“I’M GONNA LEAVE YOU WITH THE BACKLASH BLUES”: UN ANÁLISIS ACERCA DE LA CONCEPCIÓN DE LA ENSEÑANZA DE LENGUA INGLESA EN LA BASE NACIONAL COMÚN CURRICULAR DESDE LA PERSPECTIVA DE LA PEDAGOGÍA CRÍTICA
DOI:
https://doi.org/10.23925/1809-3876.2020v18i1p137-157Palabras clave:
Base Nacional Común Curricular, Enseñanza de Inglés Crítica, Pedagogía Crítica.Resumen
Considerando la importancia de reconocer el aspecto político-ideológico inherente a la enseñanza-aprendizaje de inglés, este estudio buscó investigar de qué forma la lengua inglesa es concebida en la Base Nacional Común Curricular - BNCC (BRASIL, 2017). Más específicamente, se pretende analizar si la enseñanza de la lengua inglesa preconizada en la BNCC objetiva promover la concienciación crítica (FREIRE, 1970) de forma a contribuir con la formación de ciudadanos que puedan actuar en sus contextos, teniendo en cuenta la justicia social, conforme postulado por la Pedagogía Crítica (FREIRE, 1970; CROOKES, 2013) y enfatizado por los documentos educacionales anteriores. Para ello, se analizó el documento de la BNCC finalizado en el año 2017 y, más especialmente, las secciones respectivas a la lengua inglesa en la Enseñanza Básica. Se trata, por lo tanto, de una investigación de orden cualitativa, basada en el análisis documental, bajo la luz de la teoría de la Pedagogía Crítica (FREIRE, 1970; GIROUX, 1983; SHOR, 1992) y de la Enseñanza de Inglés Crítica (CROOKES, 2013; PESSOA, 2014). El análisis llevado a cabo muestra que el documento de la Base parece sugerir una visión crítica con relación al papel de la lengua inglesa (al enfatizar su estatus como lengua franca, su pluralidad y la valoración de sus diferentes registros), pero no lo problematiza verdaderamente (o discute cómo hacerlo) desde una mirada crítica. Aún, falla en presentar definiciones claras para tales conceptos, explorando ideales de ciudadanía, como equidad e igualdad, de forma limitada e insuficiente. En lo que concierne a las cuestiones político-sociales más amplias, se identificó una supresión de los problemas sociales, que no son presentados como objeto de estudio de la unidad curricular.Citas
BERNSTEIN, Katie A. et al. Introduction to special issue: critical perspectives on neoliberalism in second/foreign language education. L2 Journal, v. 7, n. 3, p. 3-14, 2015.
BRASIL. Parâmetros Curriculares Nacionais: 3o e 4o ciclos do ensino fundamental: Língua Estrangeira. Brasília: MEC/SEF, 1998.
BRASIL. Orientações Curriculares para o Ensino Médio: linguagens, códigos e suas tecnologias. Brasília: MEC/SEF, 2006.
BRASIL. Decreto Nº 6.755, de 29 de janeiro de 2009. Institui a Política Nacional de Formação de Profissionais do Magistério da Educação Básica, disciplina a atuação da Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior -CAPES no fomento a programas de formação inicial e continuada, e dá outras providências. Diário Oficial da União: seção 1, Brasília, DF, n. 21, p. 1-2, 30 jan. 2009.
BRASIL. Base Nacional Comum Curricular. Brasília: MEC/SEF, 2017.
CANALE, Michael; SWAIN, Merrill. Theoretical bases of communicative approaches to second language teaching and testing. Applied Linguistics, v. 1, p. 1-47, 1980.
CROOKES, Graham. Radical language teaching. In: DOUGHTY, Catherine J.; LONG, Michael H. (Eds.). A handbook of second and foreign language teaching. [S.L.]: Blackwell, 2010. p. 595-609.
CROOKES, Graham. V. Critical ELT in action: foundations, promises, praxis. New York: Routledge, 2013.
EDELSKY, Carole; JOHNSON, Katharine. Critical whole language practice in time and place. Critical Inquiry in Language Studies, v. 1, n. 4, p. 121-141, 2004.
FERREIRA, Windyz Brazão. O conceito de diversidade no BNCC: Relações de poder e interesses oculto. Revista Retratos da Escola, Brasília, v. 9, n. 17, p. 299-319, 2015.
FREIRE, Paulo. Pedagogy of the oppressed. New York: The Continuum International Publishing Group Inc., 1970.
FREIRE, Paulo. Education for critical consciousness. New York: The Seabury Press, 1973.
