REPRESENTAÇÕES PORTUGUESAS INÉDITAS DAS FESTIVIDADES CARNAVALESCAS EM ROMA NA AURORA DO SÉCULO XVI
DOI:
https://doi.org/10.23925/2176-4174/v2.2023e64453Parole chiave:
constituição identitária, alteridade, diplomacia, carnaval, RomaAbstract
Através do olhar perspicaz de um viajante/agente
português dos alvores do século XVI, analisamos como o
Carnavale romano enquanto fenómeno festivo transversal a toda
a sociedade era, sobretudo, um eficaz instrumento político e de
poder por parte da cúria papal.
Riferimenti bibliografici
ALBUQUERQUE, Martim de. O mistério do Fidalgo de Chaves (Um
português em Roma, 1510 - 1517). Via Spiritus: Revista de História da
Espiritualidade e do Sentimento Religioso, nº 28 (2021), pp. 265-290.
ARCANGELI, Alessandro. Passatempi rinascimentali: storia culturale del
divertimento in Europa, secoli 15.-17.. Roma: Carocci, 2004.
ATTOLINI, Giovanni. Teatro e spettacolo nel Rinascimento. Bari: Laterza,
BAGGE, Sverre, Medieval and renaissance historiography: Break or
continuity? The European Legacy, 2: 8, Bergen, University of
Bergen/Routledge, 2010.
BAKHTINE, Mikhail. L’oeuvre de François Rabelais et la culture
populaire au Moyen Âge et sous la Renaissance. Paris: Gallimard, 1970.
BEC, Christian. Introduction. In: Machiavel, Oeuvres complètes I - Le
Prince précédé des premiers écrits politiques. Paris: Garnier, 1987, pp. 9-
BIAGI, Maria Cristina. Il carnevale romano. Roma: Ass. alla Cultura,
BONI, Guia. Un Portoghese nella Roma del Cinquecento. Un viaggio tra
riforma e ortodossia. Roma: Bagatto Libri, 2003.
BOURDIEU, Pierre. O poder simbólico. Lisboa: Difel, 1989.
BRUNELLI, Pier Pietro. Carnevale e psiche. Bergamo: Moretti & Vitali,
BUESCU, Ana Isabel. Festas régias e comunicação política no Portugal
moderno (1521-1572), Comunicação & Cultura, n.º 10, 2010, p. 35.
BURKE, Peter. El Renacimiento Italiano. Cultura y Sociedad en Italia.
Madrid: Alianza, 1993.
_____. Formas de Historia Cultural. Madrid: Alianza Editorial, 2006.
_____. Scene di vita quotidiana nell'Italia moderna. Roma-Bari: Laterza,
CANTÙ, Ignazio. Il carnevale italiano. Ovvero, teatri, maschere e feste
presso gli antichi e moderni. Milano: Vallardi, 1872.
CARRIERE, Jean-Claude. Le carnaval et la politique. Une introduction à
la comédie grecque. Paris: Les Belles Lettres, 1979.
CASTELLI, Franco, CARO BAROJA, J.. El Carnaval: analisis historicocultural. Madrid: Taurus, 1965.
CASTRO, Aníbal Pinto de. Uma Voz do Diálogo Luso-Italiano na Época
de Quinhentos, a do ‘Fidalgo de Chaves’. Mare Liberum, nº 2, Lisboa,
CNCDP, 1991, pp. 7-16.
Colección de Don Luis de Salazar y Castro, N-76 / Varios Portugueses,
Signatura 9/I.081, hojas 136 a 227v. Madrid: Real Academia de la Historia.
CRUCIANI, Fabrizio. Il teatro del Campidoglio e le feste romane del
Milano: Il Polifilo, 1969.
_____. Teatro nel Rinascimento: Roma 1450-1550. Roma: Bulzoni, 1983.
CUARTERO Y HUERTA, Baltasar y MONTERO DE ESPINOSA,
Antonio de Vargas-Zúñiga y (ed.). Indice de la colección de Don Luis de
Salazar y Castro, Tomo XL. Madrid: Real Academia de la Historia, 1968,
pp. 188-197.
