A criança com restrição verbal e o conceito de intercompreensão e multimodalidade na clínica da linguagem: um estudo de caso

Auteurs-es

  • Cristiane Alves Silva Fundação Catarinense de Educação Especial
  • Ana Paula Santana UFSC

Mots-clés :

Neurolinguística discursiva, Multimodalidade, Restrição verbal, Dialogia, Intercompreensão

Résumé

Este artigo tem por objetivo analisar o processo de intercompreensão sob a ótica da Neurolinguística Discursiva. Como metodologia, foi realizado um estudo de caso de uma criança com perfil linguístico de restrição verbal, que diz respeito à dimensão dos enunciados que envolve as palavras e a sua morfologia. A interpretação dos dados ocorreu com base na perspectiva bakhtiniana, que aborda a “compreensão” como um processo ativo responsivo e a significação como emergente na relação entre enunciados. Os resultados evidenciaram que o conhecimento compartilhado entre as interlocutoras permitiu a construção conjunta da significação mesmo diante da restrição verbal, e aspectos como os elementos não verbais e o reconhecimento do papel ativo-responsivo da criança também favoreceram a intercompreensão. Conclui-se que a atenção aos diferentes recursos multimodais como modos de expressão legítimos possibilita às crianças com restrição verbal ocupar a posição de “falantes”, independentemente de seus modos de expressão.

Téléchargements

Les données relatives au téléchargement ne sont pas encore disponibles.

Références

ALVES-SILVA, Cristiane. O processo de intercompreensão na situação dialógica um estudo de caso em um contexto de restrição verbal. 2022.124f. Dissertação (Mestrado em Linguística) - Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC), Florianópolis, 2022.

ANDRADE, Cássio Kennedy de Sá.; ALVES, Giorvan Ânderson dos Santos. Execução dos gestos emblemáticos na criança com transtorno do espectro autista. Revista Prolíngua, João Pessoa, v. 14, n. 2, p. 239-249, 2019. Disponível em: https://periodicos.ufpb.br/ojs2/index.php/prolingua/article/view/48749/30262. Acesso em: 25 jan. 2024.

ARANTES, Lucia. A clínica psicanalítica e a fonoaudiologia com crianças que não falam. Distúrbios da comunicação, São Paulo, v. 1, p. 59-69, 2003. Disponível em: https://revistas.pucsp.br/dic/article/download/11340/22675. Acesso em: 24 jan. 2024.

ÁVILA-NOBREGA, Paulo Vinícius; CAVALCANTE, Marianne Carvalho Bezerra. O envelope multimodal em aquisição de linguagem: momento do surgimento e pontos de mudanças. In: CAVALCANTE, Marianne Carvalho Bezerra; FARIA, Evangelina Maria Brito de (org.). Cenas em aquisição da linguagem: multimodalidade, atenção conjunta e subjetividade. João Pessoa: Editora da UFPB, 2015, v. 1. p. 11-44.

BAKHTIN, Mikhail. Os gêneros do discurso. In: BAKHTIN, Mikhail. Estética da criação verbal. Tradução Maria Ermantina Galvão Gomes Pereira. São Paulo: Martins Fontes, 1992. p. 277-326.

BARROS, Isabela Barbosa do Rêgo; FONTE, Renata Fonseca Lima da; SOUZA, Ana Fabrícia. Ecolalia e gestos no autismo: reflexões em torno da metáfora enunciativa. Forma y Función, [Bogotá], v. 33, n. 1, 2020. DOI: https://doi.org/10.15446/fyf.v33n1.84184. Acesso em: 24 jan. 2024.

CALVO DEL OLMO, Francisco; ESCUDÉ, Pierre. Intercompreensão: a chave para as línguas. São Paulo: Parábola, 2019.

CANONICO, Silvia Aparecida; DEL RÉ, Alessandra. Funcionamento da linguagem na criança com Transtorno do Espectro Autista: interação, multimodalidade, formatos. In: ZUIN, Poliana Bruno; DEL RÉ, Alessandra (org.). Linguagem na educação infantil a partir dos contos de fadas. São Carlos: Pedro & João Editores, 2022. p. 279-298.

CAVALCANTE, Marianne Carvalho Bezerra; FARIA, Evangeline Maria Brito de (orgs.). Cenas em aquisição da linguagem multimodalidade, atenção conjunta e subjetividade. João Pessoa: Editora da UFPB, 2015.

CAVALCANTE, Marianne Carvalho Bezerra. Contribuições dos estudos gestuais para as pesquisas em aquisição da linguagem. Revista Linguagem & Ensino, Pelotas, v. 21, n. esp., p. 5-35, 2018. Disponível em: https://periodicos.ufpel.edu.br/index.php/rle/article/view/15112/9289. Acesso em: 25 jan. 2024.

CAVALCANTE, Marianne Carvalho Bezerra. Hologestos - produções linguísticas numa perspectiva multimodal. Revista Letras, Fortaleza, v. 1/2, p. 9-16, 2012. Disponível em: https://www.periodicos.ufc.br/index.php/revletras/article/view/1057. Acesso em: 25 jan. 2024.

CAVALCANTE, Marianne Carvalho Bezerra. Perspectiva multimodal da aquisição da linguagem. In: MOTA, Mailce Borges; NAME, Cristina (orgs.). Interface linguagem e cognição: contribuições da Psicolinguística. Santa Catarina: Copiart, 2019. p. 67-88.

