O texto como lugar teológico
uma abordagem a partir de Ricoeur, Geffré e Tolentino
DOI:
https://doi.org/10.23925/2236-9937.2025.68503Palabras clave:
Mundo do texto, Lugar teológico, Ricoeur, Geffré, TolentinoResumen
A presente pesquisa, seguindo a metodologia teórico-bibliográfica, busca ressaltar a relação entre literatura e teologia, em especial em relação ao texto enquanto lugar teológico. A abordagem se circunscreve ao pensamento de Paul Ricoeur, Claude Geffré e José Tolentino de Mendonça. A questão que move este estudo é a seguinte: Qual é o papel desempenhado pelo mundo do texto – das Escrituras e da Tradição cristã – para a compreensão e a vivência da fé cristã na atualidade? Como hipótese, parte-se da premissa de que o mundo do texto abre um mundo de possibilidades para a interpretação do leitor. Pensar o mundo do texto como lugar teológico é uma empreitada que se depara com muitos desafios, dentre eles, a leitura fundamentalista dos textos das Escrituras e das posturas doutrinais integristas que interpretam os textos da Tradição cristã sem a devida atenção pelas questões que os formularam. Nesse sentido, urge uma abordagem literária mais coerente dos textos enquanto lugares teológicos. O movimento de argumentação parte da hermenêutica textual de Ricoeur, para, em seguida, destacar aspectos fundamentais da teologia como hermenêutica da fé cristã em Geffré. Por fim, a partir do pensamento de Tolentino, almeja-se propor a relação entre literatura e teologia enquanto aporte fundamental para o fazer teológico.
Citas
ANDRADE, Paulo Fernando Carneiro de. O cristianismo diante dos desafios da globalização econômica e cultural. Horizonte, Belo Horizonte, v. 7, n. 15, p. 110-121, Out./Dez. 2009.
BÍBLIA. Português. A Bíblia de Jerusalém. Nova edição rev. e ampl. São Paulo: Paulus, 2002.
CARMIGNAC, Jean. La naissance des évangiles synoptiques. Paris: Ed. François-Xavier de Guibert, 1984.
CARRANZA, Brenda. O Brasil, fundamentalista? Encontros Teológicos, Florianópolis, v. 24, n. 1, p. 147-166, Jan./Abr. 2009.
CONCÍLIO VATICANO II. Constituição Dogmática Dei Verbum: sobre a Revelação divina. In: COSTA, L. (Org. Geral). Documentos do Concílio Ecumênico Vaticano II (1962-1965). 4. ed. Trad. Tipografia Poliglota Vaticana. São Paulo: Paulus, 2007, p. 347-367.
CONGAR, Yves Marie-Joseph. La “réception” comme réalité ecclésiologique. In: Revue des Sciences Philosophiques et Théologiques, Paris, v. 56, n. 3, p. 369-403, Jul. 1972.
CORETH, Emerich. Questões fundamentais de hermenêutica. Trad. Carlos Lopes de Matos. São Paulo: EPU, 1973.
COSTA, Otávio Barduzzi Rodrigues da. Das relações entre a modernidade e o fundamentalismo religioso. Teocomunicação, Porto Alegre, v. 44, n. 2, p. 220-246, Mai./Ago. 2014.
DILTHEY, Wilhelm. Introduction a las ciencias del espiritu: en la que se trata de fundamentar el estudio de la sociedad y de la historia. 2. ed. Trad. Eugenio Imaz. México; Buenos Aires: Fondo de Cultura Economica, 1949.
DOTOLO, Carmelo. “Hermenêutica”. In: PACOMIO, Luciano; MANCUSO, Vito (Org.). Lexicon: dicionário teológico enciclopédico. Trad. João Paixão Netto; Alda da Anunciação Machado. São Paulo: Loyola, 2003, p. 334-335.
DUBIEL, Helmut. O fundamentalismo da modernidade. In: BONI, Luiz A. de (Org.). Fundamentalismo. Porto Alegre: Edipucrs, 1995.
FITZMYER, Joseph A. A Bíblia na Igreja. Trad. Barbara Theoto Lambert. São Paulo: Loyola, 1997.
FRANCISCO, Papa. Exortação Apostólica Evangelii Gaudium: sobre o anúncio do Evangelho no mundo atual. São Paulo: Paulinas, 2013.
GADAMER, Hans-Georg. O problema da consciência histórica. Trad. Paulo Cesar Duque-Estrada. Rio de Janeiro: Fundação Getúlio Vargas, 1998.
GADAMER, Hans-Georg. Verdade e método: traços fundamentais de uma hermenêutica filosófica. 3. ed. Trad. Flávio Paulo Meurer. Petrópolis: Vozes, 1999.
