Teatralidades em Meu tio chega Amanhã e La Línea

Fernanda Rios de Melo

doi:10.23925/1983-4373.2023i30p83-96

Autores

Fernanda Rios de Melo PUC-SP

DOI:

https://doi.org/10.23925/1983-4373.2023i30p83-96

Palavras-chave:

Meu tio chega amanhã, La Línea, Livro-álbum, Teatro pós-dramático, Verbovisualidade

Resumo

Meu tio chega amanhã (2014) de Sebastián Santana Camargo é uma narrativa aparentemente simples, mas que tira o leitor do prumo por meio de uma estrutura linear e constante. O tio que teima em não chegar representa toda a ausência de familiares na ditadura militar argentina. Este livro foi inspirado em La Línea (1975) de Beatriz Doumerc e Ayax Barnes, obra icônica que desafiou a condição politica imposta e que permanece como marca do período. Pretendemos analisá-los à luz das teatrialidades presentes: o uso dos espaços do livro-álbum (LEE, 2012; MORAES, 2022), utilizando o conceito de teatro pós-dramático de Thies Lehmann (LEHMANN, 2007) e na relação entre palavras e imagens dos textos verbo-visuais (NODELMANN, 2011). Observaremos de que maneira os elementos das obras se aproximam do teatro como forma de expressão.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Metrics

Carregando Métricas ...

Biografia do Autor

Fernanda Rios de Melo, PUC-SP

Pontifícia Universidade Católica de São Paulo - PUC SP; Faculdade de Filosofia, Comunicação, Letras e Artes; Programa de Pós-Graduação em Literatura e Crítica Literária – São Paulo – SP – Brasil – fernandariosdemelo@gmail.com.

Referências

CAMARGO, S. S. Meu tio chega amanhã. Trad. Dani Gutfreund. São Paulo: Livros da Matriz, 2020.

DOURMEC, B. BARNES, A. La Línea. Buenos Aires: Granica, 1975.

GUTFREUND, D. O branco e a virada da página: o silêncio no livro-álbum. 2022. 184f. Dissertação (Mestrado em Ciência) – Faculdade de Arquitetura e Urbanismo, Universidade de São Paulo, São Paulo. Disponível em: https://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/16/16140/tde-14102022-170001/pt-br.php. Acesso em: 14 jun 2023.

LEE, S. A trilogia da margem. São Paulo: Cosac Naify, 2012.

LEHMANN, H-T. Teatro pó-dramático. 2. ed. Trad. Pedro Süssekind. São Paulo: Cosac Naify, 2011.

LINDEN, S. V. Para ler o livro ilustrado. São Paulo, Cosac Naify, 2011.

MORAES, O. Carta a Melot. São Paulo. Revista Urdiduras, v. 5, 2022.

Disponível em: https://www.livrosabertos.sibi.usp.br/portaldelivrosUSP/catalog/view/860/775/2848. Acesso em: 27 jun. 2023.

NIKOLAJEVA, M.; SCOTT, C. Livro ilustrado: palavras e imagens. São Paulo: Cosac Naify, 2011.

NODELMAN, P. Words about pictures: the narrative art of picturebooks. Georgia:

University of Georgia Press, 1988.

VERDILE, Laura. La Línea de Beatriz Dourmec y Ayax Barnes: el libro que revolucionó la literatura argentina. La primera piedra, 3 ago. 2017. Disponível em:

https://www.laprimerapiedra.com.ar/2017/08/la-linea-beatriz-doumerc-ayax-barnes-libro-cambio-la-literatura-infantil-argentina/#:~:text=“Primero%20nació%20la%20l%C3%ADnea%20y,de%20la%20literatura%20infantil%20argentina. Acesso em: 27 jun. 2023.

WILLIANS, R. Tragédia moderna. Trad. Betina Bischof. São Paulo: Cosac Naify, 2002.