Mejani, Farida, Aix-Marseille Université, França