Apropriação e recontextualização de Medeia em Gota d'água

Autores/as

  • Lilian Lopondo USP Mackenzie
  • Maria Luiza Guarnieri Atik UPM

Palabras clave:

tragédia, dramaturgia brasileira, apropriação, recriação

Resumen

O objetivo deste artigo é a análise da peça Gota D'Água de Chico Buarque e Paulo Pontes. Trata-se de uma releitura da tragédia grega Medeia de Eurípides. A ação se passa na Vila do Meio-Dia, favela da periferia do Rio de Janeiro, onde residem os protagonistas Joana e Jasão. Entrecruzam-se ali os conflitos individuais, vinculados à relação amorosa entre Joana e Jasão, e os políticos, entre o proprietário dos barracos e seus moradores. Serão examinados os mecanismos por intermédio dos quais Chico Buarque e Paulo Pontes procedem ao rebaixamento do texto euripidiano, a fim de apreender a mundividência da peça dos compositores brasileiros, centrada no patriarcado e na desesperança.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Métricas

Cargando métricas ...

Biografía del autor/a

Lilian Lopondo, USP Mackenzie

Possui graduação em Letras Português Inglês pela Universidade de São Paulo (1970), mestrado em Letras (Literatura Portuguesa) pela Universidade de São Paulo (1978) e doutorado em Letras (Literatura Portuguesa) pela Universidade de São Paulo (1987). Atualmente é professor titular da Universidade Presbiteriana Mackenzie, assessora científica da Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo, pesquisadora da Universidade do Porto e docente da Pós-Graduação da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo. Além da área de Letras -- literaturas portuguesa, brasileira, africana, inglesa e norte-americana -- orienta trabalhos a respeito da dramaturgia, do cinema e da canção popular, com ênfase no  dialogismo, na intertextualidade e, sobretudo, nos estudos sobre o duplo. Publica regularmente em periódicos com política editorial, participa de eventos acadêmicos, sempre com apresentação de trabalhos. Publicou e organizou vários livros. É membro do Conselho Editorial de periódicos Qualis A e B.

Maria Luiza Guarnieri Atik, UPM

Doutora em Letras (Literatura Francesa). Professora titular do Programa de Pós-Graduação em Letras da Universidade Presbiteriana Mackenzie (UPM) — vatik@uol.com.br

Descargas

Publicado

2013-06-30

Cómo citar

Lopondo, L., & Atik, M. L. G. (2013). Apropriação e recontextualização de Medeia em Gota d’água. FronteiraZ. Revista Del Programa De Estudios Posgrado En Literatura Y Crítica Literaria, (10), 114–123. Recuperado a partir de https://revistas.pucsp.br/index.php/fronteiraz/article/view/14551

Número

Núm. 10 (2013)

Sección

Artículos