Vozes poéticas na escuta da fragilidade dos pobres: contribuições para uma reflexão teológica sobre a mística em diálogo com a poesia de Violeta Parra
DOI :
https://doi.org/10.23925/2236-9937.2020v21p372-405Mots-clés :
Teologia, mística, decolonialidadeRésumé
Este artigo propõe uma análise centrada no florescimento de uma "mística de olhos abertos" na América Latina ao longo do século XX, a chamada espiritualidade da libertação. Dentre os resultados da pesquisa, estão indicados elementos da mística que se revela com o sentido de "suspiro dos oprimidos", conforme a interpretação que faz Rubem Alves da conhecida expressão de Karl Marx, tecida numa interlocução com a sociologia da religião no Brasil, como fruto de uma reflexão sobre o retorno do sagrado na sociedade contemporânea. Suspiro, entretanto, que se expressa como desejo de transformação da realidade, tendo no horizonte a libertação social. Mística como indignação diante da injustiça e como força de revolução, de empoderamento dos grupos subalternos e de mudança social. Destaca-se também a mística como canal de expressão da fragilidade humana, da capacidade de alteridade e do despertamento da dimensão lúdica. Por meio de metodologia bibliográfica, esta análise oferece elementos para o debate epistemológico no âmbito dos estudos de mística que se propõem a escutar a experiência religiosa das vozes reprimidas pelo poder colonial, tendo como recurso a correspondência de perspectivas teológicas latino-americanas, especialmente as de Gustavo Gutierrez, Maria Clara Bingemer e Rubem Alves, com a poesia de Violeta Parra.Références
ALVARADO, Rodrigo Torres. Cantar la diferencia. Violeta Parra y la canción chilena. Revista Musical Chilena, v. LVIII, n. 201, p. 53-79, jan.-jun. 2004. Disponível em: https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0716-27902004020100003. Acesso em: 20 ago. 2019.
ALVES, Rubem. Creio na ressurreição do corpo: meditações. 3 ed. São Paulo: Paulinas; CEDI, 1984.
ALVES, Rubem. Lições de feitiçaria: meditações sobre a poesia. São Paulo: Loyola, 2003.
ALVES, Rubem. O enigma da religião. Petrópolis: Vozes, 1975.
ALVES, Rubem. O suspiro dos oprimidos. 2 ed. São Paulo: Paulinas, 1987.
ALVES, Rubem. Variações sobre a vida e a morte: o feitiço erótico-herético da teologia. 3 ed. São Paulo: Paulinas, 1982.
BERGER, Peter L. O dossel sagrado: elementos para uma teoria sociológica da religião. 2 ed. São Paulo: Paulus, 1985.
BINGEMER, Maria Clara Lucchetti. A pneumatologia como possibilidade de diálogo e missão universais. In: TEIXEIRA, Faustino (Org.). Diálogo de pássaros: nos caminhos do diálogo inter-religioso. São Paulo: Paulinas, 1993. p. 111-121.
BINGEMER, Maria Clara Lucchetti. A sedução das seitas. Jornal do Brasil, 24 jun. 1990.
BINGEMER, Maria Clara Lucchetti. Faces e interfaces da sacralidade em um mundo secularizado. In: LIMA, Degislando; TRUDEL, Jacques (Orgs). Teologia em diálogo. São Paulo: Paulinas, 2002. p. 285-332.
BINGEMER, Maria Clara Lucchetti; FELLER, Vitor Galdino. Deus-amor: a graça que habita em nós. São Paulo: Paulinas; Valencia: Siquem, 2003.
BINGEMER, Maria Clara Lucchetti (Org.). Violência e religião: Cristianismo, Islamismo, Judaísmo – três religiões em confronto e diálogo. São Paulo: Loyola; Rio de Janeiro: PUC Rio, 2001.
CASALDÁLICA, Pedro; VIGIL, José Maria. Espiritualidade da libertação. Petrópolis: Vozes, 1994.
GUTIÉRREZ, Gustavo. Beber do próprio poço: itinerário espiritual de um povo. 2 ed. Petrópolis: Vozes, 1984.
HERRERA, Paula Miranda. La poesía de Violeta Parra. 2 ed. Santiago de Chile: Editorial Cuarto Propio, 2014.
KANT, Immanuel. O conflito das faculdades. Lisboa: Edições 70, s.d.
MAGALHÃES, Antonio Carlos de Melo. Deus no espelho das palavras: teologia e literatura em diálogo. São Paulo: Paulinas, 2000.
MAGALHÃES, Antonio Carlos de Melo. Notas introdutórias sobre teologia e literatura. Cadernos de Pós-Graduação em Ciências da Religião, n. 9, p. 7-40, 1997.
MCGINN, Bernard. As fundações da mística: das origens ao século V. Tomo I: A presença de Deus: uma história da mística cristã ocidental. São Paulo: Paulus, 2012.
METZ, Johann B. Mística de olhos abertos. São Paulo: Paulus, 2013.
MIGNOLO, Walter. Delinking. The rethoric of modernity, the logic of coloniality and the grammar of de-coloniality. Cultural studies, v. 2-3, n. 21, p. 449-514, mar.-mai. 2007.
MIGNOLO, Walter. Desobediência epistêmica: a opção descolonial e o significado de identidade em política. Cadernos de Letras da UFF – Dossiê: literatura, língua e identidade, n. 34, p. 287-324, 2008.
MIRANDA, Paula. Décimas autobiografiadas de Violeta Parra: tejiendo diferencias. Disponível em: https://web.uchile.cl/publicaciones/cyber/13/tx7.html. Acesso em: 20 ago. 2019.
MOLTMANN, Jürgen. A fonte da vida: o Espírito Santo e a teologia da vida. São Paulo: Loyola, 2002.
PARRA, Ángel. Violeta se fue a los cielos. Santiago de Chile: Catalonia, 2018. (Kindle Edition).
PARRA, Nicanor. Defensa de Violeta Parra. In: PARRA, Violeta. Décimas: autobiografía em verso. Santiago de Chile: Editorial Sudamericana, 1988. p. 13-18.
PARRA, Violeta. Décimas: autobiografía em verso. Santiago de Chile: Editorial Sudamericana, 1988.
PARRA, Violeta. Poesía. 3 ed. Valparaíso: Editorial UV de la Universidad de Valparaíso, 2018.
SALINAS CAMPOS, Maximiliano. Canto a lo divino y religión del oprimido en Chile. Santiago de Chile: Ediciones Rehue, s.d.
SEGUNDO, Juan Luis. Nota sobre ironias e tristezas: que aconteceu com a Teologia da Libertação em sua trajetória de mais de vinte anos? (Resposta a Hugo Assmann). Perspectiva Teológica, v. 15, n. 37, p. 385-400, set.-dez. 1983. Disponível em: http://www.faje.edu.br/periodicos/index.php/perspectiva/issue/view/345. Acesso em: 6 jan. 2020.
Téléchargements
Publié-e
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
(c) Tous droits réservés TEOLITERARIA - Revista de Literaturas e Teologias 2020
Cette œuvre est sous licence Creative Commons Attribution 4.0 International.
A TeoLiterária – Revista de Literaturas e Teologias é detentora dos direitos autorais de todos os artigos publicados por ela. A reprodução total dos textos em outras publicações, ou para qualquer outro fim, por quaisquer meios, requer autorização por escrito do editor. Reproduções parciais de artigos (resumo, abstract, mais de 500 palavras de texto, tabelas, figuras e outras ilustrações) deverão ter permissão por escrito do editor e dos autores.