuando estén vinculados a una persona física.

- Datos personales de niños y adolescentes: el Estatuto del Niño y del Adolescente (ECA) considera niño a toda persona menor de 12 años y adolescente a toda persona entre 12 y 18 años. En particular, la LGPD establece que la información sobre el tratamiento de datos personales de niños y adolescentes debe proporcionarse de manera sencilla, clara y accesible, a fin de proporcionar la información necesaria a los padres o al tutor legal y adecuada a la comprensión del niño.

- Agentes de tratamiento: término que abarca los conceptos de controlador y operador de datos personales, tal y como se definen en la Ley 13.709/2018.

Responsable del tratamiento: persona física o jurídica, de derecho público o privado, a quien competen las decisiones relativas al tratamiento de datos personales.

- Operador de datos: persona física o jurídica, de derecho público o privado, que realiza el tratamiento de datos personales en nombre del controlador.

- Encargado de protección de datos/data protection officer (DPO): persona designada por el responsable del tratamiento y el operador para actuar como canal de comunicación entre el responsable del tratamiento e , los titulares de los datos y la Autoridad Nacional de Protección de Datos (ANPD).

- Autoridad Nacional de Protección de Datos (ANPD): órgano de la administración pública federal, integrante de la Presidencia de la República y responsable de supervisar y regular la aplicación de. la Ley 13.709/2018.

- Finalidad: principio de la Ley 13.709/2018 que prevé el tratamiento para fines legítimos, específicos, explícitos e informados al Titular, sin posibilidad de tratamiento posterior incompatible con dichos fines.

- Consentimiento: manifestación libre, informada e inequívoca por la cual el titular acepta el tratamiento de sus datos personales para un fin determinado.

- Incidente de seguridad: evento adverso, confirmado o sospechado, relacionado con la seguridad de los sistemas informáticos o de los servicios informáticos.

- Interés legítimo: base legal que permite la realización de actividades de tratamiento de datos para satisfacer los intereses legítimos del responsable del tratamiento o de terceros.

- Datos personales anonimizados: datos relativos a titulares que no pueden ser identificados.

- Anonimización: técnica de procesamiento de datos mediante la cual un dato pierde la posibilidad de asociación, directa o indirecta, con un individuo.

- Bloqueo: suspensión temporal de cualquier operación de tratamiento, mediante el almacenamiento de los datos personales o de la base de datos.

- Intercambio de datos: comunicación, difusión, transferencia internacional, interconexión de datos personales o tratamiento compartido de bases de datos personales, con autorización específica entre entidades públicas o privadas.

- Contenido: cualquier información, datos, comunicaciones, software, fotos, vídeos, gráficos, música, sonidos y otros materiales y servicios que puedan ser visualizados por los titulares en el Sitio, incluyendo mensajes, conversaciones, chats y otros contenidos originales.

- Cookies: pequeños archivos guardados en el ordenador del usuario que almacenan preferencias y otra información utilizada en las páginas web que visita.

- Datos manifiestamente públicos: datos publicados y compartidos abiertamente por el Titular.

- Eliminación: exclusión de los datos o del conjunto de datos almacenados en la base de datos, independientemente del procedimiento empleado.

  1. PRINCIPIOS DE LAS ACTIVIDADES DE TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES

2.1. Esta Política se ha creado con el objetivo de reiterar el compromiso de Educação Matemática Pesquisa con la seguridad, la privacidad, la accesibilidad y la transparencia en las actividades de tratamiento de datos personales a través de nuestro canal.

2.2. Toda y cualquier actividad de tratamiento de datos personales descrita se regirá por los principios de finalidad, adecuación, necesidad, libre acceso, no discriminación, prevención, calidad de los datos, seguridad, transparencia, responsabilidad y rendición de cuentas.

  1. OBJETO DEL TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES

A través de esta Política, el Titular es consciente del tratamiento de los datos personales que se describen a continuación:

  • Datos de contacto: nombre y correo electrónico (si el Titular utiliza el formulário «Contacto»);
  • Datos para la evaluación y admisión de publicaciones en Educação Matemática Pesquisa: Datos personales del responsable del formulario, correo electrónico(s) de contacto, teléfono(s) de contacto y demás datos personales contenidos en la obra;nombre de los coautores, correos electrónicos de los coautores y demás datos personales contenidos en la obra;
  • Datos de los resultados del proceso de selección de revistas: Datos del contacto responsable: nombre, cargo, ciudad y estado, nombre de la revista;
  • Datos del equipo de la revista Educação Matemática Pesquisa: nombre y cargo.
  1. FINALIDAD DEL TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES

4.1. Educação Matemática Pesquisa realiza las actividades de tratamiento de datos personales de los Titulares de forma transparente, limitándose al mínimo necesario para el cumplimiento de los fines lícitos y específicos que se describen a continuación:

