Sobre incompatibilidade e estranhamento: o enunciado da cristofobia e suas escalas de sentido em charges online

Auteurs-es

  • Carolina Cavalcanti Falcão UFRPE

Mots-clés :

Cristofobia, Enunciado, Análise Dialógica, Religião, Alteridade

Résumé

Neste artigo proponho uma análise dialógica de cinco charges online tematizadas pelo termo cristofobia, que reverberam o discurso na ONU do ex-presidente do Brasil (2019-2022) em setembro de 2020. Nele o mandatário conclamava a comunidade internacional a combater a cristofobia. Nas charges, o sentido de perseguição a cristãos é tensionado, apresentando um quadro de antagonismo interdiscursivo entre posicionamentos cristãos e dos fanáticos seguidores do ex-presidente. Partindo da premissa de que a charge é um gênero discursivo privilegiado para compreender as ressonâncias dialógicas entre interlocutores e discursos, a cristofobia é trabalhada como enunciado que responde a escalas de sentido que se revelam na relação entre as enunciações observadas. Percebe-se nas charges um jogo discursivo de incompatibilidade e estranhamento que produz um Outro cristofóbico em oposição a um “nós minoritário” e perseguido, apresentado no discurso da ONU. Nesse arranjo enunciativo, ressalta-se uma percepção sobre intolerância religiosa como resultado da agenda política do alinhamento ideológico-religioso do ex-presidente do Brasil.   

Téléchargements

Les données relatives au téléchargement ne sont pas encore disponibles.

Références

AAGE, Leif. Jesus Economista no Evangelho de Mateus. Revista de Interpretação Bíblica Latino-Americana (Ribla), n. 27. Petrópolis: Vozes; São Leopoldo: Sinodal, 1997, p. 111-124.

ALMEIDA, Ronaldo. Bolsonaro presidente: conservadorismo, evangelismo e a crise brasileira. Novos Estudos CEBRAP, v. 38, n. 1, jan-apr 2019. Disponível em: https://doi.org/10.25091/S01013300201900010010. Acesso: 21 Jul. 2023.

ALMEIDA, Ronaldo. Evangélicos à direita. Horizontes Antropológicos, v. 26, n. 58, Sep-Dec 2020. Disponível em: https://doi.org/10.1590/S0104-71832020000300013. Acesso em 01 Jul 2023.

ATALA, Suelem Ribeiro Pinto. A língua e a fé cristã-religiosa: efeito de sentidos entre o temporal e o espiritual. 2018, XX folhas. Tese de Doutorado - Universidade do Estado de Mato Grosso, Cáceres, 2018. Disponível em: https://shorturl.at/lvGTX. Acesso em 21 Jul 2023.

AUTHIER-REVUZ, Jacqueline. Entre a transparência e a opacidade: um estudo enunciativo do sentido. Porto Alegre: EDIPUCRS, 2004.

BAKHTIN, Mikhail (VOLOCHINOV). O discurso de outrem. In: BAKHTIN, Mikhail (VOLOCHINOV). Marxismo e filosofia da linguagem: problemas fundamentais do método sociológico da linguagem. Prefácio de Roman Jakobson. Apresentação de Marina Yaguello. Tradução de Michel Laud e Yara Frateschi Vieira. Colaboração de Lúcia Teixiera Wisnik e Carlos Henrique D Chagas Cruz. São Paulo: Hucitec, 2009, p. 144-154.

BAKHTIN, Mikhail. Problemas da poética de Dostoiévski. Tradução de Paulo Bezerra. 3. ed. Rio de Janeiro: Forense Universitária, 2002.

BAKHTIN, Mikhail. O autor e o herói. In: BAKHTIN, M. Estética da criação verbal. Trad. Maria Ermantina G. G. Pereira. 2.ed. São Paulo: Martins Fontes, 1997a, p. 23-114.

BAKHTIN, Mikhail. Os gêneros do discurso. In: BAKHTIN, Mikhail. Estética da criação verbal. Trad. Maria Ermantina G. G. Pereira. 2. ed. São Paulo: Martins Fontes, 1997b, p. 277-326.

BOLDT, Rafael. Crer para destruir: o Punitivismo neoconservador no Brasil. Carta Capital. São Paulo, 03 dez. 2019. Disponível em: https://www.cartacapital.com.br/justica/crer-para-destruir-o-punitivismo-neoconservador-no-brasil/. Acesso em 01 Jul 2023.

BOLTER, Jay David; GRUSIN, Richard. Remediation: Understanding New Media. Cambridge: The MIT Press, 2000.

BRAIT, B. Análise e teoria do discurso. In: BRAIT, B. Bakhtin: outros conceitos-chave. São Paulo: Contexto, 2006. p. 9-33.

BURITY, Joanildo; GIUMBELLI, Emerson. Minorias Religiosas: identidade e política em movimento. Religião & Sociedade, v. 40, n. 1, jan-apr 2020. Disponível em: https://doi.org/10.1590/0100-85872020v40n1editorial. Acesso em 21 Jul 2023.

