TWO MODES OF TREATMENT OF LINGUISTIC HETEROGENEITY IN BRAZIL IN OFFICIAL CURRICULUM GUIDES

Authors

DOI:

https://doi.org/10.23925/1809-3876.2019v17i3p1349-1372

Keywords:

Linguistic heterogeneity, Curriculum, Portuguese teaching, Discourse analysis.

Abstract

Pedagogical proposals for the treatment of linguistic heterogeneity are observed in official curriculum guides for the teaching of Portuguese in Brazilian schools. The documents of the corpus were produced and published in different moments of the country's recent history - the 1980s and 1990s - and are representative of discursive formations competing in their social, economic, political and ideological basis. The production and analysis of the data were based on concepts developed by discourse studies and characterized the traduction processes, from one of the competing discourses to the other, of concepts and conceptions of language, subject and teaching. The results show that inequality in the distribution of linguistic goods, and their implications for teaching practices guided by principles of social justice, is affirmed or denegated as a result of the value attributed to historicity in one or the other of the discourses analyzed.

Author Biography

Emerson de Pietri, Faculdade de Educação da Universidade de São Paulo

Professor de Metodologia do Ensino de Língua Portuguesa

Departamento de Metodologia do Ensino e Educação Comparada

Faculdade de Educação da Universidade de São Paulo

References

ALVES, Giovanni. Trabalho e desigualdade social na reestruturação capitalista: um balanço da “década neoliberal” no Brasil. Revista de Políticas Públicas, São Luis, v. 7, n. 2, jul./dez, 2003, pp. 7-38.

PARÍCIO, Ana Silvia M. As propostas de inovação do ensino de gramática em textos oficiais. In: Anais do VI Congresso Internacional da Abralin. João Pessoa, 2009, pp. 331-339.

BAKHTIN, Mikhail. Estética da criação verbal. São Paulo: Martins Fontes, 1997.

BEISIEGEL, Celso de Rui. Os primeiros tempos da pesquisa em sociologia da educação na USP. Educação e Pesquisa. vol. 39, n.3, 2013, pp. 589-607.

BORTONI-RICARDO, Stella Maris. Educação em língua materna: a sociolinguística na sala de aula. São Paulo: Parábola Editorial, 2004a.

BRASIL. Secretaria de Educação Fundamental. Parâmetros curriculares nacionais: língua portuguesa. Secretaria de Educação Fundamental. Brasília: MEC/SEF, 1998a.

BRASIL. Secretaria de Educação Fundamental. Parâmetros curriculares nacionais: terceiro e quarto ciclos do ensino fundamental: língua portuguesa. Secretaria de Educação Fundamental. Brasília: MEC/SEF, 1998b.

BRASIL. MEC. Secretaria de Educação Média e Tecnológica. PCNs+ Ensino Médio: orientações educacionais complementares aos Parâmetros Curriculares Nacionais. Brasília, 2002.

BRASIL. MEC. Orientações Curriculares para o Ensino Médio. v. 1. Linguagens Códigos e suas Tecnologias. Brasília, 2006.

CHAUÍ, Marilena. Uma nova classe trabalhadora. In: SADER, Emir (org.). 10 anos de governos pós-neoliberais no Brasil: Lula e Dilma. São Paulo: Boitempo; Rio de Janeiro: FLACSO Brasil, 2013.

CORRÊA, Manoel. L. G. O modo heterogêneo de constituição da escrita. São Paulo: Martins Fontes, 2004.

CORRÊA, Manoel L. G. Bases teóricas para o ensino da escrita. Linguagem em (Dis)curso, v. 13, n. 3, maio, 2014, pp. 481-513.

DUFOUR, Dany-Robert. A arte de reduzir as cabeças: sobre a nova servidão na sociedade ultraliberal. Rio de Janeiro: Companhia de Freud, 2005.

FRANCHI, Eglê P. Pedagogia da alfabetização: da oralidade à escrita. 3. ed. São Paulo: Cortes, 1991.

FREITAS, Marcos Cezar de. Desempenho e adaptação da criança pobre à escola: o padrão de pesquisa do CRPE-SP. Educação e Pesquisa. [online]. v.40, n. 3, 2014, pp. 683-698. Disponível em: http://www.scielo.br/pdf/ep/v40n3/en_07.pdf. Acesso em: 16 mar. 2015.

GERALDI, Corinta. M. G.; GERALDI, João Wanderley. A domesticação dos agentes educativos: há alguma luz no fim do túnel. Revista Inter-Ação, v. 37, n. 1, 2012, pp. 37-50.

GERALDI, João Wanderley. Portos de Passagem. São Paulo: Martins Fontes, 1991.