GARCÍA GÓMEZ-HERAS, José María. En los orígenes de la hermenéutica contemporánea: F. D. E. Schleiermacher. Azafea, Salamanca, n. 5, p. 29-52, 2003.
GEFFRÉ, Claude. Como fazer teologia hoje: hermenêutica teológica. Trad. Benôni Lemos. São Paulo: Paulinas, 1989a.
GEFFRÉ, Claude. Crer e interpretar: a virada hermenêutica da teologia. Trad. Lúcia M. Endlich Orth. Petrópolis: Vozes, 2004.
GEFFRÉ, Claude. De Babel a Pentecostes: ensaios de teologia inter-religiosa. Trad. Margarida Maria Cichelli Oliva. São Paulo: Paulus, 2013.
GEFFRÉ, Claude. Esquisse d’une théologie de la révélation. In: RICOEUR, Paul; et al. La révélation. Bruxelles: Fac. Univ. de Saint-Louis, 1977, p. 171-205.
GEFFRÉ, Claude. La crise de l’herméneutique et ses conséquences pour la théologie. Recherches de Sciences Religieuse, Paris, n. 52, p. 268-298, 1978.
GEFFRÉ, Claude. La révélation hier et aujourd’hui: de l’Écriture à la predication ou les actualisations de la Parole de Dieu. In: AUDINET, Jacques; et al. (Orgs.). Révélation de Dieu et langage des hommes. Paris: Cerf, 1972a, p. 95-121.
GEFFRÉ, Claude. La lecture fondamentaliste de l’Écriture dans le christianisme. Études, Paris, v. 12, n. 397, p. 635-645, 2002.
GEFFRÉ, Claude. Lé réalisme de L’incarnation dans la théologie du Père M-D Chenu. Revue des Sciences Philosophiques et Théologiques, Paris, v. 69, n. 3, p. 389-399, Jul. 1985.
GEFFRÉ, Claude. Le tournant herméneutique. Lumière et Vie, Lion, n. 250, p. 79-85, Abr./Mai. 2001.
GEFFRÉ, Claude. Nouvelle pratique scientifique et pratique de la théologie. In: FACOLTÀ DI TEOLOGIA, PONTIFICIA UNIVERSITÀ S. TOMMASO D’AQUINO (Org.). Teologia e scienze nel mondo contemporaneo: simposio interdisciplinare. Milan: Massimo, 1989b, p. 9-29.
GEFFRÉ, Claude. Révélation et expérience historique des hommes. Laval théologique et philosophique, Laval, v. 46, n. 1, p. 3-16, 1990.
GEFFRÉ, Claude. Un nouvel âge de la théologie. Paris: Cerf, 1972b.
GIBELLINI, Rosino. A teologia do século XX. 2. ed. Trad. João Paixão Netto. São Paulo: Loyola, 2002.
GRONDIN, Jean. Introdução à hermenêutica filosófica. Trad. Benno Dischinger. São Leopoldo: Unisinos, 1999.
HEIDEGGER, Martin. Ser e tempo, v. 1. 15. ed. Trad. Marcia Sá C. Schuback. Petrópolis: Vozes; Bragança Paulista: Editora Universitária São Francisco, 2005.
KÖRTNER, Ulrich H. J. Introdução à hermenêutica teológica. Trad. Paul Tornquist. São Leopoldo: Sinodal, Est, 2009.
LADARIA, Luis F. O Deus vivo e verdadeiro: o mistério da Trindade. Trad. Paulo Gaspar de Medeiros. São Paulo: Loyola, 2005.
LADARIA, Luis F. O que é um dogma? O problema do dogma na teologia atual. In: NEUFELD, Karl H. Problemas e perspectivas de teologia dogmática. Trad. José Maria de Almeida. São Paulo: Loyola, 1993.
LATOURELLE, René. Teologia da revelação. 3. ed. Trad. Flávio Cavalca de Castro. São Paulo: Paulinas, 1972.
LIBANIO, João Batista; MURAD, Afonso. Introdução à teologia: perfil, enfoques, tarefas. São Paulo: Loyola, 1989.
MARTY, Martin. O que é fundamentalismo: perspectivas teológicas. Concilium, Petrópolis, n. 241, p. 13-26, 1992.
MENDONÇA, José Tolentino de. A noite abre meus olhos. 4. ed. Lisboa: Assírio & Alvim, 2014.
MENDONÇA, José Tolentino de. Il vangelo delle briciole. Milano: Vita e Pensiero, 2024a.
Mendonça, José Tolentino de. Prefacione. In: NARO, Massimo. L`altra parola. Roma: Studium, 2024b.
PAGOLA, José Antônio. Jesus: aproximação histórica. 6. ed. Trad. Gentil Avelino Titton. Petrópolis: Vozes, 2013.