BURITY, Joanildo. A onda conservadora na política brasileira traz o fundamentalismo ao poder? In: ALMEIDA, Ronaldo; TONIOL, Rodrigo (orgs.). Conservadorismos, fascismos e fundamentalismos: análises conjunturais. Campinas: Editora da Unicamp, 2018, p. 15-66.

CARMELINO, Ana Cristina; POSSENTI, Sírio. Charge, memória e polêmica: o caso Bolsonaro. Diálogos Pertinentes, Franca, v. 15, n. 2, p. 27-50, jul./dez. 2019. Disponível em: https://doi.org/10.26843/dp.v15i2.3612. Acesso em 15 Jun 2023.

CARMOLINGA, Rafael. O Cristo da fé: fé teológica x fé poética. In: FERRAZ, Salma; MAGALHÃES, Antônio; CONCEIÇÃO, Douglas; BRANDÃO, Eli; TENÓRIO, Waldecy (orgs.). Deuses em poéticas: estudos de literatura e teologia [online]. Belém: UEPA; Campina Grande: EDUEPB, 2008. 364 p. ISBN 978-85-7879-010-3. Disponível em: https://books.scielo.org/id/pdkdq/08. Acesso em 05 Jul 2023.

CASTELLI, Elizabeth. Persecution Complexes: Identity, Politics and the “War on Christians.” Brown University and differences: A Journal of Feminist Cultural Studies, v. 18, n. 3, p. 155-156. Disponível em: https://doi.org/10.1215/10407391-2007-014. Acesso em 05 Jul 2023.

CHAGAS, Thiago. Cristofobia: “sabíamos que seríamos perseguidos”, diz Damares a Caio Coppolla. Canal Gospel Mais. 19 out. 2019. Disponível em: https://noticias.gospelmais.com.br/cristofobia-seriamos-perseguidos-damares-alves-124372.html. Acesso em 21 Jul 2023.

CORREIA, Mariama. Debate sobre cristofobia é estratégico para candidaturas ultraconservadoras, diz pesquisador. 22/09/2020. Disponível em: https://apublica.org/2020/09/debate-sobre-cristofobia-e-estrategico-para-candidaturas-ultraconservadoras-avalia-pesquisador/#Anchor2. Acesso em 21 Jul 2023.

FALCÃO, Carolina; PATRIOTA, Karla Regina M. P.; RODRIGUES, Emanuelle Brandão. O lugar de Deus é onde eu quiser: enunciações de religiosidade e sexualidade num evangelho afetivo-midiático. Revista Culturas Midiáticas, v. 11, n. 1, p. 66-81, 2018. Disponível em: http://periodicos.ufpb.br/ojs2/index.php/cm/article/view/40740/20364. Acesso em 21 Jun 2023.

FARACO, Carlos Alberto. Autor e autoria. In: BRAIT, Beth (Org.). Bakhtin: conceitos-chave. 5. ed. São Paulo: Contexto, 2017. cap. 2, p. 37 – 60.

FIORIN, José Luiz. Introdução ao pensamento de Bakhtin. 2. ed. São Paulo: Contexto, 2018.

GIUMBELLI, Emerson. A presença do religioso no espaço público: modalidades no Brasil. Religião & Sociedade, Rio de Janeiro, v. 28, n. 2, p. 80-101, 2008. Disponível em: https://doi.org/10.1590/S0100-85872008000200005. Acesso em 05 Jun 2021.

GONZAGA, W. A acolhida e o lugar do corpus joanino no cânon do Novo Testamento. Perspectiva Teológica, [S. l.], v. 52, n. 3, p. 681, 2020. DOI: 10.20911/21768757v52n3p681/2020. Disponível em: https://www.faje.edu.br/periodicos/index.php/perspectiva/article/view/4461. Acesso em: 9 ago. 2023.

GREEN, Lloyd. Losing Our Religion Review: Trump and the Crisis of US Christianity. The Guardian, 2023. Disponível em: https://www.theguardian.com/books/2023/aug/13/losing-our-religion-review-trump-crisis-christianity. Acesso em 13 Ago 2023.

HACKETT, Conrad; MCCLENDON, David. Christians Remain World’s Largest Religious Group, But They Are Declining in Europe. Pew Reserach, 2017. Disponível em: https://www.pewresearch.org/short-reads/2017/04/05/christians-remain-worlds-largest-religious-group-but-they-are-declining-in-europe/ Acesso em 05 Jun 2023.

LIMA, Anderson de Oliveira. “Acumulai Tesouros no Céu”: estudo da linguagem econômica do evangelho de Mateus. 2010, XX folhas. Dissertação (Mestrado em Ciências da Religião) – Universidade Metodista de São Paulo, São Bernardo do Campo, 2010. Disponível em: https://bdtd.ibict.br/vufind/Record/METO_975a96d65be56d26a62c55f966040c5b. Acesso em 01 Jun 2023.

