Mais apropriações e jagunçagens

Homero revisto por Rosa

Autores

DOI:

https://doi.org/10.23925/2176-4174.v1.2024e67125

Palavras-chave:

Grande sertão: veredas, Guimarães Rosa, Recepção clássica, Homero

Resumo

Identificando um jogo intertextual traçável entre os poemas homéricos e o romance de Guimarães Rosa, Grande Sertão: Veredas, pretendo indicar a riqueza interpretativa a ser explorada por uma leitura atenta aos diálogos e aos ecos evocados por essas possibilidades de intertextualidade, destacando a originalidade de certos deslocamentos e retomadas da tradição literária. Em termos rosianos, sugere-se a possibilidade de se entrever o princípio de adesão do mundo físico ao estado moral do homem em certas passagens dos poemas homéricos, por exemplo. Em que a pese a importância da tradição épica grega na composição de Grande Sertão: Veredas, nenhuma interpretação efetivamente atenta às especificidades dessa grande obra poderia exaurir sua multiplicidade a partir de um dos polos de seus diálogos intertextuais. Ao contrário do que propõem estudiosos importantes da fortuna crítica rosiana, cuja opinião considerarei na conclusão deste artigo, acredito que a dubiedade e a tensão características do romance de Rosa não sejam resolvidas com o encerramento da narrativa, mas se prolonguem para além de seu fim.

Biografia do Autor

Rafael Guimarães Tavares da Silva, Universidade Estadual do Ceará

Professor de Literatura da Universidade Estadual do Ceará (UECE), campus Aracati, com bacharelado em Grego Antigo e licenciatura em Português-Francês pela Faculdade de Letras (UFMG), além de mestrado e doutorado pelo Programa de Pós-Graduação em Letras: Estudos Literários (FALE-UFMG). Pós-doutorado concluído sob a supervisão do Prof. Nabil Araújo (UERJ). Seus interesses vão da Literatura à Filosofia e à História (Antigas e Contemporâneas), além de teoria e prática da Tradução, Teatro e Educação. Elaborou a monografia 'Uma poética de Platão', a dissertação 'Arqueologias do drama: uma arqueologia dramática' e a tese 'O Evangelho de Homero: Por uma outra história dos Estudos Clássicos'. Na FALE-UFMG, atuou como professor voluntário do Apoio Pedagógico (2016-2021), co-organizador do Seminário do Núcleo de Estudos Antigos e Medievais (NEAM) (2017-2021) e professor substituto de Grego Antigo (2019). Entre 2018 e 2021, foi editor da 'Em Tese', revista discente de Pós-Graduação em Letras: Estudos Literários. Além de artigos e capítulos, tem livros sobre diversos temas de suas áreas de interesse, com destaque para 'Origens do drama clássico na Grécia Antiga' (Edições Loyola, 2022) e, em coautoria, 'Ser Clássico no Brasil: Apropriações literárias no Modernismo e Pós' (Editora da Universidade de Coimbra, 2022). 

Referências

ARISTOTLE. Poetics. Editio Maior of the Greek Text with Historical Introductions and Philological Commentaries by Leonardo Tarán (Greek and Latin, and edition of the Greek Text) and Dimitri Gutas (Arabic and Syriac). Leiden; Boston: Brill, 2012.

ARRIGUCCI JR. Davi. O mundo misturado. Novos estudos. São Paulo, n. 40, p. 7-29, 1994.

BORGES, Jorge Luis. Pierre Menard, autor del Quijote. In: BORGES, Jorge Luis. Obras Completas: 1923-1972. Buenos Aires: Emecé Editores, 1974, p. 444-450.

BORGES, Jorge Luis. Kafka y sus precursores. In: BORGES, Jorge Luis. Obras Completas: 1923-1972. Buenos Aires: Emecé Editores, 1974, p. 710-712.