  • Permitir que Educação Matemática Pesquisa se ponga en contacto con usted para responder a las preguntas o dudas enviadas;
  • Permitir que Educação Matemática Pesquisa evalúe y admita las publicaciones enviadas por los interesados;
  • Permitir que Educação Matemática Pesquisa publique las publicaciones aprobadas e identifique a los editores responsables de las evaluaciones;
  • Permitir que Educação Matemática Pesquisa identifique de forma transparente a los miembros que componen su estructura organizativa y funcional;
  • Permitir que Educação Matemática Pesquisa identifique de forma transparente a los miembros del Comité Consultivo;
  • Permitir que Educação Matemática Pesquisa envíe información a los suscriptores interesados;
  • Permitir que Educação Matemática Pesquisa envíe al titular inscrito en su boletín informativo alertas de artículos y fascículos;

4.2. Educação Matemática Pesquisa eliminará la información almacenada de los Titulares cuando se haya alcanzado la finalidad para la que se trataron los datos, o cuando los datos personales dejen de ser necesarios para alcanzar dicha finalidad.

4.3. La eliminación también se producirá cuando el Titular revoque su consentimiento, en los casos en que sea necesario, y por determinación de la autoridad competente para ello.

  1. RECOPILACIÓN DE DATOS PERSONALES

5.1. Educação Matemática Pesquisa recopila datos personales de los Titulares de la siguiente manera:

  • Cumplimentación del formulario de envío;
  • Envío de originales y documentos necesarios para la evaluación;
  • Publicación de los resultados de los procesos de evaluación y de los miembros del Comité Consultivo, si lo permiten formalmente;
  • Divulgación del equipo organizativo y funcional de Educação Matemática Pesquisa;
  • Divulgación de los miembros del Comité Consultivo de Educação Matemática Pesquisa;

5.2. Educação Matemática Pesquisa también obtiene datos personales automáticamente del Titular, mediante el uso de «cookies» y otras tecnologías similares, con el fin de garantizar la mejor experiencia de los Titulares, así como para el análisis estadístico de tendencias, laadministración de las páginas web y los medios de comunicación, y el seguimiento del comportamiento del usuario.

5.2.1. Los tipos de cookies utilizados son los siguientes:

5.2.2. Cookies de sesión: caducan al final de la sesión del navegador y permiten vincular sus acciones durante esa sesión específica del navegador;

5.2.3. Cookies persistentes: se almacenan en su dispositivo entre las sesiones del navegador, lo que nos permite recordar sus preferencias o acciones en varios sitios web;

5.2.4. Cookies primarias: son definidas por el sitio web que está visitando;

5.2.5. Cookies de terceros: son definidas por sitios web de terceros independientes del sitio web que está visitando.

5.3. Se garantiza al Titular el control del uso de cookies mediante la configuración del navegador web, siendo consciente de que, en caso de desactivación, el uso de determinados recursos y funciones de las páginas accedidas puede verse limitado.

5.4. El Titular reconoce ser el único responsable de la veracidad de la información proporcionada al realizar su registro y posterior uso del Sitio.

5.5. El Titular comprende que Educação Matemática Pesquisa podrá, a su criterio, realizar las investigaciones y búsquedas necesarias para verificar la veracidad de la información proporcionada, así como la existencia de datos incorrectos, falsos o desactualizados. Además, podrá solicitar información y/o documentos adicionales para verificar la información de registro proporcionada por el Titular.

  1. ALMACENAMIENTO DE DATOS PERSONALES

Educação Matemática Pesquisa almacenará sus datos personales durante el tiempo que dure la prestación de sus servicios, pero también deberá conservar determinados datos estrictamente necesarios tras la finalización de su relación con el Titular, para cumplir con la ley.

  1. SEGURIDAD DE LOS DATOS PERSONALES

7.1. Educação Matemática Pesquisa se responsabiliza de adoptar y mantener medidas de seguridad, técnicas y administrativas razonables destinadas a proteger los datos personales contra situaciones accidentales o ilícitas de destrucción, pérdida, alteración, comunicación o cualquier forma de tratamiento inadecuado o ilícito, así como el procesamiento discriminatório de la información, de acuerdo con los criterios definidos por los mejores estándares del mercado y la legislación aplicable.

7.2. Las medidas de seguridad adoptadas son: el uso de software de alta tecnología para impedir el acceso no autorizado a nuestros sistemas; el uso de métodos de encriptación y anonimización de los datos tratados; la adopción de mecanismos de autenticación de acceso a los registros capaces de individualizar al responsable del tratamiento de los datos; la limitación del acceso a los lugares de almacenamiento de datos, entre otras.

7.3. El acceso a la información almacenada por Educação Matemática Pesquisa está restringido a los profesionales autorizados y cualificados para ello, dentro de los límites de su necesidad para desempeñar sus funciones y están sujetos a las obligaciones de confidencialidad.

