medidas de tendência central e de dispersão nos livros didáticos do ensino médio no Brasil e na França<b>mesures de tendance centrale et de dispersion dans les manuels scolaires de l'enseignement secondaire (lycée) au Brésil et en France
Mots-clés :
Medidas de tendência central, Medidas de dispersão, Formas de apresentação dos dados, Teoria dos campos conceituais, Ensino médio.Résumé
Esta pesquisa faz parte de um estudo mais amplo de doutorado. Procuramos identificar as formas como as medidas de tendência central e dispersão (MTCD) aparecem nas coleções de livros didáticos de Matemática do ensino médio no Brasil e na França. Para esta análise, selecionamos 7 coleções de matemática do Brasil e 7 coleções da França. A análise foi feita nos capítulos que tratam das MTCD. Na análise apresentada neste artigo, procuramos observar 19 formas diferentes de apresentação dos dados em atividades que envolvem as MTCD nos livros didáticos. Consideramos que para a construção dos conceitos relativos às MTCD, um dos elementos que devem ser considerados é a variedade de formas de como os dados são apresentados. Observamos que algumas formas são bastante utilizadas, tanto nas coleções brasileiras como francesas selecionadas. Observamos algumas limitações como o diagrama de caixa que é apresentado apenas nas coleções da França. Nos dois países, levantamos também formas pouco utilizadas ou não utilizadas. Consideramos que uma maior variedade de formas de utilização enriquece as atividades que envolvem as MTCD apresentadas nos livros e amplia o nível de conceptualização. A partir do quadro teórico da ASI, tentamos explicitar propriedades dos livros que poderiam permitir de interpretar as intenções pedagógicas dos autores.
Cette recherche fait partie d’une étude plus large dans le cadre d’un doctorat. Nous cherchons à identifier les formes selon lesquelles les mesures de tendance centrale et de dispersion (MTCD) apparaissent dans les collections des manuels scolaires de mathématiques de l’enseignement secondaire (Lycée) au Brésil et en France. Pour cette analyse, nous avons sélectionné 7 collections dans chaque pays. L’analyse a porté sur les chapitres qui traitent des MTCD. Dans l’analyse présentée ici, nous avons cherché à observer 19 formes différentes de présentation de données dans des activités qui intègrent les MTCD dans les manuels scolaires. Nous savons que, pour la construction des concepts relatifs à la MTCD, un des éléments qui doit être pris en considération est la variété des formes selon lesquelles les données sont présentées. Nous observons que quelques formes sont plutôt utilisées tant dans les ouvrages sélectionnés au Brésil qu’en France. Nous observons quelques limitations comme le diagramme en boîte qui n’est présenté que dans les livres en France. Dans les deux pays, nous avons aussi relevé des formes peu ou pas utilisées. Nous considérons qu’une plus grande variété de formes d’utilisation enrichit les activités qui concernent les MTCD présentées dans les livres et accroît le niveau de conceptualisation. En nous appuyant sur le cadre de l’A.S.I. nous avons tenté d’expliciter des propriétés des ouvrages qui pourraient permettre d’interpréter les intentions pédagogiques des auteurs.
Métriques
Références
ACIOLY-REGNIER, N.M. (2010) Culture et cognition : Domaine de recherche, Champ conceptuel, Cadre d’intelligibilité et Objet d’étude fournissant des instruments pour conduire des analyses conceptuelles et méthodologiques en psychologie et en sciences de l’éducation. Note de synthèse HDR Université Lyon2.
ANDRADE, V. L. V. X. de. (2013). Os Conceitos de Medidas de Tendência Central e de Dispersão na Formação Estatística no Ensino Médio no Brasil e na França. Abordagem Exploratória no Quadro da Teoria Antropológica do Didático e da Teoria dos Campos Conceituais. Tese de doutorado em cotutela – Universidade Federal Rural de Pernambuco e Universidade Lumière Lyon2..
BATANERO, C. (2000), Significado y comprensión de las medidas de posición central. UNO, v. 25, 41-58.
BENJAMINI, Y. (1988). Opening the Box of a Boxplot. The American Statistician 42 (4): 257–262. doi:10.2307/2685133. JSTOR 2685133.
