Sophocles

Divine fatalism and human freedom

Authors

DOI:

https://doi.org/10.23925/2176-4174.34.2025e69357

Keywords:

Greek tragedy, Sophocles mytical, Mytical thought, Divine fatalism, Human freedom

Abstract

Sophocles’ tragedies show not only the coincidence but also the collaboration between the divine fatalism and the human freedom, what nowadays seems to be a paradox and a philosophical problem. Nevertheless, the Greek tragedy operates in a repertoire of images and notions handed down by the mythical thought. Such an unexpected and paradoxical collaboration ought to be understood in the perspective of inner logic of that repertoire. In this study, the hermeneutical analysis on each one of Sophocles’ seven extant tragedies shows how the divine fatalism constitutes the ground and the condition of human freedom.

Author Biography

José Antônio Alves Torrano, Universidade de São Paulo

Possui graduação em Letras Clássicas (Português Latim e Grego) pela Universidade de São Paulo (1974), mestrado em Letras (Letras Clássicas) pela Universidade de São Paulo (1980), doutorado em Letras (Letras Clássicas) pela Universidade de São Paulo (1987), e livre docência em Literatura Grega pela Universidade de São Paulo (2001). Atualmente é Professor Titular de Língua e Literatura Grega na Universidade de São Paulo. Como bolsista pesquisador CNPq , estudou e traduziu todas todas as tragédias supérstites de Ésquilo (Editora Iluminuras), Sófocles (Editoras Ateliê-Mnema) e Eurípides (Editora 34). Autor de "O Sentido de Zeus. O Mito do Mundo e o Modo Mítico de Ser no Mundo" (São Paulo, Roswitha Kempf, 1988 / Iluminuras, 1996), "A esfera e os dias. Poemas" (São Paulo, Annablume, 2009), "O Pensamento Mítico no Horizonte de Platão" (Annablume, 2013), "Divino Gibi. Crítica da Razão Sapiencial" (Annablume, 2009), "Mito e Imagens Míticas" (Editora Madamu, 2022, 2ª ed.), publicou artigos e estudos sobre literatura grega clássica em livros, revistas e periódicos especializados. Trabalha com os seguintes temas: tragédia grega, pensamento mítico e filosofia grega, estudando e traduzindo dos seguintes autores: Homero, Hesíodo, Ésquilo, Sófocles, Eurípides, Aristófanes e Platão.

References

HESÍODO. Teogonia: a origem dos deuses. Estudo e tradução de Jaa Torrano. São Paulo: Iluminuras, 1991.

SÓFOCLES. Ájax: tragédias completas. Tradução de Jaa Torrano, estudos de Beatriz de Paoli e Jaa Torrano. São Paulo: Ateliê Editorial / Mnema, 2022.

SÓFOCLES. Antígona: tragédias completas. Tradução de Jaa Torrano, estudos de Beatriz de Paoli e Jaa Torrano. São Paulo: Ateliê Editorial / Mnema, 2022.

SÓFOCLES. As Traquínias: tragédias completas. Tradução de Jaa Torrano, estudos de Beatriz de Paoli e Jaa Torrano. São Paulo: Ateliê Editorial / Mnema, 2022.

SÓFOCLES. Édipo em Colono: tragédias completas. Tradução de Jaa Torrano, estudos de Beatriz de Paoli e Jaa Torrano. São Paulo: Ateliê Editorial / Mnema, 2024.

SÓFOCLES. Édipo Rei: tragédias completas. Tradução de Jaa Torrano, estudos de Beatriz de Paoli e Jaa Torrano. São Paulo: Ateliê Editorial / Mnema, 2022.

SÓFOCLES. Electra: tragédias completas. Tradução de Jaa Torrano, estudos de Beatriz de Paoli e Jaa Torrano. São Paulo: Ateliê Editorial / Mnema, 2023.

SÓFOCLES. Filoctetes: tragédias completas. Tradução de Jaa Torrano, estudos de Beatriz de Paoli e Jaa Torrano. São Paulo: Ateliê Editorial / Mnema, 2023.

Downloads

Published

2025-01-06

How to Cite

Torrano, J. A. A. (2025). Sophocles: Divine fatalism and human freedom. Cordis: Revista Eletrônica De História Social Da Cidade, (34), e69357. https://doi.org/10.23925/2176-4174.34.2025e69357

Issue

No. 34 (2025): A Antiguidade nas fronteiras entre a Literatura e a História

Section

Artigos

License

Copyright (c) 2024 José Antônio Alves Torrano

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.