MALZONI, Claudio Vainney. Evangelho segundo João. São Paulo: Editora Paulinas, 2018.

MONTERO, Paula. Secularização e espaço público: a reinvenção do pluralismo religioso no Brasil. Etnográfica [Online], vol. 13 (1), 2009. Disponível em: http://journals.openedition.org/etnografica/1195. Acesso em 01 Jun 2023.

OLIVEIRA, Joana. Bolsonaro é “líder e porta-voz” das “fake news” no país, diz relatório final da CPI da Pandemia. El País. São Paulo, 20 out. 2021. Disponível em: https://brasil.elpais.com/brasil/2021-10-20/bolsonaro-e-lider-e-porta-voz-das-fake-news-no-pais-diz-relatorio-final-da-cpi-da-pandemia.html. Acesso em 01 Jun 2023.

OLIVEIRA, Maria Lilia Simões de. Charge: imagem e palavra numa leitura burlesca do mundo. In: AZEREDO, José Carlos. Letras & Comunicação: uma parceria para o ensino de língua portuguesa. Petrópolis: Vozes, 2001.

ONUNEWS. Em discurso na ONU, Jair Bolsonaro pede combate à “cristofobia”. 2020. Disponível em: https://news.un.org/pt/story/2020/09/1727002. Acesso em 01 Jun 2023.

PEREIRA, Rodrigo Acosta; BRAIT, Beth. Revisitando o estudo/estatuto dialógico da palavra-enunciado. Linguagem em (Dis)curso – LemD, Tubarão, SC, v. 20, n. 1, p. 125-141, jan./abr. 2020. Disponíevl em: https://doi.org/10.1590/1982-4017-200108-3219. Acesso em 06 Jun 2023.

PORTILHO, Amanda. Bolsonaro adota fala homofóbica e defende que 'Joãozinho seja Joãozinho a vida toda'. Folha de S. Paulo. São Paulo, 13 jul. 2022. Disponível em: https://www1.folha.uol.com.br/poder/2022/07/bolsonaro-adota-fala-homofobica-e-defende-que-joaozinho-seja-joaozinho-a-vida-toda.shtml. Acesso em 06 Jun 2023.

RECUERO, Raquel. A conversação em rede: comunicação mediada pelo computador e redes sociais na internet. 2. ed. Porto Alegre: Sulina, 2014.

ROMERO, Marcelo. A charge como fonte histórica e ferramenta didática no ensino de História. Cadernos do Aplicação, Porto Alegre, v. 33, n. 1, 2020. DOI: 10.22456/2595-4377.104522. Disponível em: https://seer.ufrgs.br/index.php/CadernosdoAplicacao/article/view/104522. Acesso em: 8 ago. 2023.

SANCHES, Mariana. De 'cristofobia' a Amazônia: os sete pontos polêmicos do discurso de Bolsonaro na ONU. BBC News Brasil, 22 set. 2020. Disponível em: https://www.bbc.com/portuguese/brasil-54251800. Acesso em: 01 jul. 2023.

SANTOS, Fabiano; TANSCHEIT, Talita. Quando velhos atores saem de cena: a ascensão da nova direita política no Brasil. Colombia Internacional [Online], 99 | 2019, publicado em 01 de julho de 2019. Disponível em: http://journals.openedition.org/colombiaint/4899. Acesso em: 01 jul. 2023.

TEIXEIRA, Luís Sérgio. Sentidos do humor, trapaças da razão: a charge. Rio de Janeiro: Fundação Casa de Rui Barbosa, 2005.

TONIOL, Rodrigo. Cristofobia e a captura dos Direitos Humanos. Estado da Arte, Estadão. São Paulo, 17 out. 2020. Disponível em: https://estadodaarte.estadao.com.br/toniol-cristofobia-direitos-humanos/?fbclid=IwAR32ZOpg0xZ29rHSiPitLaS_gMWUcop-Q-eH4BZS0HG7sheaSIAfYJaPzpA. Acesso em: 01 jul. 2023.

Téléchargements

Publié-e

2023-11-30

Comment citer

Cavalcanti Falcão, C. (2023). Sobre incompatibilidade e estranhamento: o enunciado da cristofobia e suas escalas de sentido em charges online . Bakhtiniana. Revista De Estudos Do Discurso, 19(1). Consulté à l’adresse https://revistas.pucsp.br/index.php/bakhtiniana/article/view/63356

Numéro

Vol. 19 No. 1 (2024)

Rubrique

Artigos

Licence

(c) Tous droits réservés Bakhtiniana. Revista de Estudos do Discurso 2023

Licence Creative Commons

Cette œuvre est sous licence Creative Commons Attribution 4.0 International.

Les auteurs concèdent à la revue tous les droits d’auteurs en ce qui concernent les travaux publiés. Les concepts émis dans les articles signés sont d’absolue et exclusive responsabilité de leurs auteurs.