CHARTIER, Roger. A História Cultural entre Práticas e Representações.
Lisboa: Difel, 1988.
DE GRAZIA, Sebastian. Machiavelli all'inferno. Rome-Bari: Laterza,
DELUMEAU, Jean. Rome au XVIe Siècle. Paris: Hachete, 1975.
DESWARTE, Sylvie. La Rome de D. Miguel da Silva (1515-1525). Lisboa:
Academia das Ciências, 1988.
_____. Un Nouvel Age d'Or: la Glorie des Portugais à Rome Sous Jules II
et Léon X. Coimbra: Universidade de Coimbra, 1993.
DUBOIS, Claude-Gilbert. L’Imaginaire de la Renaissance. Paris: PUF,
EUGENIO ASENSIO. Memórias de Um Fidalgo de Chaves (1510-1517),
Descripción de la Roma de Julio II y Léon X. In: Memórias da Academia
das Ciências, Classe Letras, tomo XIII. Lisboa: Academia das Ciências,
, pp. 7-28.
FALCONI, Carlo. Leone X. Giovanni de' Medici. Milano: Rusconi, 1987.
FEBVRE, Lucien. O Problema da Descrença no Século XVI: a Religião de
Rabelais. Lisboa: Ed. Inicio, 1971.
FERRAJOLI, Alessandro. Il ruolo della Corte di Leone X, 1514-1516.
Roma: Bulzoni, 1984.
GAIGNEBET, Claude, FLORENTIN, Marie-Claude. Le Carnaval, essais
de mythologie populaire. Paris: Payot, 1974.
GATTONI, Maurizio. Leone X e la geo-politica dello stato pontifico
(1513–1521). Città del Vaticano: Archivio Segreto Vaticano, 2000.
GENSINI, Sergio. Roma capitale (1447-1527). Roma: Pacini, 1994.
GREGOROVIUS, Ferdinand. Storia di Roma nel medioevo, vol. VI, 1503-
Roma: Newton Compton Italiana, 1972.
GRIMALDI, Piercarlo. Maschere e corpi. Tempi e luoghi del Carnevale.
Roma: Meltemi, 1997.
GRINBERG, Martine, KINSER, Sam. Les combats de Carnaval et de
Carême: trajets d'une métaphore. Annales: Économies, sociétés et
civilisations, n. 38, 1983, pp. 65-98.
HALE, John Rigby. A Civilização Europeia no Renascimento. Lisboa:
Editorial Presença, 2000.
HEERS, Jacques. Festas de Loucos e Carnavais. Lisboa: Dom Quixote,
_____. La Roma dei papi ai tempi dei Borgia e dei Medici, 1420-1520.
Milano: Biblioteca Universale Rizzoli, 2001.
INNOCENTI, Ennio. Storia del potere temporale dei papi. Napoli: Grafite,
JACQUOT, Jean (ed.). Les fêtes de la Rennaissance, 3 vols.. Paris, CNRS,
-75.
KING, Margaret L.. A Mulher Renascentista. In: GARIN, Eugenio (dir.). O
Homem Renascentista. Editorial Presença, Lisboa: 1991, pp. 191-227.
KLACZKO, Julian. Rome and the Renaissance: The Pontificate of Julius II
(1903). Whitefish: Kessinger Publishing, 2007.
LADURIE, Emmanuel Le Roy. Le Carnaval de Romans. De la Chandeleur
au Mercredi des cendres 1579-1580. Paris: Gallimard, 1979.
LARIVAILLE, Paul. La vie quotidienne des courtisanes en Italie au temps
de la renaissance (Rome et Venice, XV et XVI siècles). Paris: Hachette,
_____. La vita quotidiana in Italia ai tempi di Machiavelli (Firenze e
Roma). Milano: Rizzoli, 1995.
LAWNER, Lynne. Le cortigiane: ritratti del Rinascimento. Milano:
Rizzoli, 1988.
LEE, Egmont (a cura di). La popolazione di Roma nel Rinascimento.
Roma: Università La Sapienza, 2006.
LÉVI-STRAUSS, Claude. La voie des masques. Paris: Plon, 1979.