PAINE, Scott Randall. Fundamentalismo ateu contra fundamentalismo religioso. Horizonte, Belo Horizonte, v. 8, n. 18, p. 9-26, Jul./Set. 2010.
PANASIEWICZ, Roberlei. Pluralismo religioso contemporâneo: diálogo inter-religioso na teologia de Claude Geffré. São Paulo: Paulinas, Belo Horizonte: PUC Minas, 2007.
PIO XII, Papa. Carta Encíclica Divino Afflante Spiritu: sobre o modo mais oportuno de promover os estudos da Sagrada Escritura. In: DOCUMENTOS SOBRE A BÍBLIA E SUA INTERPRETAÇÃO (1893-1993). Trad. Tipografia Poliglota Vaticana. São Paulo: Paulus, 2005, p. 93-125.
PONTIFÍCIA COMISSÃO BÍBLICA. A interpretação da Bíblia na Igreja. In: DOCUMENTOS SOBRE A BÍBLIA E SUA INTERPRETAÇÃO (1893-1993). Trad. Tipografia Poliglota Vaticana. São Paulo: Paulus, 2005, p. 165-276.
RAHNER, Karl. ¿Que es un enunciado dogmático? In: RAHNER, Karl. Escritos de teología. Madrid: Taurus, 1964, v. 5, p. 55-82.
RAHNER, Karl. Reflexiones en torno a la evolución del dogma. In: RAHNER, Karl. Escritos de teología. Madrid: Taurus, 1961a, v. 4, p. 13-52.
RAHNER, Karl. Sobre el problema de la evolución del dogma. In: RAHNER, Karl. Escritos de teología. Madrid: Taurus, 1961b, v. 1, p. 51-92.
RICOEUR, Paul. Da interpretação: ensaio sobre Freud. Trad. Hilton Japiassu. Rio de Janeiro: Imago, 1977.
RICOEUR, Paul. Do texto à ação: ensaios de hermenêutica II. Trad. Alcino Cartaxo; Maria José Sarabando. Porto: RÉS, 1989.
RICOEUR, Paul. Interpretação e ideologias. 2. ed. Trad. Hilton Japiassu. Rio de Janeiro: Francisco Alves, 1983.
RICOEUR, Paul. Teoria da interpretação: o discurso e o excesso de significação. Trad. Artur Mourão. Lisboa: 70, 2000.
ROUTHIER, Gilles. La réception d’un concile. Paris: Cerf, 1993.
ROXO, Roberto Mascarenhas. Fundamentalismo. Revista de Cultura Teológica, São Paulo, n. 6, p. 7-18, Jan./Mar. 1994.
SAUSSURE, Ferdinand de. Curso de linguística geral. Trad. Antônio Chelini; José Paulo Paes; Izidoro Blikstein. São Paulo: Cultrix, 2006.
SCHLEIERMACHER, Friedrich D. E. Hermenêutica: arte e técnica da interpretação. 3. ed. Trad. Celso Reni Braida. Petrópolis: Vozes, 2001.
SILVA, Cássio Murilo Dias da. Crítica bíblica: um remédio contra o fundamentalismo. In: MINCATO, Ramiro (Org.). Bíblia: ciência, fundamentalismo e exorcismo. Porto Alegre: Est, 2007.
SOUSA, Bertone de Oliveira. Pentecostais, fundamentalismo e laicidade no Brasil: uma análise da atuação da bancada evangélica no Congresso Nacional. Revista Brasileira de História das Religiões, Maringá, v. 13, n. 37, p. 77-95, Mai./Ago. 2020.
TEIXEIRA, Faustino. O diálogo inter-religioso. In: TEIXEIRA, Faustino; DIAS, Zwinglio Mota (Orgs.). Ecumenismo e diálogo inter-religioso: a arte do possível. Aparecida: Santuário, 2008, p. 117-211.
TRACY, David. The analogical imagination: christian theology and the culture of pluralism. London: SCM Press Ltd., 1981.
TRESMONTANT, Claude. Le Christ hebreu: la langue et l’âge des Évangiles. Paris: O.E.I.L., 1983.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 TEOLITERARIA - Revista de Literaturas e Teologias

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
La Teoliteraria - Revista Brasileira de Literaturas e Teologías es detentora de los derechos autorales de todos los artículos publicados por ella. La reproducción total de los artículos de ésta revista en otras publicaciones, o para cualquier otro fin, por cualquier medio requiere autorización por escrito del editor de este periódico. Reproducciones parciales de artículos (resúmenes, abstrac, más de 500 palabras de texto, tablas, figuras y otras ilustraciones) deberán tener permiso por escrito del editor y de los autores.