Tecendo memórias

reflexões sobre ausência e testemunho na poesia e na fotografia em tempos de ditadura

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.23925/1983-4373.2024i32p155-174

Palabras clave:

Affonso Romano de Sant'Anna, Gustavo Germano, Literatura de testemunho, Ditadura civil-militar, Poesia e arte visual

Resumen

Com vistas a analisar a representação literária dos desaparecidos-mortos pela ditadura civil-militar no Brasil, que ocorreu entre 1964 e 1985, este artigo estabelece um diálogo entre o poema “Os desaparecidos” (1984), de Affonso Romano de Sant’anna, e fotografias da obra Ausenc’as (2012), do argentino Gustavo Germano. Este último produziu uma série de fotografias sobre famílias que tiveram membros desaparecidos tanto na ditadura argentina quanto na brasileira. Ao analisarmos as obras poéticas verbal e não verbal propostas neste trabalho, observamos que a poesia e outras formas de arte visual desempenham um papel crucial para a literatura de testemunho, possibilitando não apenas a expressão criativa das experiências pessoais, mas também a compreensão mais aprofundada da realidade vivida. A fundamentação teórica sustenta-se na reflexão de estudiosos do campo da “literatura de teor testemunhal”, como Márcio Seligmann-Silva (2008), Jaime Ginzburg (2017) e Wilberth Salgueiro (2021).

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Métricas

Cargando métricas ...

Biografía del autor/a

Hellen Carla dos Santos Cesário, Universidade Federal do Espírito Santo - UFES

Mestranda em Letras na UFES; Bolsista FAPES.

João Claudio Arendt, Universidade Federal do Espírito Santo - UFES

Doutor em Letras pela PUC-RS.

Citas

CARVALHO, J. M. Affonso Romano de Sant’Anna, poeta do tempo. Revista de Letras, Curitiba, n. 14, p. 1-7, 2011. Disponível em: https://revistas.utfpr.edu.br/rl/article/view/2327. Acesso em: 23 jun. 2024.

COUTO, R. C. História indiscreta da ditadura e da abertura – 1964-85. Rio de Janeiro: Record, 2003.

DIDI-HUBERMAN, G. Cascas. São Paulo: Editora 34, 2017.

FERRAZ, M. O testemunho poético no limiar da lírica moderna. Goiânia: UFG, 2022.

FUSTINONI, C. F.; CANJATO, Â. O luto dos familiares de desaparecidos na Ditadura Militar e os movimentos de testemunho. Psicologia USP, São Paulo, v. 30, p. 1-9, 2019. Disponível em: https://www.scielo.br/j/pusp/a/cS4JHgWVpWcpTVSyq3rNvFk/. Acesso em: 23 jun. 2024.

GERMANO, G. Ausenc’as. Disponível em: https://www.gustavogermano.com/portfolio/ausencias-argentina-2006/. Acesso em: 23 jun. 2024.

GINZBURG, J. Literatura, violência e melancolia. Campinas: São Paulo, 2017.

DE MARCO, V. A literatura de testemunho e a violência de estado. Lua nova: Revista de Cultura e Política, São Paulo, n. 62, p. 45-68, 2004. Disponível em: https://www.scielo.br/j/ln/a/QDGzySCvq7RH8YwGGvJzqzr/abstract/?lang=pt. Acesso em: 23 jun. 2024.

ORLANDI, E. P. As formas do silêncio: no movimento dos sentidos. 10. ed. São Paulo: Editora Unicamp, 2011.

PINTO, M. J. O delito do desaparecimento forçado de pessoas no Brasil: insegurança jurídica e hipótese punitiva. 2018. 314 f. Tese (Doutorado em Direito) – Programa de Estudos Pós-Graduados em Direito, Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, 2018. https://tede.pucsp.br/handle/handle/21297 Acesso em: 29/04/2024.

SANT’ANNA, A. R. Poesia reunida - 1965-1999. v. 2. Porto Alegre: L&PM, 2007.

SALGUEIRO, W. O testemunho na literatura: representações de genocídios, ditaduras e outras violências. Vitória: EDUFES, 2021.

SANTOS, A. C. L.; OLIVEIRA, M. Entre o afetivo e o político: o ensaio Ausências, de Gustavo Germano, como reconfigurado das memórias da ditadura. Conexão – Comunicação e Cultura, Caxias do Sul, v. 16, n. 31, p. 255-274, jan./jun. 2017. Disponível em: https://www.repositorio.ufop.br/bitstream/123456789/9647/1/ARTIGO_EntreAfetivoPolítico.pdf. Acesso em: 23 jun. 2024.

SELIGMANN-SILVA, M. Narrar o trauma – A questão dos testemunhos de catástrofes históricas. Psicologia Clínica, Rio de Janeiro, v. 20, n. 1, p. 65-82, 2008. Disponível em: https://www.scielo.br/j/pc/a/5SBM8yKJG5TxK56Zv7FgDXS/?format=pdf&lang=pt. Acesso em: 23 jun. 2024.

Vermelho, Prosa, Poesia e Arte. Poesia de resistência. Disponível em: https://vermelho.org.br/2015/04/02/poesia-de-resistencia/. Acesso em: 23 jun. 2024.

Publicado

2024-07-09

Cómo citar

Cesário, H. C. dos S., & Arendt, J. C. (2024). Tecendo memórias: reflexões sobre ausência e testemunho na poesia e na fotografia em tempos de ditadura. FronteiraZ. Revista Del Programa De Estudios Posgrado En Literatura Y Crítica Literaria, (32), 155–174. https://doi.org/10.23925/1983-4373.2024i32p155-174