LOPES, Paulo Catarino. Memórias de um Fidalgo de Chaves. Um olhar
português sobre a Itália do Renascimento. Lisboa: Centro de Estudos de
História Religiosa da Universidade Católica Portuguesa, 2017.
_____. Um Agente Português na Roma do Renascimento. Sociedade,
Quotidiano e Poder Num Manuscrito Inédito do Século XVI. Lisboa:
Círculo de Leitores, 2013.
LOREN, Partridge. The Renaissance in Rome. London: The Everyman Art
Library, 1996.
MALLÉ, Marie-Pascale (ed.). Le monde à l'envers. Carnavals et
mascarades d'Europe er de Méditerranée. Paris/Marseille:
Flammarion/MuCEM, 2014.
MANZONI, Luigi. Libro di carnevale dei secoli XV e XVI. Bologna:
Commissione per i testi di lingua, 1968.
MATOS, Luís de. A corte literária dos Duques de Bragança no
Renascimento. Lisboa: Fundação da Casa de Bragança, 1956.
PANIZZA, Letizia. Women in Italian Renaissance culture and society.
London: European Humanities Research Centre, 2000.
PARDO, Vittorio Franchetti. Roma: la città dei papi, dal 1417 al 1870.
Milano: Fenice, 2000, 1994.
PARTNER, Peter. Renaissance Rome 1500-1559: A Portrait of a Society.
Los Angeles: University of California Press, 1979.
PIETTE, Albert. Les jeux de la fête. Paris: Publication de la Sorbonne,
PORTOGHESI, Paolo. Roma del Rinascimento, 2 vols.. Milano: Electa,
PROIA, Alfredo. Roma nel Rinascimento. Roma: Tipografia Agostiniana,
REATO, Danilo. Storia del carnevale di Venezia. Venise: 1988.
RICHARD, Jean. Les récits de voyages et de pèlerinages. Turnhout:
Brepols, 1981.
RODOCANACHI, Pierre. Histoire de Rome: une cour princiére au
Vatican pendant la renaissance, Paris: Hachette, 1925.
RUSSELL, Bertrand. O poder: uma nova análise social. Lisboa:
Fragmentos, 1993.
SANFILIPPO, Mario. Il carnevale di Roma. Milano: F. Motta, 1991.
SAVELLA, Alessandro. Le carnaval de Venise. Milan: Amilcar Pizzi Ed.,
SERVADIO, Gaia. Renaissance woman. New York: I.B.Tauris, 2005.
STRONG, Roy. Les fêtes de la Renaissance. Arles: Actes Sud, 1991.
TENENTI, Alberto, TUCCI, Ugo (a cura di). Il Rinascimento: politica e
cultura. Roma: Istituto della Enciclopedia italiana, 1996.
VAN GOUDOEVER, Jan. Fêtes et calendrier bibliques. Paris:
Beauchesne, 1967.
VISCEGLIA, Maria Antonietta. La città rituale: Roma e le sue cerimonie
in età moderna. Roma: Viella, 2002.
ADEMOLLO Alessandro (ed.). Alessandro VI, Giulio II e Leone X nel
Carnevale di Roma. Documenti inediti (1499 - 1520). London: Elibron
Classics, 2002.
GRASSI, Paride. Il Diario di Leone X di Paride De Grassi, Maestro delle
ceremonie pontificie. Roma: Tipografia della Pace, 1884.
Tratado que hum criado do duque de braguança escreueo pera sua senhoria
dalgumas notauees cousas que vio hindo pera Roma. E de suas grandezas E
Jndulgencias, E grandes aconteçimentos que laa socçederam em espaço de
sete años que hi esteue. In Colección de Don Luis de Salazar y Castro, N76 / Varios portugueses, Signatura 9/I.081, hojas 136 a 227v. Madrid: Real
Academia de la Historia.
Downloads
Pubblicato
Come citare
Fascicolo
Sezione
Licenza
Copyright (c) 2023 Paulo Catarino Lopes
TQuesto lavoro è fornito con la licenza Creative Commons Attribuzione 4.0 Internazionale.
Os artigos são disponibilizados sob os termos da licença 