BRASIL, Congresso Nacional. (2010). LDB: Lei de Diretrizes e Bases da Educação Nacional: lei nº 9.394 de 20 de dezembro de 1996 que estabelece as diretrizes e bases da educação nacional. 5. ed. Câmara dos Deputados, Coordenação Edições Câmara, Brasília. Disponível em: < http://bd.camara.gov.br/bd/bitstream/handle/bdcamara/2762/ldb_5ed.pdf>. Acesso em: 24 de maio de 2011.
BRASIL, Secretaria de Educação Fundamental. (1998). Parâmetros Curriculares Nacionais: Matemática, terceiro e quarto ciclos do Ensino Fundamental. MEC/SEF, Brasília.
BRASIL, Secretaria de Educação Básica. (2006). Orientações Curriculares para o Ensino Médio: Ciências da Natureza, Matemática e suas Tecnologias. 2. v. Ministério da Educação/ Secretaria de Educação Básica, Brasília.
BRASIL, Secretaria de Educação Básica. (2011). Guia de Livros Didáticos: PNLD 2012: Matemática. Ministério da Educação/Secretaria de Educação Básica, Brasília.
CAI, J. (1995). Exploring students’ conceptual understanding of the averaging algorithm. School Science and Mathematics, Stillwater, 98, (2), 93-98.
CAZORLA, I. (2002). A relação entre a habilidade viso-pictórica e o domínio de conceitos estatísticos na leitura de gráficos. 335 f. Tese de Doutorado, Faculdade de Educação, Universidade Estadual de Campinas.
COUTURIER, R., Bodin, A., & Gras, R. (2004). A classificação hierárquica implicativa e coesiva. Manual Curso CHIC versão, 2.
CHEVALLARD, Y., Bosch, M. e Gáscon, J. (2001). Estudar Matemática: O elo perdido entre o ensino e a aprendizagem. (Daisy V. de Moraes, trad.). Artmed, Porto Alegre.
DEHON, C., Droesbeke, J-J., Vermandele, C. (2008). Eléments de Statistique. (5 ed.). Université de Bruxelles, Bruxelles.
DODGE, Y. (2007). Statistique : Dictionnaire encyclopédique, Springer, Paris.
FRANCE, Ministère de l’Éducation Nationale et de la Recherche. (2000). Bulletin Officiel de l´Éducation Nationale : Classe de première : Mathématiques série scientifique. n. 7, 31 ago. Ministère de l’Éducation Nationale et du ministère de la Recherche, Paris.
FRANCE, Ministère de l’Éducation Nationale. (2010). Bulletin Officiel Spécial : annexe Mathématiques Cycle Terminal de la Série Scientifique : Classe de Première. n. 9, 30 set. Ministère de l’Éducation Nationale, Paris. Disponível em: < http://media.education.gouv.fr/file/special_9/21/1/mathsS_155211.pdf >. Acesso em 26 de set. 2011.
GAL, I. (1995). Statistical tools and statistical literacy: the case of the average. Teaching Statistics, Rapid City, v. 17, n.3, p. 97-99. Set. 1995.
GITIRANA, V. et al. (2010). Média aritmética no ensino fundamental. In Lopes, C. E.; Coutinho, C. Q. S.; Almouloud, S. A. (Org.). Estudos e reflexões em educação estatística. Mercado de Letras, Campinas. 105-131.
GOODCHILD, S. (1988). School pupil’s understanding of average. Teaching Statistics, Rapid City, 10 (3), 77-81.
GRAS, R., Régnier, J-C., Marinica, C. Guillet, F. (Eds). (2013). L’analyse statistique implicative. Toulouse : Cépaduès-Éditions.
KENDALl, M. G.; Yule, G. Udny. (1948). Introdução à Teoria da Estatística. Tradução Evandro de Oliveira Silva. IBGE, Rio de Janeiro.
LERMAN, I.-C. (1981). Classification et analyse ordinale des données. Paris : Dunod,.
LERMAN, I.-C., R. Gras. et H. Rostam (1981). Élaboration et évaluation d'un indice d'implication pour des données binaires, I et II, Mathématiques et Sciences Humaines n° 74,, 5-35 et n° 75, 5-47
LERMAN, I.C. et J. Azé (2004). Indice probabiliste discriminant (de vraisemblance du lien) d’une règle d’association en cas de « très grosses » données, Mesures de qualité pour la fouille de données, RNTI-E-1, Toulouse : Cépaduès Éditions, 69-94.