BRUYAS, Jean-Paul. Técnica, estruturas e visão em Grande sertão: veredas. In: COUTINHO, Eduardo (Org.). Guimarães Rosa. Rio de Janeiro: INL/ Civilização Brasileira, 1983, p. 458-477.

CANDIDO, Antonio. O Homem dos Avessos. In: CANDIDO, Antonio. Tese e antítese: ensaios. 3. ed. São Paulo: Ed. Nacional, 1978, p. 119-140.

CAVALCANTI PROENÇA, M. Trilhas no Grande Sertão (1958). In: CAVALCANTI PROENÇA, M. Augusto dos Anjos e outros ensaios. 2ª. ed. Rio de Janeiro; Brasília: Grifo; Instituto Nacional do Livro, 1973, p. 155-239.

CLARKE, W. M. Achilles and Patroclus in Love. Hermes, 106. Bd., H. 3, p. 381-396, 1978.

CORDEIRO, Tiago de Melo. Hegemonic Masculinity as the Hero’s Physical, Psychological, and Social Undoing in Madeline Miller’s The Song of Achilles and Circe. 2024. 193f. Dissertação (Literaturas de Língua Inglesa). Faculdade de Letras, Universidade Federal de Minas. Belo Horizonte. 2024.

DUARTE, Adriane da Silva. Cenas de reconhecimento na poesia grega. Campinas: Editora da Unicamp, 2012.

HAZIN, Elizabeth. De Aquiles a Riobaldo: ação lendária no espaço mágico. Revista da ANPOLL, v. 24, p. 291-303, 2008.

HOMERO. Odisseia. Trad. Christian Werner. São Paulo: Cosac Naify, 2014.

HOMERO. Ilíada de Homero. Trad. Haroldo de Campos. São Paulo: Arx, 2002.

KING, Katherine Callen. Ancient epic. Oxford: Wiley-Blackwell, 2009.

LÉTOUBLON, Françoise. Le récit homérique, de la formule à l’image. Europe : Homère, Paris, n. 865, p. 20-47, 2001.

RADIN, Alice. Sunrise, sunset: ἦμος in Homeric Epic. American Journal of Philology, 109, p. 293-307, 1988.

ROSA, João Guimarães. Grande Sertão: Veredas. Rio de Janeiro:

Nova Aguilar, 1994. Disponível em: http://stoa.usp.br/carloshgn/files/-1/20292/GrandeSertoVeredasGuimaresRosa.pdf. Consulta em: 29 de outubro de 2016.

SILVA, Rafael Guimarães Tavares da. Apropriações e jagunçagens: Um sertão homérico. Signo, v. 45, n. 84, 2020, p. 90-100.

SILVA, Rafael Guimarães Tavares da. Outras apropriações e jagunçagens: O mar de Rosa. Recorte, v. 16, n. 2, 2019, p. 1-14.

SOARES, Claudia Campos. Grande sertão: veredas: a crítica revisitada. Letras de Hoje, Porto Alegre, v. 47, n. 2, p. 136-145, 2012.

VIVANTE, Paolo. Rose-Fingered Dawn and the Idea of Time. In: ATCHITY, Kenneth. Critical Essays on Homer. Boston: G. K. Hall & Company, 1987, p. 51-61.

WHITMAN, Cedric. Image, Symbol, and Formula. In: ATCHITY, Kenneth (Ed.). Critical Essays on Homer. Boston: G. K. Hall & Company, 1987, p. 83-105.

Downloads

Publicado

2024-06-11

Como Citar

Silva, R. G. T. da. (2024). Mais apropriações e jagunçagens: Homero revisto por Rosa. Cordis: Revista Eletrônica De História Social Da Cidade, 1(31), e67125. https://doi.org/10.23925/2176-4174.v1.2024e67125

Edição

v. 1 n. 31 (2024): História & Literaturas

Seção

Artigos

Licença

Copyright (c) 2024 Rafael Guimarães Tavares da Silva

Creative Commons License
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.