“Ó flor que é impossível ver”
a associação metonímica como princípio de continuidade em Toda a Terra, de Ruy Belo
DOI:
https://doi.org/10.23925/2236-9937.2021v23p282-300Palavras-chave:
tropo, metonímia, catacrese, Toda a Terra, Ruy BeloResumo
Reconhecida pela torrencialidade discursiva, a poesia de Ruy Belo assume em Toda a Terra, de 1976, os seus traços mais excêntricos. O presente artigo analisará o contributo da associação metonímica para o desenvolvimento da obra em questão, partindo da hipótese de que este tropo assume uma dimensão matricial na poética de Ruy Belo. A metonímia funciona, então, não apenas como figura de retórica, mas como processo cognitivo que orienta o sentido anagógico subjacente a toda a escrita beliana e que, em Toda a Terra, atinge o grau máximo de concretização. À insuficiência da linguagem para chegar a uma transcendência ou a uma totalidade por si própria anunciada, a poesia de Ruy Belo contrapõe um excesso de palavras — uma excentricidade contínua alimentada por um princípio gerador estável — na busca de uma palavra-total simbolizada pela “flor”.Referências
BELO, Ruy – Obra Poética, Volume 3. Lisboa: Editorial Presença, 1984
BELO, Ruy. Boca Bilingue. 4.ª Ed. Lisboa: Editorial Presença, 1997. ISBN: 972-23-2172-2
BELO, Ruy. Toda a Terra. 4.ª Ed. Lisboa: Editorial Presença, 2000. ISBN: ISBN: 972-23-2560-4
BLASING, Mutlu Konuk – American Poetry. The Rhetoric of Its Forms. New Haven & London: Yale University Press, 1987. ISBN 0-300-04607-3
BURKE, Kenneth — “Four Master Tropes”. The Kenyon Review, vol. 3, No. 4 (Autumn). Gambier, Ohio. 1941, pp. 421-438
CARLOS, Luís Adriano – Poética do Génio e Estética do Sublime em Ruy Belo: Lição de Síntese sobre o Problema da Criação como Experiência Íntima da Modernidade. Porto: Edição do Autor, 2005.
CRANE, Hart — The Complete Poems of Hard Crane. The Centennial Edition. New York & London: Liveright, 2001. ISBN: 0-87140-178
CRUZ, Gastão – “Introdução”, in Toda a Terra. Lisboa: Editorial Presença, 2000, pp. 7-17. ISBN: 972-23-2560-4
FARIA, Isabel Hub – “O uso da linguagem”. In AA.VV. — Gramática da Língua Portuguesa. 7.ª Edição. Lisboa: Caminho, 2006, pp. 55-84. ISBN: 972-21-0445-4
FRIAS, Joana — Repto, Rapto (Alguns Ensaios). Porto: Edições Afrontamento e Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa (FLUP), 2014. ISBN: 978-972-36-1371-1
GOOSSENS, Louis — “Metaphtonymy: The Interaction of Metaphor and Metonymy in Figurative Expressions for Linguistic Action”. In AA. VV. — By Word of Mouth. Metaphor, Metonymy in Linguistic Action in a Cognitive Approach. Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, 1995, pp. 159-174
HELDER, Herberto — O Bebedor Nocturno. Porto: Assírio & Alvim, 2013. ISBN 978-972-37-1739-6
HERD, David - John Ashbery and the American Poetry. Manchester University Press: Manchester, 2003. ISBN 978-0-7190-8059-3
LAUSBERG, Heinrich – Elementos de Retórica Literária. 2.ª edição. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 1972
MATEUS, Maria Helena Mira – “Fonologia”. In AA.VV. – Gramática da Língua Portuguesa. 7.ª Edição. Lisboa: Caminho, 2006, pp. 987-1033. ISBN: 972-21-0445-4
MOURA, Vasco Graça — Literatura Explicativa. Ensaios sobre Ruy Belo, org. Manaíra Aires Athayde. Lisboa: Assírio & Alvim, 2015, pp. 127-143. ISBN: 978-972-37-1835-5
PINTO, Sílvia Regina: s.v. “Metonímia”, E-Dicionário de Termos Literários (EDTL), coord. de Carlos Ceia, ISBN: 989-20-0088-9, <http://www.edtl.com.pt>, consultado em 4-11-2019
ROWLAND, Clara – “Conspiração de Folhas: Ruy Belo e o Livro de Poesia”, in Literatura Explicativa. Ensaios sobre Ruy Belo, org. Manaíra Aires Athayde. Lisboa: Assírio & Alvim, 2015, pp. 257-271. ISBN: 978-972-37-1835-5
SANTOS, Irene Ramalho - Atlantic Poets. Fernando Pessoa’s Turn in Anglo-American Modernism. Hanover and London: University Press of New England, 2003. ISBN: 1-58465-220-9
SENA, Jorge – “Ensaio de uma Tipologia Literária”. In Dialéticas da Literatura. Lisboa: Edições 70, 1977, páginas 15-66
SENA, Jorge. Poesia III. Lisboa: Edições 70, 1989
SERRA, Pedro – Um Nome para Isto: Leituras da Poesia de Ruy Belo. Coimbra: Angelus Novus, 2003. ISBN: 972-8827-18-0
Coimbra: Angelus Novus. “Ruy Belo e o Estilo Tardio”. In ATHAYDE, Manaíra Aires (org.) — Literatura Explicativa — Ensaios sobre Ruy Belo. Lisboa: Assírio & Alvim, 2015, pp. 233-246. ISBN: 978-972-37-1835-5
SOUZA, Roberto Acílezo: s.v. “Dêixis”, E-Dicionário de Termos Literários (EDTL), coord. de Carlos Ceia, ISBN: 989-20-0088-9 <http://www.edtl.com.pt>, consultado em 4-11-2019
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2021 TEOLITERARIA - Revista de Literaturas e Teologias
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
A TeoLiterária – Revista de Literaturas e Teologias é detentora dos direitos autorais de todos os artigos publicados por ela. A reprodução total dos textos em outras publicações, ou para qualquer outro fim, por quaisquer meios, requer autorização por escrito do editor. Reproduções parciais de artigos (resumo, abstract, mais de 500 palavras de texto, tabelas, figuras e outras ilustrações) deverão ter permissão por escrito do editor e dos autores.
