O Padre e a Peste – e o método Karamázov
DOI:
https://doi.org/10.19143/2236-9937.2018v8n16p165-202Palabras clave:
A Peste, Teodiceia, Abstração, Albert Camus, Ivan KaramázovResumen
No romance A Peste, o literato franco-argelino, Albert Camus, alçou pensar o tema da teodiceia cristã, especialmente através da figura do padre Paneloux. O recorte consiste na análise deste personagem. O intento é notar como Camus assume a teodiceia cristã sob o formato de uma abstração religiosa que será posta em choque com a realidade torturante da peste. Nestes termos se traduz a história do padre Paneloux, ou seja, no seu esforço racional e dogmático para explicar religiosamente a presença do mal e do sofrimento no mundo, sem contanto negar a crença em Deus. Seguir a trajetória deste padre permite conferir a desconstrução das abstrações ante a força esmagadora da evidência do mal e da morte. Por assim dizer, a teodiceia que acompanha o padre se revelará tal como é, abstração, diante da tortura acompanhada, minuto a minuto, de uma criança inocente acometida pelos sintomas da peste. Este episódio emblemar do romance mostrar-se-á, nesse ínterim, um vestígio revelador da influência romanesca do literato russo, Fiódor Dostoiévski, sobre a obra camusiana. Isto é, no mirar deste artigo, é possível notar como Albert Camus apropria-se do linguajar de Ivan Karamázov para enfrentar as abstrações religiosas do padre Paneloux.
Citas
ALVES, Rubem. Religião e Repressão. São Paulo: Edições Loyola, 2005.
BERGER, Peter. O Dossel Sagrado: elementos para uma teoria sociológica da religião. Tradução de José Carlos Barcellos. São Paulo: Paulus, 2011.
BÍBLIA. Português. Bíblia sagrada. Tradução de João Ferreira de Almeida. 2. ed. Barueri: Sociedade Bíblica do Brasil, 2011. Edição revista e atualizada no Brasil.
CAMUS, Albert. A Peste. Tradução de Valerie Rumjanek. 22ª Edição. Rio de Janeiro: Record, 2013c.
CAMUS, Albert. Da solidariedade à participação. Folha de São Paulo. São Paulo. 5 jan.1997. Disponível em:<http://www1.folha.uol.com.br/fsp/mais/fs050111.htm>. Acesso em: 20 dez 2016.
CAMUS, Albert. Essais. Paris: Gallimard, 1965.
CAMUS, Albert. Estado de sítio; O estrangeiro. Tradução de Maria Jacintha e Antonio Quadros. São Paulo: Abril Cultural, 1979.
CAMUS, Albert. O Estrangeiro. Tradução de Valerie Rumjanek. 4ª edição. Rio de Janeiro: BestBolso, 2013d.
CAMUS, Albert. O homem revoltado. Tradução de Valerie Rumjanek. 10a Edição. Rio de Janeiro: Record, 2013b.
CAMUS, Albert. O mito de Sísifo. Tradução de Ari Roitman e Paulina Watch. 3ª edição. Rio de Janeiro: BestBolso, 2013a.
DOSTOIÉVSKI, Fiódor. Os demônios. Tradução de Paulo Bezerra. 5ª edição. São Paulo: Editora 34, 2013.
DOSTOIÉVSKI, Fiódor. Os irmãos Karamázov. Tradução de Paulo Bezerra. 3ª edição. São Paulo: Editora 34, 2015.
GRENIER, Roger. Albert Camus: soleil et ombre. Paris: Gallimard, 1987.
MOELLER, Charles. Literatura del siglo XX y Cristianismo: el silencio de Dios. Traducción de Valentín García Yebra. Madrid: Editorial Gredos, 1981.
NEIMAN, Susan. O mal no pensamento moderno: Uma história alternativa da filosofia. Tradução de Fernanda Abreu. Rio de Janeiro: DIFEL, 2003.
SILVA, Nilson A. G. da. A Revolta na obra de Albert Camus: Posicionamento no campo literário, gênero, estética e ética. 2008. 220 f. Tese (Doutorado em Letras Neolatinas) – Faculdade de Letras, Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro. 2008.
TODD, Olivier. Albert Camus, uma vida. Tradução de Monica Stahel. Rio de Janeiro: Record, 1996.
WEBER, Max. Economia e sociedade: fundamentos da sociologia compreensiva. Tradução de Regis Barbosa e Karen Elsabe Barbosa. Brasília: Editora Universidade de Brasília, 1991. 1 v.
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2018 Teoliteraria - Revista de Literaturas y Teologías (On Line) ISSN 2236-9937
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
La Teoliteraria - Revista Brasileira de Literaturas e Teologías es detentora de los derechos autorales de todos los artículos publicados por ella. La reproducción total de los artículos de ésta revista en otras publicaciones, o para cualquier otro fin, por cualquier medio requiere autorización por escrito del editor de este periódico. Reproducciones parciales de artículos (resúmenes, abstrac, más de 500 palabras de texto, tablas, figuras y otras ilustraciones) deberán tener permiso por escrito del editor y de los autores.