LI, K. J.; Shen, S. M. (1992). Students’ weaknesses in statistical projects. Teaching Statistics, 14(1), 2-8.
LIMA, R. C. R. (2005) Introduzindo o conceito de média aritmética na 4ª série do Ensino Fundamental usando o ambiente computacional. 272f. Dissertação (Mestrado em Educação Matemática) – Programa de Estudos Pós-Graduados em Educação Matemática, Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo.
MAYÉN, S. A. G. (2009). Compreension de las medidas de tendencia central en estudiantes mexicanos de educación secundaria y bachillerato. 396 f. Tese (Programa de Doutorado de la Didáctica de la Matemática), Universidade de Granada, Granada (Espanha).
MAYÉN, S., Cobo, B., Batanero, C., Balderas, P. (2007). Comprensión de las medidas de posición central em estudiantes mexicanos de bachillerato. Revista Iberoamericana de Educación Matemática- UNIÓN, 9., 187-201. ISSN: 1815-0640.
MERINO, B. C. (2003). Significado de las medidas de posición central para los estudiantes de Secundaria. 301f. Tese (Departamento de Didáctica de la Matemática). Universidade de Granada, Granada.
MEVARECH, Z. R. A. (1983). Deep Structure Model of Students’Statistical Misconceptions. Educational Studies in Mathematics, 14 (4), 415-429.
MOKROS, J., Russell, S. J. (1995). Children’s Concepts of Average and representativeness. Journal for Research in Mathematics Education, Reston, 26(1), 20-39.
POLLATSEK, A., Lima, S., Well, A. D. (1981). Concept or computation: students’understanding of the mean. Educational Studies in Mathematics, 12 (2), 191-204.
PRIOLET, M. Enseignement et apprentissage de la résolution de problèmes mathématiques. 2008. Tese (Doutorado) – Université Lyon 2, Lyon, 2008. http://theses.univ-lyon2.fr/documents/lyon2/2008/priolet_m
REGNIER, J.-C. (1998). Histogramme. in J-C Girard, J-C Régnier (Eds), Enseigner la Statistique du CM à la Seconde Pourquoi ? Comment ?, Villeurbanne : IREM / Université Lyon1 – p.21-42. http://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00405993
REGNIER, J.-C. (2007). Vocabulaire de Statistique. Lyon: ISPEF – Université Lumière Lyon 2.
ROUSSEEUW, P. J., Ruts, I., Tukey, J. W. (1999). The Bagplot: A Bivariate Boxplot. The American Statistician 53 (4): 382–387. doi:10.2307/2686061. JSTOR 2686061.
STELLA, C. A. (2003). Um estudo sobre o conceito de média com alunos do Ensino Médio. 2003. 181 f. Dissertação (Mestrado em Educação Matemática) – Programa de Estudos Pós-Graduados em Educação Matemática, Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo.
STRAUSS, S.; Bichler, E. (1988). The development of children’s concepts of the arithmetic average. Journal for Research in Mathematics Education, Reston. 19(1), 64-80.
TUKEY, J. W. (1977). Exploratory Data Analysis. Boston:Addison-Wesley.
Vergnaud, G. (1990). La Théorie des Champs Conceptuels. Recherches en Didactique des Mathématiques. n.10, p.133-170.
VERGNAUD, G. (1996). A Teoria dos Campos Conceituais. In Jean Brun (Org.). Didáctica das matemáticas. Tradução: Maria José Figueiredo. Instituto Piaget, Lisboa, 155-191.
VERGNAUD, G., Plaisance, É. (2012). Les Sciences de l’Éducation. 5.ed. Éditions la Découverte, Paris. ISBN : 978-2-7071-7436-9. (Collection Repères).
WATSON, J. (1996). What’s the point? The Australian Mathematics Teacher, Stepney, 52(2), 40-43.
ZAWOJEWSKI, J. S. (1988). Teaching Statistics: mean, median and mode: research into practice. Arithmetic Teacher, 25-26.
Téléchargements
Publiée
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:- Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
