Cenografia, agenciamento e mundo ético na entrevista em Jogo de cena: uma abordagem discursiva

Silma Ramos Coimbra Mendes; Maria Cecília Pérez Souza e Silva

doi:10.1590/2176-4573p54994

Authors

Silma Ramos Coimbra Mendes Pontifícia Universidade Católica de São Paulo https://orcid.org/0000-0001-8101-9544
Maria Cecília Pérez Souza e Silva Pontifícia Universidade Católica de São Paulo - PUCSP, Faculdade de Filosofia, Comunicação e Artes, Departamento de Ciências da Linguagem e Filosofia, Campus Perdizes, São Paulo, São Paulo, Brasil http://orcid.org/0000-0003-3089-9320

DOI:

https://doi.org/10.1590/2176-4573p54994

Keywords:

Discourse Analysis, Documentary, Setting, Scenography, Discursive ethos

Abstract

Among Eduardo Coutinho’s vast production, the documentary Jogo de cena (2007) stands out and is celebrated as being the centerpiece of the filmmaker's filmography, in which the interviews occupy a central place. The purpose of this article is to reflect upon these interviews, discursively, based on: speech scenes put in perspective and in relation to the aesthetic choices and materiality of the documentary; nature of the interviewer-interviewee relationship, marked by the refusal of an “alleged neutrality” and the production of settings, scenographies, and ethical worlds. For this, we articulated basic concepts of Discourse Analysis, as theorized by Dominique Maingueneau, such as interdiscourse, scenography, setting and discursive ethos. The results demonstrate that it is possible to establish a dialogue between Coutinho’s methodological apparatus and concepts of Discourse Analysis. From a mystical aura of his welcoming silence, the interviewer’s respectful and considerate ethos in relation to the characters' speeches can be inferred.

Downloads

Download data is not yet available.

Metrics

Metrics Loading ...

Author Biography

Silma Ramos Coimbra Mendes, Pontifícia Universidade Católica de São Paulo

Graduação (bacharelado) e mestrado em Linguística (2003) pela Unicamp. É doutora em Linguística Aplicada e Estudos da Linguagem (2008) pela Pontifícia Universidade Católica de São Paulo. Pós-doutoranda do Departamento de Linguística Aplicada e Estudos da Linguagem da PUC –SP (2019-2021), sob a supervisão da Profª Drª Maria Cecília Perez de Souza e Silva. Suas áreas principais de atuação são a Análise do Discurso e a Ergologia. Desenvolve estudos sobre o documentário de Eduardo Coutinho – a produção de efeitos de real e de verdade. É pesquisadora vinculada ao Grupo de Pesquisa “Atelier: Linguagem e Trabalho” (PUC-SP). É pesquisadora do Grupo da ANPOL “Discurso, Trabalho e Ética.

References

BERNARDET, J.-C. Cineastas e imagens do povo. São Paulo: Cia das Letras, 2003.

COELHO, M. Mentiras e verdades de Coutinho. Folha de S. Paulo, Caderno Ilustrada. 05 de dezembro de 2007. Disponível em: https://www1.folha.uol.com.br/fsp/ilustrad/fq0512200726.htm. Acesso em: 03 jun. 2021.

COMOLLI, J.-L. Ver e poder – A inocência perdida: cinema, televisão, ficção, documentário. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2008.

COUTINHO, E. Encontro. BRAGANÇA, F. (org.). Encontros - Eduardo Coutinho. Rio de Janeiro: Beco do Azougue, 2008.

FIGUERÔA, A.; BEZERRA, C.; FECHINE, Y. O documentário como encontro: entrevista com o cineasta Eduardo Coutinho. Galaxia, Revista do Programa de Pós-Graduação em Comunicação e Semiótica, São Paulo, n. 6, p.213-229, out. 2003. Disponível em: https://revistas.pucsp.br/index.php/galaxia/article/view/1348. Acesso em: 25 jun. 2021.

LINS, C.; MESQUITA, C. Filmar o real: sobre o documentário brasileiro contemporâneo. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 2008.

LINS, C. O documentário de Eduardo Coutinho: televisão, cinema e vídeo. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 2004.

MAINGUENEAU, D. Variações sobre o ethos. Trad. Marcos Marcionilo. São Paulo: Parábola Editorial, 2020.

MAINGUENEAU, D. Análise de textos de comunicação. 6. ed. rev. e ampl. Trad. Cecília P. de Souza-e-Silva e Décio Rocha. São Paulo: Cortez Editora, 2013.

MAINGUENEAU, D. Gênese dos discursos [1984]. 2. ed. Trad. Sírio Possenti. São Paulo: Parábola Editorial, 2008a.

MAINGUENEAU, D. Problemas de ethos. In: POSSENTI, S.; SOUZA-E-SILVA, M. C. P. (org.). Cenas da enunciação. 2. ed. São Paulo: Parábola Editorial, 2008b. p.55-73.

MAINGUENEAU, D. A propósito do ethos. In: MOTTA, A. R.; SALGADO, L. (org.). Ethos discursivo. São Paulo: Contexto, 2008c. p.11-29.

MAINGUENEAU, D. Análise do Discurso: uma entrevista com Dominique Maingueneau. Revista Virtual de Estudos da Linguagem – ReVEL, v. 4, n. 6, p.1-6, mar. 2006. Disponível em: http://www.revel.inf.br/files/entrevistas/revel_6_entrevista_maingueneau_port.pdf. Acesso em: 03 jun. 2021.

MAINGUENEAU, D. Analisando os discursos constituintes. Revista do GELNE, v. 2, n. 1/2, p.1-12, fev. 2000. Disponível em: https://periodicos.ufrn.br/gelne/article/view/9331. Acesso em: 03 jun. 2021.

NICHOLS, B. Introdução ao documentário. 6. ed. Campinas: Papirus, 2016.

OHATA, M. (org.) Eduardo Coutinho. São Paulo: Cosac Naif, 2013.

ORICCHIO, L. Z. Jogo de cena. Blog do Estadão, 11 de novembro de 2007. Disponível em: https://cultura.estadao.com.br/blogs/luiz-zanin/jogo-de-cena-1/. Acesso em: 03 jun. 2021.

PENONI, I.; KOGUT, S. Jogo de cena visto por Isabel Penoni e Sandra Kogut. Rio de Janeiro: 7 Letras, 2017.

ROCHA, D.; DEUSDARÁ, B. Análise de Conteúdo e Análise de Discurso: aproximações e afastamentos na (re)construção de uma trajetória. ALEA, v. 7, n. 2, p.305-322, jul.-dez. 2005. Disponível em: https://www.scielo.br/j/alea/a/PQWYmTntpVgYYZdrbdnQbBf/?format=pdf&lang=pt. Acesso em: 03 jun. 2021.

TEIXEIRA, F. E. Enunciação no documentário: o problema de ‘dar a voz ao outro’. In: FABRIS, M. et al. (org.). Estudos Socine de Cinema, Ano III. Porto Alegre: Sulina, 2003. p.164-170. Disponível em: https://www.socine.org/wp-content/uploads/2015/11/III_Estudos_Socine.pdf. Acesso em: 26 jun. 2021.

XAVIER, I. Indagações em torno de Eduardo Coutinho e seu diálogo com a tradição moderna. Comunicação & Informação, Goiânia, v. 7, n. 2, p.180-187, jul.-dez. 2013. Disponível em: https://revistas.ufg.br/ci/article/view/24304. Acesso em: 26 jun. 2021.

XAVIER, I. O discurso cinematográfico: a opacidade e a transparência. 2. ed. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 2008.