COUDRY, Maria Irma Hadler; FREIRE, Fernanda Maria Pereira. Avaliação discursiva das afasias. Revista de Pesquisa Qualitativa, [S. l.], v. 5, n. 5, p. 360-377, 2017. https://editora.sepq.org.br/rpq/article/view/93. Acesso em: 25 jan. 2024.

COUDRY, Maria Irma Hadler. Diário de Narciso: discurso e afasia. 2. ed. São Paulo: Martins Fontes, 1996.

FIORIN, José Luiz. Introdução ao pensamento de Bakhtin. São Paulo: Contexto, 2018.

FUGIWARA, Renata; NOVAES-PINTO, Rosana. Avaliação de compreensão nas afasias: o limite dos instrumentos metalinguísticos e a contribuição das análises discursivas. Estudos Linguísticos, São Paulo, v. 42, n. 2, p. 903-915, 2013. Disponível em: https://revistas.gel.org.br/estudos-linguisticos/article/view/975. Acesso em: 25 jan. 2024.

FUGIWARA, Renata. Processos de (inter)compreensão nas afasias. Tese (Doutorado em Linguística) - Instituto de Estudos da Linguagem, Campinas, 2013. Disponível em: https://repositorio.unicamp.br/Acervo/Detalhe/920983. Acesso em: 25 jan. 2024.

GARCÍA, Ofélia. The Multiplicities of Multilingual Interaction. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, Philadelphia, v. 21, n. 7, p. 881-891, 3 out. 2018. Disponível em: https://eric.ed.gov/?id=EJ1198122. Acesso em: 24 jan. 2024.

GERALDI, João Wanderley. Portos de passagem. São Paulo: Martins Fontes, 1991.

LURIA, Alexander Romanovich. Fundamentos de neuropsicologia. Tradução de Juarez Aranha Ricardo Rio de Janeiro. São Paulo: EDUSP, 1981.

MCNEILL, D. Hand and Mind: What Gestures Reveal about Thought. Chicago: The University of Chicago Press, 1992.

MCNEILL, David. So you Think Gestures Are Nonverbal? Psychological Review, Whashington, v. 92, p. 350-371, 1985. Disponível em: https://psycnet.apa.org/record/1985-30454-001. Acesso em: 25 jan. 2024.

MINAYO, Maria Cecília de Souza. O desafio do conhecimento: pesquisa qualitativa em saúde. 14. ed. São Paulo: Hucitec, 2014.

MYLANDER, Carolyn; GOLDIN-MEADOW, Susan. Home Sing Systems in Deaf Children: The Development of Morphology without a Conventional Language Model. In: SIPLE, P.; FISHER, S. D. (eds.). Theoretical Issues in Sign Language Research. Chicago: The University de Chicago Press, 1991.

SANTANA, Ana Paula de Oliveira. Grupo terapêutico no contexto das afasias. Distúrbios da Comunicação, São Paulo, v. 27, n. 1, p. 4-15, 2015. Disponível em: https://revistas.pucsp.br/dic/article/view/18313. Acesso em: 25 jan. 2024.

SANTANA, Ana Paula de Oliveira. Surdez e linguagem: aspectos e implicações neurolinguísticas. São Paulo: Plexus, 2007.

SANTANA, Ana Paula; SANTOS, Karoline Pimentel dos. A perspectiva enunciativo-discursiva de Bakhtin e a análise da linguagem na clínica fonoaudiológica. Bakhtiniana: Revista de Estudos do Discurso, São Paulo, v. 12, n. 2, p. 174-190, 2017. Disponível em: https://www.scielo.br/j/bak/a/99qXsdGWrbQ455rgZmjtvNt/?lang=pt. Acesso em: 25 jan. 2024.

SCISCI, Lucia Aparecida de Campos. Estudo da atribuição de sentido a processos de significação verbais e não verbais de sujeitos afásicos. Dissertação (Mestrado em Linguística) - Instituto de Estudos da Linguagem, Campinas, 2004. Disponível em: https://repositorio.unicamp.br/acervo/detalhe/319922. Acesso em: 25 jan. 2024.

VOLÓCHINOV, Valentin (Círculo de Bakhtin). Marxismo e filosofia da linguagem. Problemas fundamentais do método sociológico na ciência da linguagem. Tradução, notas e glossário de Sheila Grillo e Ekaterina Vólkova Américo. Ensaio introdutório de Sheila Grillo. São Paulo: Editora 34, 2017.

VYGOTSKY, Lev Semenovitch. A formação social da mente: o desenvolvimento dos processos psicológicos superiores. Tradução José Cipolla Neto; Luis Silveira Menna Barreto; Solange Castro Afeche. 6. ed. São Paulo: Martins Fontes, 1998.

Publié-e

2024-05-14

Comment citer

Alves Silva, C., & Santana, A. P. (2024). A criança com restrição verbal e o conceito de intercompreensão e multimodalidade na clínica da linguagem: um estudo de caso . Bakhtiniana. Revista De Estudos Do Discurso, 19(2). Consulté à l’adresse https://revistas.pucsp.br/index.php/bakhtiniana/article/view/62685

Numéro

Rubrique

Artigos