Genesis of Kazakh Oral Poetry: Structure, Types, Functions (Based on Zhyrau Material of the XV-XVIII Centuries)

Auteurs-es

  • Kairat Zhanabaev Al-Farabi Kazakh National University
  • Galiya Shotanova Kazakh Ablai Khan University of International Relations and World Languages
  • Sansyzbay Madiyev Al-Farabi Kazakh National University
  • Almasbek Maulenov Al-Farabi Kazakh National University
  • Aizhan Turgenbayeva Al-Farabi Kazakh National University

Mots-clés :

Poetic technique, Journalism, Traditional knowledge, Zhyrau of the XV-XVIII centuries, Oral speech genre

Résumé

The article explores a unique type of order which involves the secrets of the creative and poetic life of the "language-creating people" known as the Kazakh zhyrau. The study uses the Parry-Lord theory of oral tradition and provides a systematic analysis of the Kazakh zhyrau's oral speech genre from its origin, communicative nature, artistic and definitive system, formulaic stylistics, and grammar during the XV-XVIII centuries. The main objective of the study is to understand the evolution and artistic specificity of the zhyrau poetic art during this period and its formulaic grammar, from its ancient suggestive forms to the widely developed common places in the national and world epic tradition. The research method involves considering the journalistic genre varieties and features of the poetic art of Turkic-speaking peoples in connection with their historical and genetic past and with the initial foundations of suggestion, magic, myth, rite, and ritual. The study emphasizes the importance of the initial foundations of traditional oral texts, as all art forms, including poetry, are connected with them. A new approach to the study of communicative culture, folklore, and epic poetry is needed, and the oral tradition approach of Parry-Lord is currently a productive approach for this purpose.

Références

AFONINA, Olena.; KARPOV, Victor. Art Practices in Modern Culture. Culture and Contemporaneity, v. 2, pp. 76-81, 2023.

AL-KASHGARI, Mahmud. Divan Lugat at-Turk. Almaty: Dayk-Press, 2005.

BAYLI, Maksat. Iliad through the Eyes of a Turkologist. Almaty: Nauka, 2015.

CHYZHYKOVA, Olha. Analyzing Lexical Features and Academic Vocabulary in Academic Writing. International Journal of Philology, v. 15, n. 1, pp. 72-80, 2024.

DENYS, Iryna. Language as an Important Means of Information Encoding. Library Science. Record Studies. Informology, v. 20, n. 1, p. 8-11, 2024.

DILDABEKOVA, Anar; AMALBEKOVA, Maral; TURGINBAYEVA, Larissa. Types of Translation Errors in a Literary Text Translation (based on the A. Nurpeisov’s Trilogy “Blood and Sweat”). Analele Universitatii din Craiova - Seria Stiinte Filologice, Lingvistica, v. 43, n. 1-2, pp. 57-73, 2021.

DOSZHAN, Raikhan. Multi-vector Cultural Connection in the Conditions of Modern Globalisation. Interdisciplinary Cultural and Humanities Review, v. 2, n. 1, pp. 27-32, 2023.

IBRAEV, Sherali. Epic Formulas and Poetic Means in “KitabidedemKorkut”. In: Studies in the History and Semantics of Verse. Karaganda: KarGU, 1989. pp. 45-51.

IBRAEV, Sherali. World of Eepic. Astana: Nauka, 1993.

KARAKUZOVA, Zhanat; KHASANOV, Marat. Space of Kazakh Culture. Almaty: Yevraziya, 1993.

KLYASHTORNY, Segrey. Ancient Orkhon Turkic Mythology. In: Myths of the Peoples of the World. Moscow: Sovetskaya Entsiklopediya, 1992. pp. 123-134.

KODAR, Auezkhan. XV Century – the Era of the Birth of Kazakh Literature. Its Founders: Asan Kaigy, Kaztugan, Dospambet, Shalkiz. In: Essays on the History of Kazakh Literature from Ancient Times to the Early Works of M. O. Auezov. Almaty: Zolotoy Vek, 1999. pp. 38-43.

KONDYBAI, Serikbol. Introduction to Kazakh Mythology. Almaty: Nauka, 1999.

LORD, Albert. The Singer of Tales. Cambridge: Harvard University Press, 1960.

MAGAWIN, Mukhtar. Bukhar Zhyrau. Five Centuries Sing. Almaty: Jazwşı, 1989.

MAGAWIN, Mukhtar. Poetry of the Kazakh Steppes. In: Poets of Kazakhstan. Leningrad: Sovetskiy Pisatel, 1978. pp. 14-18.

MELETINSKIY, Eleazar. The Origin of the Heroic Epic: Early Forms and Archaic Monuments. Moscow: Izdatelstvo Vostochnoy Literatury, 1963.

NAURZBAYEVA, Aisha. Zhyrau in the Communicative Stratosphere of the Kazakh Traditional Society. Semey: Intellekt, 2017.

NEGIMOV, Seryk. Poetry of Akyns and Zhyrau: Genesis. Stylistics. Poetics. Astana: Nauka, 2001.

PARRY, Milman. Studies in the Epic Technique of Oral Verse-making. In: Homer and Homeric style. Harvard Studies in Classical Philology, v. 41, pp. 73-147, 1930.

POTANIN, Gregory. Oriental Motifs in Medieval Epic. Moscow: Tipo-litografiya Tovarishchestva I. N. Kushnerev i Ko, 1899.

SMIRNOVA, Nina. Kazakh Literature XV-XVIII Century. In: History of World Literature. Moscow: Nauka, 1979. pp. 14-51.

TURSUNOV, Edyge; ZHAKSYLYKOV, Aslan; NAURBAYEVA, Assel; ZHANABAEV, Kairat; AKBERDY, Ulias. Zhyrau: Status, Function, Culture, Worldview. Semey: Intellekt, 2017.

TURSUNOV, Edyge. The History of the Emergence of the Zhyrau Type. In: Zhyrau: Status, Function, Culture, Worldview. Semey: Intellekt, 2017. pp. 31-37.

Publié-e

2025-05-12

Comment citer

Zhanabaev, K. ., Shotanova, G., Madiyev, S. ., Maulenov, A. ., & Turgenbayeva, A. . (2025). Genesis of Kazakh Oral Poetry: Structure, Types, Functions (Based on Zhyrau Material of the XV-XVIII Centuries). Bakhtiniana. Revista De Estudos Do Discurso, 20(2). Consulté à l’adresse https://revistas.pucsp.br/index.php/bakhtiniana/article/view/66092

Numéro

Rubrique

Artigos