GERALDI, João Wanderley. Convívio paradoxal com o ensino da leitura e escrita. Caderno de Estudos Linguísticos. v. 31, Jul./Dez., 1996, pp. 127-143.

GERALDI, João Wanderley; SILVA, Lílian Lílian M. ;FIAD, Raquel S. Linguística, Ensino de Língua Materna e Formação de Professores. D.E.L.T.A., v. 12, n, 2, 1996, pp. 307-326.

GUEDES, Marilde Q. Parâmetros Curriculares Nacionais ou o currículo oficial? Revista Inter-Ação, v. 27, n. 2, 2002, pp. 85-99.

LEMLE, Miriam. Guia teórico do alfabetizador. São Paulo: Ática, 1998.

LUCCHESI, Dante. Língua e sociedade partidas: a polarização sociolinguística no Brasil. São Paulo: Contexto, 2015.

MAINGUENEAU, Dominique. Gênese dos discursos. Tradução de Sírio Possenti. Curitiba: Criar, 2005.

MARINHO, Marildes. A oficialização de novas concepções para o ensino de Português. Orientador: Sírio Possenti. 2001. Tese (Doutorado em Linguística) - Universidade Estadual de Campinas, Campinas, 2001.

MARINHO, Marildes. Currículos da escola brasileira: elementos para uma análise discursiva. Revista Portuguesa de Educação, v. 20, n. 1, 2007, pp. 163-189.

MARTINS, Carla Macedo. Para uma crítica da economia linguística: o apagamento da ontologia social da língua e do sujeito-falante a partir de Locke. Linguagem em (Dis)curso. Tubarão, SC, v. 12, n. 2, maio/ago. 2012, p. 595-621.

MORTATTI, Maria do Rosário Longo. Os sentidos da alfabetização: São Paulo - 1876/1994. São Paulo: Editora UNESP, 2014.

NOGUEIRA, Rodrigo Hisgail. Desindustrialização abismo abaixo: dependência cambial e abandono das políticas de competitividade no Brasil. In: LACERDA, Antonio Corrêa de (org.). Desenvolvimento brasileiro em debate. São Paulo: Blucher, 2017.

PESIRANI, Mariana M. A. A constituição do discurso construtivista em documentos oficiais de referência curricular para a alfabetização produzidos nas décadas de 1980 e 1990. Orientador: Emerson de Pietri. 2014. Dissertação (Mestrado em Educação) - Universidade de São Paulo, São Paulo, 2014.

SANTOS, Milton. Por uma outra globalização (Do pensamento único à consciência universal). São Paulo: Record, 2000.

SÃO PAULO (Estado) Secretaria Estadual de Educação. Coordenadoria de Estudos e Normas Pedagógicas. Alfabetização em classes populares: didática do nível pré-silábico. São Paulo: SE/CENP, 1985.

SÃO PAULO (Estado) Secretaria Estadual de Educação. Coordenadoria de Estudos e Normas Pedagógicas. Proposta Curricular para o Ensino de Língua Portuguesa: 1º grau. São Paulo: SE/CENP, 2. ed., 1988a.

SÃO PAULO (Estado) Secretaria Estadual de Educação. Coordenadoria de Estudos e Normas Pedagógicas. Isto se aprende com o Ciclo Básico. São Paulo: SE/CENP, 1988b.

SÃO PAULO (Estado) Secretaria Estadual de Educação. Coordenadoria de Estudos e Normas Pedagógicas. Ciclo Básico. São Paulo: SE/CENP, 1990a.

SÃO PAULO (Estado) Secretaria Estadual de Educação. Coordenadoria de Estudos e Normas Pedagógicas. Ciclo Básico em jornada única: uma nova concepção do trabalho pedagógico, volumes I e II, São Paulo: SE/CENP, 1990b.

SAUSSURE, Ferdinand de. Curso de linguística geral. Organização de Charles Bally e Albert Sechehaye com a colaboração de Albert Riedlinger. Trad. de Antônio Chelini, José Paulo Paes e Izidoro Blikstein. 24. ed. São Paulo: Pensamento-Cultrix, 2002.

SOARES, Magda B. Aprendizagem da Língua Materna: Problemas e Perspectivas. Em Aberto. Brasília: ano 2, n. 12, janeiro, 1983, pp. 1-14.

SOARES, Magda B. Linguagem e escola: uma perspectiva social. São Paulo: Ática, 1986.

VOLOSHINOV, Valentin N. [BAKHTIN, Mikhail.]. Marxismo e filosofia da linguagem: problemas fundamentais do método sociológico na ciência da linguagem. Tradução de Michel Lahud e Yara Frateschi. São Paulo: HUCITEC, 1979.

Published

2019-09-28

Issue

Section

Artigos