Vozes poéticas na escuta da fragilidade dos pobres: contribuições para uma reflexão teológica sobre a mística em diálogo com a poesia de Violeta Parra
DOI:
https://doi.org/10.23925/2236-9937.2020v21p372-405Palabras clave:
Teologia, mística, decolonialidadeResumen
Este artigo propõe uma análise centrada no florescimento de uma "mística de olhos abertos" na América Latina ao longo do século XX, a chamada espiritualidade da libertação. Dentre os resultados da pesquisa, estão indicados elementos da mística que se revela com o sentido de "suspiro dos oprimidos", conforme a interpretação que faz Rubem Alves da conhecida expressão de Karl Marx, tecida numa interlocução com a sociologia da religião no Brasil, como fruto de uma reflexão sobre o retorno do sagrado na sociedade contemporânea. Suspiro, entretanto, que se expressa como desejo de transformação da realidade, tendo no horizonte a libertação social. Mística como indignação diante da injustiça e como força de revolução, de empoderamento dos grupos subalternos e de mudança social. Destaca-se também a mística como canal de expressão da fragilidade humana, da capacidade de alteridade e do despertamento da dimensão lúdica. Por meio de metodologia bibliográfica, esta análise oferece elementos para o debate epistemológico no âmbito dos estudos de mística que se propõem a escutar a experiência religiosa das vozes reprimidas pelo poder colonial, tendo como recurso a correspondência de perspectivas teológicas latino-americanas, especialmente as de Gustavo Gutierrez, Maria Clara Bingemer e Rubem Alves, com a poesia de Violeta Parra.Citas
ALVARADO, Rodrigo Torres. Cantar la diferencia. Violeta Parra y la canción chilena. Revista Musical Chilena, v. LVIII, n. 201, p. 53-79, jan.-jun. 2004. Disponível em: https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0716-27902004020100003. Acesso em: 20 ago. 2019.
ALVES, Rubem. Creio na ressurreição do corpo: meditações. 3 ed. São Paulo: Paulinas; CEDI, 1984.
ALVES, Rubem. Lições de feitiçaria: meditações sobre a poesia. São Paulo: Loyola, 2003.
ALVES, Rubem. O enigma da religião. Petrópolis: Vozes, 1975.
ALVES, Rubem. O suspiro dos oprimidos. 2 ed. São Paulo: Paulinas, 1987.
ALVES, Rubem. Variações sobre a vida e a morte: o feitiço erótico-herético da teologia. 3 ed. São Paulo: Paulinas, 1982.
BERGER, Peter L. O dossel sagrado: elementos para uma teoria sociológica da religião. 2 ed. São Paulo: Paulus, 1985.
BINGEMER, Maria Clara Lucchetti. A pneumatologia como possibilidade de diálogo e missão universais. In: TEIXEIRA, Faustino (Org.). Diálogo de pássaros: nos caminhos do diálogo inter-religioso. São Paulo: Paulinas, 1993. p. 111-121.
BINGEMER, Maria Clara Lucchetti. A sedução das seitas. Jornal do Brasil, 24 jun. 1990.
BINGEMER, Maria Clara Lucchetti. Faces e interfaces da sacralidade em um mundo secularizado. In: LIMA, Degislando; TRUDEL, Jacques (Orgs). Teologia em diálogo. São Paulo: Paulinas, 2002. p. 285-332.
BINGEMER, Maria Clara Lucchetti; FELLER, Vitor Galdino. Deus-amor: a graça que habita em nós. São Paulo: Paulinas; Valencia: Siquem, 2003.
BINGEMER, Maria Clara Lucchetti (Org.). Violência e religião: Cristianismo, Islamismo, Judaísmo – três religiões em confronto e diálogo. São Paulo: Loyola; Rio de Janeiro: PUC Rio, 2001.
CASALDÁLICA, Pedro; VIGIL, José Maria. Espiritualidade da libertação. Petrópolis: Vozes, 1994.
GUTIÉRREZ, Gustavo. Beber do próprio poço: itinerário espiritual de um povo. 2 ed. Petrópolis: Vozes, 1984.
HERRERA, Paula Miranda. La poesía de Violeta Parra. 2 ed. Santiago de Chile: Editorial Cuarto Propio, 2014.
KANT, Immanuel. O conflito das faculdades. Lisboa: Edições 70, s.d.
MAGALHÃES, Antonio Carlos de Melo. Deus no espelho das palavras: teologia e literatura em diálogo. São Paulo: Paulinas, 2000.
MAGALHÃES, Antonio Carlos de Melo. Notas introdutórias sobre teologia e literatura. Cadernos de Pós-Graduação em Ciências da Religião, n. 9, p. 7-40, 1997.
MCGINN, Bernard. As fundações da mística: das origens ao século V. Tomo I: A presença de Deus: uma história da mística cristã ocidental. São Paulo: Paulus, 2012.
METZ, Johann B. Mística de olhos abertos. São Paulo: Paulus, 2013.
MIGNOLO, Walter. Delinking. The rethoric of modernity, the logic of coloniality and the grammar of de-coloniality. Cultural studies, v. 2-3, n. 21, p. 449-514, mar.-mai. 2007.
MIGNOLO, Walter. Desobediência epistêmica: a opção descolonial e o significado de identidade em política. Cadernos de Letras da UFF – Dossiê: literatura, língua e identidade, n. 34, p. 287-324, 2008.
MIRANDA, Paula. Décimas autobiografiadas de Violeta Parra: tejiendo diferencias. Disponível em: https://web.uchile.cl/publicaciones/cyber/13/tx7.html. Acesso em: 20 ago. 2019.
MOLTMANN, Jürgen. A fonte da vida: o Espírito Santo e a teologia da vida. São Paulo: Loyola, 2002.
PARRA, Ángel. Violeta se fue a los cielos. Santiago de Chile: Catalonia, 2018. (Kindle Edition).
PARRA, Nicanor. Defensa de Violeta Parra. In: PARRA, Violeta. Décimas: autobiografía em verso. Santiago de Chile: Editorial Sudamericana, 1988. p. 13-18.
PARRA, Violeta. Décimas: autobiografía em verso. Santiago de Chile: Editorial Sudamericana, 1988.
PARRA, Violeta. Poesía. 3 ed. Valparaíso: Editorial UV de la Universidad de Valparaíso, 2018.
SALINAS CAMPOS, Maximiliano. Canto a lo divino y religión del oprimido en Chile. Santiago de Chile: Ediciones Rehue, s.d.
SEGUNDO, Juan Luis. Nota sobre ironias e tristezas: que aconteceu com a Teologia da Libertação em sua trajetória de mais de vinte anos? (Resposta a Hugo Assmann). Perspectiva Teológica, v. 15, n. 37, p. 385-400, set.-dez. 1983. Disponível em: http://www.faje.edu.br/periodicos/index.php/perspectiva/issue/view/345. Acesso em: 6 jan. 2020.
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2020 Teoliteraria - Revista de Literaturas y Teologías (On Line) ISSN 2236-9937
![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by/4.0/88x31.png)
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
La Teoliteraria - Revista Brasileira de Literaturas e Teologías es detentora de los derechos autorales de todos los artículos publicados por ella. La reproducción total de los artículos de ésta revista en otras publicaciones, o para cualquier otro fin, por cualquier medio requiere autorización por escrito del editor de este periódico. Reproducciones parciales de artículos (resúmenes, abstrac, más de 500 palabras de texto, tablas, figuras y otras ilustraciones) deberán tener permiso por escrito del editor y de los autores.