Thoughts About the Libras Discipline on a Remote Context

Between the Mandatory Supply and the Lack of Pedagogical Guidelines

Authors

DOI:

https://doi.org/10.23925/1809-3876.2023v21e54895

Keywords:

teaching libras; university graduate; teacher training; EaD.

Abstract

This text reflects about the Libras (Brazilian Sign Language) disciplinar, analyzing the experience of its implementation in a university. We took as reference the texts of Quadros and Karnopp (2004), Quadros and Schimiedt (2006, Landim (1997) and Sacks (1998), legal documents and historical aspects. The narrative was built based on the logbook, examining the objectives, goals, conceptions and pedagogical intentions achieved. Results show lack of pedagogical guidelines and particular dificulties related to the Virtual Learning Environment (VLE), as well as the necessity of adittion of other resources/strategies such as video classes, practical activities, posts about the Libras use, and implementation of a course for tutors formation due to the specific knowledge, mastery and domain of a specific language.

Author Biographies

Margarida Maria Pimentel-Souza, Universidade Federal do Ceará (UFC)

Doutorado em Educação pela Universidade Federal do Ceará, Campus do Benfica, Fortaleza – Ceará – Brasil. Professora Adjunta do Departamento de Letras Libras e Estudos Surdos (Delles) da da Universidade Federal do Ceará. 

Francisca Geny Lustosa, Universidade Federal do Ceará (UFC)

Pós-doutora em Educação pelo Programa de Pós-graduação em Educação da Universidade do Estado do Rio de Janeiro (NEPHE/UERJ). Professora do Programa de Pós-graduação em Educação da  Universidade Federal do Ceará, Faculdade de Educação (DEE/FACED).

References

Bakhtin, Mikhail (Volochinov). Marxismo e filosofia da linguagem. São Paulo: Hucitec, 1997.

Belloni, Maria L. O que é mídia: educação. Campinas: Autores Associados, 2011.

Brasil. Lei n.º 10.436, de 24 de abril de 2002. Dispõe sobre a Libras, e dá outras providências. Brasília: Presidência da República, [2002]. Disponível em: https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/2002/l10436.htm. Acesso em: 18 mar. 2021.

Brasil. Decreto n.º 5.622, de 19 de dezembro de 2005. Regulamenta o art. 80 da Lei n.º 9.394/1996, que estabelece as diretrizes e bases da educação nacional. Brasília: Presidência da República, [2005a]. Disponível em: https://legislacao.presidencia.gov.br/atos/?tipo=DEC&numero=5622&ano=2005&ato=8d6oXU65UMRpWT06f. Acesso em: 18 mar. 2021.

Brasil. Decreto n.º 5.626, de 22 de dezembro de 2005. Regulamenta a Lei nº 10.436, de 24 de abril de 2002, que dispõe sobre a Língua Brasileira de Sinais - Libras, e o art. 18 da Lei nº 10.098, de 19 de dezembro de 2000. Brasília: Presidência da República, [2005b]. Disponível em: https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2004-2006/2005/decreto/d5626.htm. Acesso em: 18 mar. 2021.

Felipe, Tânya A.; Monteiro, Myrna S. Libras em contexto: curso básico (Livro do Professor). Brasília: MEC/SEESP, 2004.

Laborit, Emmanuelle. O voo da gaivota. São Paulo: Best Seller, 1994.

Landim, Cláudia M. das Mercês Paes Ferreira. Educação a distância: algumas considerações. Rio de Janeiro: [s/n], 1997.

Magnani, José Guilherme Cantor. “Vai ter música?”: para uma antropologia das festas juninas de surdos na cidade de São Paulo. Ponto Urbe, São Paulo, v. 1, p. 1-21, jul. 2007. Disponível em: https://doi.org/10.4000/pontourbe.1239. Acesso em: 18 mar. 2021.

Pimentel-Souza, Margarida M. Voando com Gaivotas: um estudo das interações na educação de surdos. 2008. Dissertação (Mestrado em Educação Brasileira) - Universidade Federal do Ceará, Fortaleza, 2008.

Pimentel-Souza, Margarida M. Glossários ilustrados bilíngues (Libras-Português): por uma pedagogia lexicoterminológico-funcional. 2021. Tese (Doutorado em Educação) - Universidade Federal do Ceará, Fortaleza, 2021.

Prometi, Daniela; Castro Júnior, Gláucio. EaD e o ensino de Libras: o caso da Universidade de Brasília (UnB). Revista FAEEBA: Educação e Contemporaneidade, Salvador, v. 24, n. 44, p. 161-178, jul./dez. 2015. Disponível em: https://www.revistas.uneb.br/index.php/faeeba/issue/view/581. Acesso em: 20 mar. 2021.

Quadros, Ronice Müller de; Karnopp, Lodenir B. Língua de sinais brasileira: estudos linguísticos. Porto Alegre: Artmed, 2004.

Quadros, Ronice Müller de; Schimiedt, Magali L. P. Ideias para ensinar português para alunos surdos. Brasília: MEC/SEESP, 2006.

Sacks, Oliver. Vendo vozes: uma jornada pelo mundo dos surdos. Rio de Janeiro: Imago, 1998.

Stokoe, William C. et al. A dictionary of American sign language on linguistic principles. Silver Spring, MD: Linstok, [1965] 1976.

Stokoe, William C. Sign language structure. Silver Spring: Linstok Press, [1960] 1978.

UAB-Capes. O que é a UAB? Disponível em: http://www.capes.gov.br. Acesso em: 20 set. 2016.

Vygotsky, Lev Semenovitch. Pensamento e linguagem. São Paulo: Martins Fontes, 1993.

Published

2023-09-08

Issue

Section

Artigos