Teresa de Ávila e a parábola do bicho-da-seda. Encantamento em prosa para um renascer em Cristo
DOI :
https://doi.org/10.23925/2236-9937.2019v19p239-251Mots-clés :
Mística e literatura, Parábola do bicho-da-seda, Santa Teresa de Ávila, Teologia, Teo-poéticaRésumé
Estamos no interior de um dos símbolos mais importantes do livro Castelo Interior ou Moradas, de Santa Teresa de Ávila. Literariamente, pode ser lido como uma unidade com valor próprio. A autora encontra-se numa encruzilhada narrativa, precisa mostrar que o amor de Deus opera uma transformação interior em direção à liberdade, à beleza e ao amor concreto, aquele vivido nas relações humanas cotidianas. Mas esta metamorfose é também morte, alteração da rota, transformação radical em relação à anterior forma de vida, tão apegada a mil coisas. Não é possível seguir adiante sem abrir espaço, sem deixar algo. São João da Cruz havia expressado esta realidade poeticamente: “Matando, trocaste morte por vida”. Teresa o faz pela imagem da metamorfose do bicho-da-seda em uma “borboletinha branca”, passando pela construção do casulo. A narrativa teresiana é marcada por linguagem cheia de encantamento e poesia, em especial, pelo uso do recurso literário dos diminutivos. A narrativa revela uma mística cósmica e intenciona ser uma parábola da vida cristã que, confiada no próprio Cristo, “entra” em sua vida para com ele renascer.
Références
ALVAREZ, T. La filigrana de diminutivos en los escritos de Santa Teresa. In: Tomás Álvarez. Estudios Teresianos, tomo III, Doctrina Espiritual. Burgos: Monte Carmelo, 1996: 575-607.
CASTELLANO, Jesus. Lectura de un símbolo teresiano. Revista de Espiritualidad , v. 41, n. 165, oct.-dec. 1982: 531-566.
GESCHÉ, A. O cosmo. São Paulo: Paulinas, 2004.
GUERRA, Santiago. El gusano y la mariposa. Consideración histórico-espiritual. Revista de Espiritualidad, v. 72, n. 289, oct.-dec. 2013: 537-571.
PAPA FRANCISCO. Encíclica Laudato si’. Sobre o cuidado da casa comum. Brasília: CNBB, 2015.
PAPA FRANCISCO. Exortação apostólica Gaudete et Exsultate. Sobre a chamada à santidade no mundo atual. São Paulo: Paulinas, 2018.
PEDROSA-PÁDUA, Lúcia. Santa Teresa de Jesus. Mística e humanização. São Paulo: Paulinas, 2015.
SANTA TERESA DE JESUS. Castillo Interior. Ed. Tomás Álvarez y Antonio Mas: Reproducción en Facsímil, Transcripción, Notas críticas, Nota Histórica, Léxico. Burgos: Monte Carmelo, 1990.
SANTA TERESA DE JESUS. Castelo Interior ou Moradas. In: Obras Completas. (Coord. Frei Patricio Sciadini; trad. texto estabelecido por T. Álvarez). São Paulo: Carmelitanas/Loyola, 1995, p. 431-588.
SANTA TERESA DE JESUS. Livro da Vida. In: Obras Completas. (Coord. Frei Patricio Sciadini; trad. texto estabelecido por T. Álvarez). São Paulo: Carmelitanas/Loyola, 1995, p. 19-291.
SANTA TERESA DE JESUS. Relações. In: Obras Completas. (Coord. Frei Patricio Sciadini; trad. texto estabelecido por T. Álvarez). São Paulo: Carmelitanas/Loyola, 1995, p. 773-839.
Téléchargements
Publié-e
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
(c) Tous droits réservés TEOLITERARIA - Revista de Literaturas e Teologias ISSN 2236-9937 2019
![Licence Creative Commons](http://i.creativecommons.org/l/by/4.0/88x31.png)
Cette œuvre est sous licence Creative Commons Attribution 4.0 International.
A TeoLiterária – Revista de Literaturas e Teologias é detentora dos direitos autorais de todos os artigos publicados por ela. A reprodução total dos textos em outras publicações, ou para qualquer outro fim, por quaisquer meios, requer autorização por escrito do editor. Reproduções parciais de artigos (resumo, abstract, mais de 500 palavras de texto, tabelas, figuras e outras ilustrações) deverão ter permissão por escrito do editor e dos autores.