FREIRE, Paulo. Pedagogia da Autonomia. São Paulo: Paz e Terra, 1996.
FRIGOTTO, Gaudêncio. Escola “Sem” Partido. Rio de Janeiro: Laboratório de Políticas Públicas UERJ, 2017.
GIROUX, Henry A. Theory and Resistance in Education. New York: Bergin and Garvey, 1983.
GIROUX, Henry A. Pedagogia crítica, Paulo Freire, e a coragem para ser político. Revista e-Curriculum, v. 14, n. 1, p. 296-306, 2016.
HOOKS, bell. Teaching to transgress: Education as the practice of freedom. New York: Routledge, 1994.
LEFFA, Vilson José. Metodologia do ensino de línguas. In: BOHN, Hilário; VANDRESEN, Paulino. Tópicos em linguística aplicada: o ensino de línguas estrangeiras. Florianópolis: Ed. da UFSC, 1988. p. 211-236.
MARSIGLIA, Ana Carolina Galvão et al. A Base Nacional Comum Curricular: Um novo episódio de esvaziamento da escola no Brasil. Germinal: Marxismo e Educação em Debate, Salvador, v. 9, n. 1, p. 107-121, 2017.
MOITA LOPES, Luiz Paulo. Oficina de linguística aplicada. Campinas: Mercado de Letras, 1996.
PENNYCOOK, Alastair. Introduction: critical approaches to TESOL. TESOL Quarterly, v. 33, n. 3, p. 329-348, 1999.
PENNYCOOK, Alastair. Politics, power relationships and ELT. In: HALL, Graham (Ed.). The Routledge Handbook of English Language Teaching. London and New York: Routledge, 2016. p. 26-37.
PESSOA, Rosane Rocha. A critical approach to the teaching of English: pedagogical and identity engagement. Revista Brasileira de Linguística Aplicada, Belo Horizonte, v. 14, n. 2, p. 353-372, 2014.
PESSOA, Rosane Rocha; ANDRADE, Maria Eugênia Seba Ferreira; FERREIRA, Edilson Pimenta. A critical teacher education experience in the state of Goiás, Brazil. Revista Brasileira de Linguística Aplicada, Belo Horizonte, v. 18, n. 2, p. 339-366, 2018.
PESSOA, Rosane Rocha; URZÊDA-FREITAS, Marco Túlio. Challenges in critical language teaching. TESOL Quarterly, v. 46, n. 4, p. 753-776, 2012.
RAMOS, Flávia Regina Oliveira; HEINSFELD, Bruna Damiana de Sá Solon. Reforma do Ensino Médio de 2017 (Lei no 13.415/2017): um estímulo à visão utilitarista do conhecimento. In: CONGRESSO NACIONAL DE EDUCAÇÃO - EDUCERE, 13., 2017, Curitiba. Anais eletrônicos [...]. Curitiba: PUCPR, 2017. Disponível em: https://educere.bruc.com.br/arquivo/pdf2017/24107_11975.pdf. Acesso em: 4 fev. 2020.
SHOR, Ira. Empowering education: critical teaching for social change. Chicago: University of Chicago Press, 1992.
SILVA, Leonardo da; FARIAS, Priscila; D’ELY, Raquel Carolina Souza Ferraz. Doing critical English language teaching: designing critical tasks to promote critical media literacy. Revista A Cor das Letras, Feira de Santana, v. 18, número especial, p. 99-121, 2017.
SILVA, Leonardo da; SILVA, Marimar da; ROCHA, Nara Vieira da. “Let’s not forget we are language teachers!”: investigating critical teaching and critical reflection in the practicum of an English Undergraduate Program. Fórum Linguístico, Florianópolis, v. 14, n. 1, p. 1866-1879, 2017.
SILVA, Mônica Ribeiro. Currículo, ensino médio e BNCC: um cenário de disputas. Revista Retratos da Escola, Brasília, v. 9, n. 17, p. 367-379, 2015.
SIQUEIRA, Sávio. English as a lingua franca: for a Critical Intercultural Pedagogy. Roma: Tre-Press, 2016.
SOUZA, Lynn Mario T. Menezes; MONTE MÓR, Walkyria. Afterword still critique?. Revista Brasileira de Linguística Aplicada, Belo Horizonte, v. 18, n. 2, p. 445-450, 2018.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Os autores concedem à revista todos os direitos autorais referentes aos trabalhos publicados. Os conceitos emitidos em artigos assinados são de absoluta e exclusiva responsabilidade de seus autores.Todo o conteúdo da Revista e-Curriculum é aberto para acesso público, propiciando maior visibilidade, alcance e disseminação dos trabalhos publicados.