7.4. Educação Matemática Pesquisa se compromete a informar al Titular y a los organismos de protección de datos personales de cualquier incidente de seguridad que pueda suponer um riesgo o perjuicio relevante para los Titulares, en un plazo razonable, justificando cualquier retraso en la comunicación.

  1. COMPARTICIÓN DE DATOS PERSONALES

8.1. El Titular comprende que Educação Matemática Pesquisa puede compartir algunos de sus datos personales con terceras empresas proveedoras de servicios, solo en la medida en que sea estrictamente necesario para la realización de los fines.

8.2. Educação Matemática Pesquisa destaca que, en los casos en que sea necesario compartir los datos personales de los Titulares con terceros, se firmará un acuerdo de confidencialidad com estos, garantizando la confidencialidad de la información compartida, las obligaciones legales y los límites del tratamiento de los datos personales.

8.3. En los casos en que se requiera el consentimiento del Titular para el tratamiento, el intercambio de datos personales con terceros estará precedido por el consentimiento del Titular, cuya manifestación debe ser libre, informada e inequívoca.

  1. DERECHOS DEL TITULAR

9.1. El Titular podrá ejercer, en cualquier momento, a través de los canales de atención de Educação Matemática Pesquisa, todos los derechos que le garantizan la Ley 13.709/2018 y otras legislaciones aplicables al tema, tales como:

9.1.1. La confirmación de la existencia del tratamiento de datos personales y el acceso a los mismos;

9.1.2. La corrección de datos personales incompletos, inexactos o desactualizados;

9.1.3. La anonimización, el bloqueo o la eliminación de datos personales innecesarios, excessivos o tratados de forma contraria a lo dispuesto em la Ley 13.709/2018;

9.1.4. La portabilidad de los datos personales a otro proveedor de servicios o productos, respetando los secretos comerciales e industriales;

9.1.5. La eliminación de los datos personales tratados con el consentimiento del Titular;

9.1.6. La información de las entidades públicas y privadas con las que la institución ha compartido datos;

9.1.7. La información sobre la posibilidad de revocar o no dar el consentimiento, así como las consecuencias de dicha negativa.

9.1.8. La revisión de las decisiones tomadas únicamente sobre la base del tratamento automatizado de datos personales que afecten a sus intereses.

9.1.9. Solicitar la aplicación de las normas de defensa del consumidor en la protección de sus datos, cuando sea aplicable.

9.1.10. Solicitar la exclusión de nuestras listas de comunicación o marketing, así como la cancelación del envío de mensajes y correos electrónicos, en caso de que ya no desee recibirlos.

  1. EJERCICIO DE LOS DERECHOS DEL TITULAR

10.1. Educação Matemática Pesquisa facilitará el ejercicio de los derechos de los titulares de los datos, siempre que sea posible y de conformidad con la ley.

10.2. En caso de solicitudes, dudas, sugerencias o reclamaciones relacionadas con el tratamento de datos personales por parte de Educação Matemática Pesquisa, le rogamos que se ponga en contacto con el responsable de protección de datos/DPO a través de:

10.2.1. El correo electrónico edmat@pucsp.br , a la atención de Ana Lúcia Manrique

10.2.2. Enviando una carta a la dirección: Educação Matemática Pesquisa

Programa de Estudios de Posgrado en Educação Matemática

Rua Marquês de Paranaguá, 111 – Consolação - São Paulo, SP, Brasil - CEP 01303-050

10.3. Cuando el Titular se ponga en contacto con Educação Matemática Pesquisa para ejercer sus derechos, la institución podrá tratar datos personales con el fin de confirmar la identidad del titular de los datos, en la medida en que sea de su interés y dentro de los límites de su seguridad.

10.4. El Titular es consciente de que algunos de sus datos personales no podrán ser eliminados mediante simple solicitud si existe la obligación legal de conservarlos.

10.5. La solicitud del Titular para eliminar algún dato personal de nuestras bases de datos puede reducir la calidad o imposibilitar los servicios prestados, siendo el solicitante el único responsable de las consecuencias derivadas de dicha reducción o imposibilidad de los servicios.

  1. ACTUALIZACIONES

11.1. Esta Política de Privacidad está sujeta a posibles actualizaciones, en cualquier momento y a criterio de Educação Matemática Pesquisa, y dichas modificaciones se considerarán de aplicación y vigencia inmediatas.

11.2. La actualización podrá producirse, especialmente, cuando se implemente la Autoridad Nacional de Protección de Datos (ANPD), que podrá emitir nuevas directrices sobre los procedimientos descritos en este documento.

11.3. Esta es la segunda versión de la Política de Privacidad del Programa Scientific Electronic Library Online (SciELO), formulada el 30/08/2021, adaptada para Educação Matemática Pesquisa el 31/01/2026.